Samsung DVD-VR330 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 71

Elementos de la pantalla Lista de títulos

Page 71 highlights

2 Oprima los botones ...† para seleccionar Lista de Títulos, luego oprima el botón ENTER o √ dos veces. Aparecerá la pantalla Tittle List. DVD-RW(VR) Lista de Título JAN/01/2006 1/4 JAN/01/2006 12:00 AM CH1 Nº Título Distan Edit 01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √ 02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √ 03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36 √ 04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11 √ ENE/01/2006 SP MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 3 Oprima los botones ...† para seleccionar Título, luego oprima el botón ENTER o √. Aparecerá el menú Editar:Reproducir, Camb. Nomb., Eliminar, Modificar, Protección. (Consulte las páginas 72~75) DVD-RW(VR) Lista de Título JAN/01/2006 3/4 JAN/01/2006 01:00 AM CH1 ENE/01/2006 XP Nº Título Distan Edit 01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √ 02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √ 03 JAN/01/2006 01R:0e0pr0o0d:u0c1i:r36 √ 04 JAN/01/2006 01C:3a0m0b0. :N0o0:m11b. √ Eliminar Modificar Protección MOVER ENTRE VOLVER SALIDA 4 Oprima los botones ...† para seleccionar Reproducir y poder reproducir la lista de títulos, luego oprima el botón ENTER. Se reproducirá el título seleccionado. -RW VR √ XP Elementos de la pantalla Lista de títulos #$ % DVD-RW(VR) JAN/01/2006 DVD-RecordLeisrta de Título DVD-RW(VR) ^ 1/4 JAN/0 Lista de Título 1/4 Nº Título Distan ENdº it Título Distan Edit 01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √ ! 02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √ 03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36 √03 JAN/01/2006 01R:0e0pr0o0d:u0c1i:r36 √ JAN/01/2006 01:00 AM CH1 04 JAN/01J/A2N0/0016/200061:132:0000A0M:0C0H:111 √04 JAN/01/2006 01C:3a0m0b0. :N0o0:m11b. √ Eliminar @ ENE/01/2006 XP JAN/01/2006 XP Modificar Protección MOVER ENTRE VOLMVOEVRE SAELNITDEAR SALIDA & ! Pantalla de reproducción de los títulos grabados. @ Ventana de información del título seleccionado: nombre del título, fecha de grabación, estado de bloqueo, modo de grabación # Número de título grabado. $ Nombre del título grabado % Duración de la grabación (es decir, el tiempo de reproducción) ^ Menú Editar Reproducir: Reproduce el título seleccionado. Camb. Nomb.: Cambia el nombre del título seleccionado. Eliminar: Elimina el título seleccionado de la lista. Modificar: Elimina una sección del título. Protección: Bloquea y desbloquea el título seleccionado. & Pantalla con botones. I Depende del tipo de disco. Nota I El DVD-RW(V)/DVD-R tiene funciones de edición limitadas. Edición 5 Para detener la reproducción, oprima el botón STOP. Para volver a la pantalla de la lista de títulos, oprima el botón TITLE LIST. I También puede reproducir un programa grabado presionando el botón ANYKEY. Nota DVD-RW(VR) Titulo 3/4 Tiempo 00: 00: 07 Subtitulos No Audio ENG D 2CH Repetir No Zoom No MOVER CAMB. I Oprima los botones ...† para seleccionar Título. I Oprima los botones œ √ para seleccionar la reproducción de la lista de títulos, luego oprima el botón ENTER. Español - 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

E
dición
2
Oprima los botones
…†
para seleccionar
Lista de
Títulos
, luego oprima el botón
ENTER
o
dos veces.
Aparecerá la pantalla Tittle List.
3
Oprima los botones
…†
para seleccionar
Título
, luego
oprima el botón
ENTER
o
.
Aparecerá el menú Editar:Reproducir, Camb. Nomb.,
Eliminar, Modificar, Protección. (Consulte las páginas
72~75)
4
Oprima los botones
…†
para seleccionar
Reproducir
y
poder reproducir la lista de títulos, luego oprima el botón
ENTER
.
Se reproducirá el título seleccionado.
5
Para detener la reproducción, oprima el botón
STOP
.
Para volver a la pantalla de la lista de títulos, oprima el
botón
TITLE LIST
.
También puede reproducir un programa grabado
presionando el botón
ANYKEY
.
Oprima los botones
…†
para seleccionar
Título
.
Oprima los botones
œ √
para seleccionar la
reproducción de la lista de títulos, luego oprima el
botón
ENTER
.
Nota
Elementos de la pantalla Lista de títulos
!
Pantalla de reproducción de los títulos grabados.
@
Ventana de información del título seleccionado: nombre
del título, fecha de grabación, estado de bloqueo, modo
de grabación
#
Número de título grabado.
$
Nombre del título grabado
%
Duración de la grabación (es decir, el tiempo de
reproducción)
^
Menú Editar
Reproducir: Reproduce el título seleccionado.
Camb. Nomb.: Cambia el nombre del título seleccionado.
Eliminar: Elimina el título seleccionado de la lista.
Modificar: Elimina una sección del título.
Protección: Bloquea y desbloquea el título seleccionado.
&
Pantalla con botones.
Depende del tipo de disco.
El DVD-RW(V)/DVD-R tiene funciones de
edición limitadas.
Nota
Lista de Título
01 JAN/01/2006
12:00
00:00:11
02 JAN/01/2006
12:30
00:00:09
03 JAN/01/2006
04 JAN/01/2006
Título
Distan Edit
3/4
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
ENE/01/2006
XP
Reproducir
Camb. Nomb.
Eliminar
Modificar
Protección
Lista de Título
01 JAN/01/2006
12:00
00:00:11
02 JAN/01/2006
12:30
00:00:09
03 JAN/01/2006
01:00
00:01:36
04 JAN/01/2006
01:30
00:00:11
Título
Distan Edit
1/4
JAN/01/2006 12:00 AM CH1
ENE/01/2006
SP
-RW
VR
XP
DVD-RW(VR)
Titulo
Tiempo
Subtitulos
Audio
Repetir
Zoom
3/4
00: 00: 07
No
ENG
D 2CH
No
No
MOVER
CAMB.
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
Lista de Título
12:00
00:00:11
Distan Edit
1/4
Reproducir
Camb. Nomb.
Eliminar
Modificar
Protección
Lista de Título
01 JAN/01/2006
12:00
00:00:11
02 JAN/01/2006
12:30
00:00:09
03 JAN/01/2006
01:00
00:01:36
04 JAN/01/2006
01:30
00:00:11
Título
Distan Edit
1/4
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
ENE/01/2006
XP
!
#
$
%
&
^
@
SALIDA
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Español
- 71