Samsung PN50B850 User Manual (ENGLISH) - Page 104

Índice

Page 104 highlights

Español Índice Conexión y preparación del televisor ■■ Listado de características 5 ■■ Comprobación de los componentes 5 ■■ Aspecto general del panel de control 6 ■■ Aspecto general del panel de conexiones 7 ■■ Mando a distancia 9 Conexiones ■■ Conexión de las antenas de VHF y UHF 10 ■■ Conexión de la televisión por cable 10 ■■ Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite (decodificador) a través de HDMI 12 ■■ Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite (decodificador) a través de DVI 12 ■■ Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite (decodificador) a través de los cables de componentes 13 ■■ Conexión a una videocámara 13 ■■ Conexión de un aparato de vídeo 14 ■■ Conexión de un sistema de audio digital 15 ■■ Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema .......... 15 ■■ Conexión a un PC 16 ■■ Uso y clasificación de la lista de fotos 42 ■■ Visualización de una foto o una presentación 43 ■■ Uso y clasificación de la lista de música 45 ■■ Reproducción de un archivo de música 46 ■■ Uso y clasificación de la lista de películas 47 ■■ Reproducción de un archivo de película 48 ■■ Configuración de imagen y música 50 ■■ Uso del menú de configuración 51 Media Play-DLNA ■■ Configuración de la red DLNA 52 ■■ Instalación de la aplicación DLNA 52 ■■ Uso de la aplicación DLNA 54 ■■ Uso de la función DLNA 57 Anynet+ ■■ Conexión de dispositivos Anynet 58 ■■ Configuración de Anynet 60 ■■ Conmutación entre dispositivos Anynet 60 ■■ Grabación 61 ■■ Escucha a través de un receptor 62 ■■ Solución de problemas de Anynet 62 Funcionamiento ■■ Encendido y apagado del televisor 17 ■■ Cambio de canales 17 ■■ Ajuste del volumen 17 ■■ Uso del botón TOOLS 18 ■■ Uso de los botones con luz de fondo del mando a distancia .. 18 ■■ Visualización de la pantalla 18 ■■ Visualización de los menús 19 ■■ Función Plug & Play 20 Control de los canales ■■ Almacenamiento de canales 21 ■■ Gestión de los canales 22 Control de la imagen ■■ Cambio del tamaño de la imagen 24 Pantalla de PC ■■ Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC)......... 28 ■■ Modos de pantalla 28 ■■ Ajuste del televisor con el ordenador 29 Control del sonido ■■ Cambio de la configuración del sonido 30 Descripción de las funciones ■■ Configuración del menú de configuración 31 ■■ Visualización PIP (Imagen en imagen 35 ■■ Configuración de la hora 36 ■■ Lista de Entradas/Editar Nombre 37 ■■ Soporte técnico 38 Media Play ■■ Conexión de un dispositivo USB 40 ■■ Uso de la función para la reproducción multimedia 41 Biblioteca de contenidos ■■ Activación de la biblioteca de contenidos 63 ■■ Uso de la biblioteca de contenidos 64 red ■■ Conexión de la red 65 ■■ Configuración de la red 68 Internet@TV ■■ Primeros pasos con Internet@TV 72 ■■ Edición del extracto en el acoplamiento 74 ■■ Uso del widget de un perfil 74 ■■ Uso de la galería de widgets de Yahoo 76 ■■ Uso del servicio meteorológico de Yahoo 77 ■■ Uso del servicio de noticias de Yahoo 77 ■■ Uso del servicio Flickr de Yahoo 78 ■■ Uso del servicio de finanzas de Yahoo 79 ■■ Solución de problemas con Internet@TV 79 ■■ Página web de ayuda 80 Centro de red doméstica 81 ■■ Centro de red domésticas 81 ■■ Configuración del Centro de red doméstica 82 ■■ Uso de la función de mensajería 83 ■■ Uso de la función multimedia 84 Apéndice 85 ■■ Resolución de problemas 85 ■■ Assembling the Cables 86 ■■ Preparación antes de instalar el montaje mural 87 ■■ Cómo montar el soporte base 87 ■■ Fijación del televisor a la pared 88 ■■ Especificaciones del equipo de montaje en la pared (VESA).. 89 ■■ Especificaciones 90 ■■ Dimensiones (PN50B850Y1F/PN50B860Y2F 91 ■■ Dimensiones (PN58B850Y1F/PN58B860Y2F 92 Símbolos Pulse N Español - 4 O Botón de una pulsación T Herramientas BN68-850_Eng.indb 4 2009-06-18 �� 3:56:32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284

Español - 4
Índice
Símbolos
N
O
T
Pulse
Botón de
una pulsación
Herramientas
Español
Conexión y preparación del televisor
Listado de características
..........................................................
5
Comprobación de los componentes
..........................................
5
Aspecto general del panel de control
........................................
6
Aspecto general del panel de conexiones
.................................
7
Mando a distancia
.....................................................................
9
Conexiones
Conexión de las antenas de VHF y UHF
................................
10
Conexión de la televisión por cable
.........................................
10
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por
cable/satélite (decodificador) a través de HDMI
......................
12
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por
cable/satélite (decodificador) a través de DVI
.........................
12
Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por
cable/satélite (decodificador) a través de los cables de compo
-
nentes
......................................................................................
13
Conexión a una videocámara
.................................................
13
Conexión de un aparato de vídeo
...........................................
14
Conexión de un sistema de audio digital
.................................
15
Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema
.........
15
Conexión a un PC
...................................................................
16
Funcionamiento
Encendido y apagado del televisor
.........................................
17
Cambio de canales
.................................................................
17
Ajuste del volumen
..................................................................
17
Uso del botón TOOLS
.............................................................
18
Uso de los botones con luz de fondo del mando a distancia
.18
Visualización de la pantalla
....................................................
18
Visualización de los menús
.....................................................
19
Función Plug & Play
................................................................
20
Control de los canales
Almacenamiento de canales
..................................................
21
Gestión de los canales
...........................................................
22
Control de la imagen
Cambio del tamaño de la imagen
............................................
24
Pantalla de PC
Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC)
.........
28
Modos de pantalla
...................................................................
28
Ajuste del televisor con el ordenador
......................................
29
Control del sonido
Cambio de la configuración del sonido
...................................
30
Descripción de las funciones
Configuración del menú de configuración
...............................
31
Visualización PIP (Imagen en imagen)
....................................
35
Configuración de la hora
.........................................................
36
Lista de Entradas/Editar Nombre
............................................
37
Soporte técnico
.......................................................................
38
Media Play
Conexión de un dispositivo USB
.............................................
40
Uso de la función para la reproducción multimedia
................
41
Uso y clasificación de la lista de fotos
.....................................
42
Visualización de una foto o una presentación
.........................
43
Uso y clasificación de la lista de música
.................................
45
Reproducción de un archivo de música
..................................
46
Uso y clasificación de la lista de películas
..............................
47
Reproducción de un archivo de película
.................................
48
Configuración de imagen y música
.........................................
50
Uso del menú de configuración
...............................................
51
Media Play-DLNA
Configuración de la red DLNA
.................................................
52
Instalación de la aplicación DLNA
...........................................
52
Uso de la aplicación DLNA
......................................................
54
Uso de la función DLNA
..........................................................
57
Anynet
+
Conexión de dispositivos Anynet
+
...........................................
58
Configuración de Anynet
+
........................................................
60
Conmutación entre dispositivos Anynet+
................................
60
Grabación
................................................................................
61
Escucha a través de un receptor
.............................................
62
Solución de problemas de Anynet
+
..........................................
62
Biblioteca de contenidos
Activación de la biblioteca de contenidos
................................
63
Uso de la biblioteca de contenidos
..........................................
64
red
Conexión de la red
..................................................................
65
Configuración de la red
...........................................................
68
Internet@TV
Primeros pasos con Internet@TV
...........................................
72
Edición del extracto en el acoplamiento
..................................
74
Uso del widget de un perfil
......................................................
74
Uso de la galería de widgets de Yahoo!®
...............................
76
Uso del servicio meteorológico de Yahoo!®
............................
77
Uso del servicio de noticias de Yahoo!®
.................................
77
Uso del servicio Flickr de Yahoo!®
..........................................
78
Uso del servicio de finanzas de Yahoo!®
................................
79
Solución de problemas con Internet@TV
................................
79
Página web de ayuda
..............................................................
80
Centro de red doméstica
...............................................
81
Centro de red domésticas
.......................................................
81
Configuración del Centro de red doméstica
............................
82
Uso de la función de mensajería
.............................................
83
Uso de la función multimedia
..................................................
84
Apéndice
.........................................................................
85
Resolución de problemas
........................................................
85
Assembling the Cables
............................................................
86
Preparación antes de instalar el montaje mural
......................
87
Cómo montar el soporte base
.................................................
87
Fijación del televisor a la pared
...............................................
88
Especificaciones del equipo de montaje en la pared (VESA)
.89
Especificaciones
......................................................................
90
Dimensiones (PN50B850Y1F/PN50B860Y2F)
.......................
91
Dimensiones (PN58B850Y1F/PN58B860Y2F)
.......................
92
BN68-850_Eng.indb
4
2009-06-18
�� 3:56:32