Samsung PN50B850 User Manual (ENGLISH) - Page 242

Réglage de l'image et de la musique

Get Samsung PN50B850 - 50inch Plasma TV PDF manuals and user guides
UPC - 036725229952
View all Samsung PN50B850 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 242 highlights

▶ ❑❑ Options du menu Lecture de film „„ Mode de répétition → On / Off Choisir ce mode pour lire des fichiers musicaux à répétition. „„ Réglage de l'image / Réglage du son Reportez-vous à la page 50 „„ Image Format Permet de régler la taille de l'image selon vos préférences. •• Ajustement : Permet de faire jouer un film en adaptant l'image à la taille de l'écran. •• Original : Permet de faire jouer un film en adaptant l'image à la taille de l'écran. „„ Réglage des sous-titres Vous pouvez faire jouer un film avec des sous-titres. •• Sous-titres : On / Off •• Dimension des sous-titres : Grand / Petit / Standard •• Sync. sous-titres : Permet de régler la synchronisation des sous-titres. •• Rétablir synchr. s-titres : Permet de réinitialiser la synchronisation aux valeurs par défaut. „„ Information L'information du fichier film s'affiche. „„ Supp. sécurité Vous pouvez retirer le dispositif du téléviseur en toute sécurité. Outils Mode de répétition Réglage de l'image Réglage du son Image Format : Ajustement Réglage des sous-titres Information Supp. sécurité U Dépl.  Intro. e Quitter Réglage de l'image et de la musique Vous pouvez régler l'image et le son lorsque vous regardez un diaporama ou écoutez de la musique à l'aide de la fonction Media Plaie. ❑❑ Réglage de l'image 1. Appuyez sur la touche TOOLS pendant la lecture d'un diaporama, d'un film ou d'un fichier musical. 2. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Réglage de l'image, puis sur ENTERE.. 3. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Image Mode. (Dynamique, Standard, Eco, ou Cinéma). 4. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour aller à une option. (Contraste, Luminosité, Couleur, Contraste dynam., Tonalité noire, ou Rétablir) NN Sélectionnez Régler pour initialiser les réglages d'image. 5. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour ajuster ces paramètres. Réglage de l'image Image Mode ◄ Standard ► Contraste : 95 Luminosité : 45 Couleur : 50 Contraste dynam. : Moyen Tonalité noire : Off Régle U Dépl. L Réglage  Intro. e Retour ❑❑ Réglage du son 1. Appuyez sur la touche TOOLS pendant la lecture d'un diaporama, d'un film ou d'un fichier musical. 2. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Réglage du son, puis sur ENTERE. 3. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner le Son Mode. (Standard, Musique, Cinéma, Voix claire, ou Personnel) 4. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour passer à une option. (Balance, 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz ou Rétablir) NN Sélectionnez Régler pour initialiser les paramètres du son. 5. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour ajuster ces paramètres. Réglage du son Son Mode Balance 100Hz 300Hz 1KHz 3KHz 10KHz Reset ◄ Personnel ► : L50 R50 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 U Dépl. L Réglage  Intro. e Retour BN68-850_Eng.indb 50 Français - 50 2009-06-18 �� 3:58:33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
Français - 50
▶
Options du menu Lecture de film
❑
Mode de répétition → On / Off
±
Choisir ce mode pour lire des fichiers musicaux à répétition.
Réglage de l’image / Réglage du son
±
Reportez-vous à la page 50
Image Format
±
Permet de régler la taille de l’image selon vos préférences.
Ajustement
•
: Permet de faire jouer un film en adaptant l’image à la taille de
l’écran.
Original
•
: Permet de faire jouer un film en adaptant l’image à la taille de l’écran.
Réglage des sous-titres
±
Vous pouvez faire jouer un film avec des sous-titres.
Sous-titres
•
:
On / Off
Dimension des sous-titres
•
:
Grand / Petit / Standard
Sync. sous-titres
•
: Permet de régler la synchronisation des sous-titres.
Rétablir synchr. s-titres
•
: Permet de réinitialiser la synchronisation aux valeurs par défaut.
Information
±
L’information du fichier film s’affiche.
Supp. sécurité
±
Vous pouvez retirer le dispositif du téléviseur en toute sécurité.
Réglage de l’image et de la musique
Vous pouvez régler l’image et le son lorsque vous regardez un diaporama ou écoutez de la musique à l’aide de la fonction Media Plaie.
Réglage de l’image
❑
1.
Appuyez sur la touche
TOOLS
pendant la lecture d’un diaporama, d’un film ou d’un fichier
musical.
2.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Réglage de l’image,
puis sur
ENTER
E
.
.
3.
Appuyez sur la touche ◄
ou
► pour sélectionner
Image Mode
.
(
Dynamique
,
Standard
,
Eco
, ou
Cinéma
).
4.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour aller à une option.
(
Contraste
,
Luminosité
,
Couleur
,
Contraste
dynam.
,
Tonalité
noire
, ou
Rétablir
)
Sélectionnez
N
Régler
pour initialiser les réglages d’image.
5.
Appuyez sur la touche ◄
ou
► pour ajuster ces paramètres.
Réglage du son
❑
1.
Appuyez sur la touche
TOOLS
pendant la lecture d’un diaporama, d’un film ou d’un fichier
musical.
2.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Réglage du son
, puis sur
ENTER
E
.
3.
Appuyez sur la touche ◄
ou
► pour sélectionner le
Son Mode
.
(
Standard
,
Musique
,
Cinéma
,
Voix
claire
, ou
Personnel
)
4.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour passer à une option.
(
Balance
,
100Hz
/
300Hz
/
1kHz
/
3kHz
/
10kHz
ou
Rétablir
)
Sélectionnez
N
Régler
pour initialiser les paramètres du son.
5.
Appuyez sur la touche ◄
ou
► pour ajuster ces paramètres.
Outils
Mode de répétition
Réglage de l’image
Réglage du son
Image Format
: Ajustement
Réglage des sous-titres
Information
Supp. sécurité
U
Dépl.
Intro.
e
Quitter
Réglage de l’image
Image Mode
◄ Standard ►
Contraste
:
95
Luminosité
:
45
Couleur
:
50
Contraste dynam. :
Moyen
Tonalité noire
:
Off
Régle
U
Dépl.
L
Réglage
Intro.
e
Retour
Réglage du son
Son Mode
◄ Personnel ►
Balance
:
L50 R50
100Hz
:
0
300Hz
:
0
1KHz
:
0
3KHz
:
0
10KHz
:
0
Reset
U
Dépl.
L
Réglage
Intro.
e
Retour
BN68-850_Eng.indb
50
2009-06-18
�� 3:58:33