Samsung PN50B850 User Manual (ENGLISH) - Page 125

Mejora de perfiles → Apagado/Encendido, xvYCC → Des. / Act., Tono Color → Frío/Normal/Tibio1/Tibio2

Page 125 highlights

„„ Espacio de color El espacio de color es una matriz de color compuesta por los colores rojo, verde y azul. Seleccione su gama favorita de color y disfrute de unos colores auténticamente naturales. •• Auto: Configura automáticamente la gama de color de acuerdo con la fuente del vídeo de entrada. •• Nativo: Configura una gama de color más amplia que la de la fuente del vídeo de entrada. •• Favorito: Ajusta la gama del color según las preferencias del usuario. NN Personalización del espacio de color --Ajuste la gama del color según sus preferencias. Color está disponible cuando el Espacio de color está configurado como Favorito. --Color : Rojo / Verde / Azul / Amarillo / Cian / Magenta. --Rojo / Verde / Azul: Puede ajustar los valores RGB del color seleccionado. --Reiniciar: Restablece la gama de colores en los valores predeterminados. „„ Balance de blanco Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales. •• Bal. Rojo: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel bajo. •• Bal. Verde: Ajusta la intensidad del verde en un nivel bajo. •• Bal. Azul: Ajusta la intensidad del azul en un nivel bajo. •• Gan. Rojo: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel alto. •• Gan. Verde: Ajusta la intensidad del verde en un nivel alto. •• Gan. Azul: Ajusta la intensidad del azul en un nivel alto. •• Reiniciar: Restablece el balance de blancos predeterminado. NN El cambio del valor de ajuste actualizará la pantalla ajustada. Bal. Rojo Bal. Verde Bal. Azul Gan. Rojo Gan. Verde Gan. Azul Reiniciar Balance de blanco 25 ▶ 25 25 25 25 25 U Mover E Ingresar R Regresar „„ Tono Piel Puede ajustar el tono de piel para que sea más o menos rojo. NN El cambio del valor de ajuste actualizará la pantalla ajustada. „„ Mejora de perfiles → Apagado/Encendido Permite acentuar los bordes de los objetos en las imágenes. „„ xvYCC → Des. / Act. Si se activa el modo xvYCC, se aumenta el detalle y la gama de colores mientras se ven películas desde un dispositivo externo (por ejemplo, un reproductor de DVD) NN xvYCC está disponible cuando el modo de imagen está configurado en Cine y la entrada externa está establecida en los modos HDMI o Componente. ❑❑ Opciones de imagen Puede personalizar los parámetros de imagen adicionales según sus preferencias personales. NN En el modo PC sólo se pueden cambiar Tono Color, Tamaño y Protección de pantalla entre los elementos de Opciones de imagen. „„ Tono Color → Frío/Normal/Tibio1/Tibio2/Tibio3 Puede seleccionar el tono de color que le resulte más cómodo para la vista. NN Tibio1, Tibio2 o Tibio3 sólo están disponibles cuando el modo de imagen es Cine. NN La configuración de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se puede ajustar y guardar. „„ Tamaño Es posible que alguna vez desee cambiar el tamaño de la imagen en la pantalla. El televisor se suministra con seis opciones de tamaño de la pantalla, cada una diseñada para que funcione lo mejor posible con tipos específicos de entrada de vídeo. Es posible que el receptor de satélite tenga también su propia gama de tamaños de pantalla. Sin embargo, en general, debe ver el televisor en el modo 16:9 tanto como sea posible. •• 16:9: Configura la imagen en una relación de aspecto 16:9. •• Zoom1: Alarga verticalmente la relación de aspecto 16:9. •• Zoom2: Alarga verticalmente una imagen ampliada con la función Zoom1. •• Ajuste ancho: Alarga horizontal y verticalmente una imagen para mostrarla mejor. •• 4:3: Configura la imagen en una relación de aspecto 4:3. •• Ajuste pantalla: Se utiliza para alargar la imagen a fin de ocupe toda la pantalla. OO Pulse el botón P.SIZE para cambiar el tamaño de la pantalla. NN Cada valor ajustado se almacenará por separado según su modo de entrada. Imagen Tinte (V/R) : V50/R50 Configuración avanzada Opciones de imagen ► Reinicio de la imagen Opciones de imagen Tono Color : Normal Tamaño : 16:9 ► Digital NR : Auto N.neg HDMI : Normal Demo mov. Full HD 1080 : Normal Modo película : Apagado Sólo modo azuVl OL d: ApagadoCH U Mover E Ingresar R Regresar BN68-850_Eng.indb 25 Español - 25 Continúa... 2009-06-18 �� 3:56:49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284

Espacio de color
±
El espacio de color es una matriz de color compuesta por los colores rojo, verde y azul. Seleccione su gama favorita de color y
disfrute de unos colores auténticamente naturales.
Auto
: Configura automáticamente la gama de color de acuerdo con la fuente del vídeo de entrada.
Nativo
: Configura una gama de color más amplia que la de la fuente del vídeo de entrada.
Favorito
: Ajusta la gama del color según las preferencias del usuario.
Personalización del espacio de color
N
Ajuste la gama del color según sus preferencias. Color está disponible cuando el Espacio de color está configurado como
-
Favorito.
Color
-
:
Rojo
/
Verde
/
Azul
/
Amarillo
/
Cian
/
Magenta
.
Rojo
-
/
Verde
/
Azul
: Puede ajustar los valores RGB del color seleccionado.
Reiniciar
-
: Restablece la gama de colores en los valores predeterminados.
Balance de blanco
±
Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales.
Bal. Rojo
: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel bajo.
Bal. Verde
: Ajusta la intensidad del verde en un nivel bajo.
Bal. Azul
: Ajusta la intensidad del azul en un nivel bajo.
Gan. Rojo
: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel alto.
Gan. Verde
: Ajusta la intensidad del verde en un nivel alto.
Gan. Azul
: Ajusta la intensidad del azul en un nivel alto.
Reiniciar
: Restablece el balance de blancos predeterminado.
El cambio del valor de ajuste actualizará la pantalla ajustada.
N
Tono Piel
±
Puede ajustar el tono de piel para que sea más o menos rojo.
El cambio del valor de ajuste actualizará la pantalla ajustada.
N
Mejora de perfiles → Apagado/Encendido
±
Permite acentuar los bordes de los objetos en las imágenes.
xvYCC → Des. / Act.
±
Si se activa el modo xvYCC, se aumenta el detalle y la gama de colores mientras se ven películas desde un dispositivo externo
(por ejemplo, un reproductor de DVD)
xvYCC
N
está disponible cuando el modo de imagen está configurado en
Cine
y la entrada externa está establecida en los
modos
HDMI
o
Componente
.
Opciones de imagen
Puede personalizar los parámetros de imagen adicionales según sus preferencias
personales.
En el modo
N
PC
sólo se pueden cambiar
Tono Color,
Tamaño
y
Protección de
pantalla
entre los elementos de
Opciones de imagen
.
Tono Color → Frío/Normal/Tibio1/Tibio2
±
/Tibio3
Puede seleccionar el tono de color que le resulte más cómodo para la vista.
Tibio1
N
,
Tibio2
o
Tibio3
sólo están disponibles cuando el modo de imagen es
Cine
.
La configuración de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se
N
puede ajustar y guardar.
Tamaño
±
Es posible que alguna vez desee cambiar el tamaño de la imagen en la pantalla. El
televisor se suministra con seis opciones de tamaño de la pantalla, cada una diseñada
para que funcione lo mejor posible con tipos específicos de entrada de vídeo. Es posible
que el receptor de satélite tenga también su propia gama de tamaños de pantalla. Sin
embargo, en general, debe ver el televisor en el modo 16:9 tanto como sea posible.
16:9
: Configura la imagen en una relación de aspecto 16:9.
Zoom1
: Alarga verticalmente la relación de aspecto 16:9.
Zoom2
:
Alarga verticalmente una imagen ampliada con la función
Zoom1
.
Ajuste ancho
: Alarga horizontal y verticalmente una imagen para mostrarla mejor.
4:3
: Configura la imagen en una relación de aspecto 4:3.
Ajuste pantalla
: Se utiliza para alargar la imagen a fin de ocupe toda la pantalla.
Pulse el botón
O
P.SIZE
para cambiar el tamaño de la pantalla.
Cada valor ajustado se almacenará por separado según su modo de entrada.
N
Español - 25
Continúa…
Tinte (V/R)
: V50/R50
Configuración avanzada
Opciones de imagen
Reinicio de la imagen
Imagen
Balance de blanco
U
Mover
E
Ingresar
R
Regresar
Bal. Rojo
25
Bal. Verde
25
Bal. Azul
25
Gan. Rojo
25
Gan. Verde
25
Gan. Azul
25
Reiniciar
Opciones de imagen
Tono Color
: Normal
Tamaño
: 16:9
Digital NR
: Auto
N.neg HDMI
: Normal
Demo mov. Full HD 1080
: Normal
Modo película
: Apagado
Sólo modo azul
: Apagado
d
U
Mover
E
Ingresar
R
Regresar
BN68-850_Eng.indb
25
2009-06-18
�� 3:56:49