Sony DSR 45A Operating Instructions - Page 171

Synchronisation des codes temporels, Raccordement au g é n é rateur de code temporel

Page 171 highlights

Synchronisation des codes temporels Vous pouvez synchroniser le générateur de code temporel interne de l'appareil en entrant un signal de code temporel externe (LTC). Raccordement au générateur de code temporel Générateur de code temporel DSR-45/45P (panneau arrière) vers le connecteur de sortie du code temporel Câble coaxial de 75 Ω (non fourni) : Sens du signal Pour synchroniser le code temporel interne avec un code temporel externe 1 Réglez le sélecteur INPUT SELECT sur une position autre que DV. 2 Entrez un signal de code temporel externe (LTC) sur le connecteur TC IN de l'appareil. 3 Réglez TC/UB IN du menu TC/UB SET sur TC&UB EXT ou TC EXT. 4 Réglez TC RUN du menu TC/UB SET sur FREE RUN. Le générateur de code temporel interne se verrouille sur le code temporel externe et commence à avancer. Une fois que le générateur de code temporel s'est ainsi synchronisé, vous pouvez déconnecter l'entrée de code temporel externe et cet appareil conserve le code temporel de l'appareil externe. Remarques • Cet appareil est équipé d'un connecteur DV. L'entrée ou la sortie du code temporel avec une connexion DV est différente de celle avec d'autres connexions analogiques. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Codes temporels DSR-45/45P" page 64 (FR). • La sortie du code temporel de cet appareil présente certaines restrictions. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Remarques sur les codes temporels" page 65 (FR). Pour vérifier la synchronisation externe Avant de commencer l'enregistrement, assurez-vous que les codes temporels interne et externe sont synchronisés. Appuyez sur la touche STOP pour mettre l'appareil en mode d'arrêt, puis appuyez sur la touche REC. Examinez l'affichage du compteur horaire et vérifiez que la valeur du code temporel affichée correspond à la valeur du code temporel externe. Chapitre 4 Réglage du code temporel et ajustement des signaux vidéo 63 Chapitre 4 Réglage du code temporel et ajustement des signaux vidéo (FR)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220

Chapitre 4
Réglage du code temporel et ajustement des signaux vidéo
Chapitre 4
Réglage du code temporel et ajustement des signaux vidéo
63
(FR)
Synchronisation des codes temporels
Vous pouvez synchroniser le générateur de code
temporel interne de l’appareil en entrant un signal de
code temporel externe (LTC).
Raccordement au générateur de
code temporel
Pour synchroniser le code temporel
interne avec un code temporel externe
1
Réglez le sélecteur INPUT SELECT sur une
position autre que DV.
2
Entrez un signal de code temporel externe (LTC)
sur le connecteur TC IN de l’appareil.
3
Réglez TC/UB IN du menu TC/UB SET sur
TC&UB EXT ou TC EXT.
4
Réglez TC RUN du menu TC/UB SET sur FREE
RUN.
Le générateur de code temporel interne se
verrouille sur le code temporel externe et
commence à avancer. Une fois que le générateur
de code temporel s’est ainsi synchronisé, vous
pouvez déconnecter l’entrée de code temporel
externe et cet appareil conserve le code temporel
de l’appareil externe.
Remarques
• Cet appareil est équipé d’un connecteur DV. L’entrée
ou la sortie du code temporel avec une connexion DV
est différente de celle avec d’autres connexions
analogiques.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section
“Codes temporels DSR-45/45P” page 64 (FR).
• La sortie du code temporel de cet appareil présente
certaines restrictions.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section
“Remarques sur les codes temporels” page 65 (FR).
Pour vérifier la synchronisation externe
Avant de commencer l’enregistrement, assurez-vous
que les codes temporels interne et externe sont
synchronisés.
Appuyez sur la touche STOP pour mettre l’appareil en
mode d’arrêt, puis appuyez sur la touche REC.
Examinez l’affichage du compteur horaire et vérifiez
que la valeur du code temporel affichée correspond à
la valeur du code temporel externe.
Générateur de code
temporel
DSR-45/45P (panneau arrière)
vers le
connecteur
de sortie
du code
temporel
Câble coaxial de
75
(non fourni)
: Sens du signal