Sony DSR 45A Operating Instructions - Page 215

Audio Out Ch-1 à Ch-4, °c à 40 °c 41 °f à 104 °f

Page 215 highlights

Annexe COMPONENT OUT Y: Type BNC 1,0 Vp-p (75 ohms, asymétrique) R-Y: Type BNC 0,7 Vp-p (75 ohms, asymétrique) (DSR-45: 75%, barres de couleur / DSR-45P: 100%, barres de couleur) B-Y: Type BNC 0,7 Vp-p (75 ohms, asymétrique) (DSR-45: 75%, barres de couleur / DSR-45P: 100%, barres de couleur) S VIDEO OUT Mini connecteur DIN à 4 broches Signal de luminance: 1,0 Vp-p (75 ohms, asymétrique) Signal de chrominance: 0,286 Vp-p (DSR-45) 0,3 Vp-p (DSR-45P) (75 ohms, asymétrique) AUDIO OUT (CH-1 à CH-4) XLR 3 broches, mâle, +4 dBu, chargement 600 ohms, symétrique MONITOR AUDIO Prise phono TC OUT Type BNC, 2,2 Vp-p, 600 ohms / 1,2 Vp-p, 75 ohms 0,5 à 4 Vp-p (sortie directe, 600 ohms) PHONES Mini prise stéréo, 8 Ω Télécommande RS-232C Connecteur D-sub 9 broches (mâle) RS-422A Connecteur D-sub 9 broches (femelle) CONTROL S IN Mini prise stéréo LANC Mini-mini prise stéréo Écran à cristaux liquides Image 5,1 cm (type 2) Nombre total de points 123 200 (560 × 220) Généralités Alimentation 100 à 240 V CA, 50/60 Hz Consommation électrique 22 W (durant la lecture) Température de fonctionnement 5 °C à 40 °C (41 °F à 104 °F) Température de stockage -20 °C à +60 °C (-4 °F à +140 °F) Dimensions Environ 212 × 98 × 392,8 mm (8 3/8 × 3 7/8 × 15 1/2 pouces) (l/h/p, incluant pièces sortantes et contrôles) 392,8 (15 1/2) 284 (11 1/4) 11,2 (15/32) 212 (8 3/8) 10 (13/32) 88 (3 1/2) 175 (7) Unité: mm (pouces) Poids Environ 4,6 kg (10 lb. 2 oz.) Accessoires fournis Télécommande (1) Câble d'alimentation secteur (1) Piles AA (2) Cassette de nettoyage (1) Mode d'emploi Manuel d'interface pour les programmateurs (1) Annexe 107 (FR)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220

Annexe
107
(FR)
Annexe
COMPONENT OUT
Y: Type BNC
1,0 Vp-p (75 ohms, asymétrique)
R-Y: Type BNC
0,7 Vp-p (75 ohms, asymétrique)
(DSR-45: 75%, barres de couleur
/ DSR-45P: 100%, barres de
couleur)
B-Y: Type BNC
0,7 Vp-p (75 ohms, asymétrique)
(DSR-45: 75%, barres de couleur
/ DSR-45P: 100%, barres de
couleur)
S VIDEO OUT
Mini connecteur DIN à 4 broches
Signal de luminance: 1,0 Vp-p
(75 ohms, asymétrique)
Signal de chrominance:
0,286 Vp-p (DSR-45)
0,3 Vp-p (DSR-45P)
(75 ohms, asymétrique)
AUDIO OUT (CH-1 à CH-4)
XLR 3 broches, mâle, +4 dBu,
chargement 600 ohms,
symétrique
MONITOR AUDIO
Prise phono
TC OUT
Type BNC, 2,2 Vp-p, 600 ohms /
1,2 Vp-p, 75 ohms
0,5 à 4 Vp-p (sortie directe,
600 ohms)
PHONES
Mini prise stéréo, 8
Télécommande
RS-232C
Connecteur D-sub 9 broches (mâle)
RS-422A
Connecteur D-sub 9 broches
(femelle)
CONTROL S IN
Mini prise stéréo
LANC
Mini-mini prise stéréo
Écran à cristaux liquides
Image
5,1 cm (type 2)
Nombre total de points
123 200 (560
×
220)
Généralités
Alimentation
100 à 240 V CA, 50/60 Hz
Consommation électrique
22 W (durant la lecture)
Température de fonctionnement
5 °C à 40 °C (41 °F à 104 °F)
Température de stockage
–20 °C à +60 °C
(–4 °F à +140 °F)
Dimensions
Environ 212
×
98
×
392,8 mm
(8
3
/
8
×
3
7
/
8
×
15
1
/
2
pouces)
(l/h/p, incluant pièces sortantes et
contrôles)
Poids
Environ 4,6 kg (10 lb. 2 oz.)
Accessoires fournis
Télécommande (1)
Câble d’alimentation secteur (1)
Piles AA (2)
Cassette de nettoyage (1)
Mode d’emploi
Manuel d’interface pour les
programmateurs (1)
175 (7)
212 (8
3
/
8
)
392,8 (15
1
/
2
)
88 (3
1
/
2
)
10 (
13
/
32
)
11,2 (
15
/
32
)
284 (11
1
/
4
)
Unité: mm (pouces)