Sony SDM-X82 Operating Instructions - Page 59

Gamma, Zoom (sólo Sdm-x72/x82), Suavizado

Page 59 highlights

GAMMA Es posible asociar el tono de color en pantalla de la imagen con el tono de color original de la imagen. GAMMA GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1280 x1024 / 60Hz EX I T 1 Pulse el botón MENU. El menú principal aparece en la pantalla. 2 Pulse los botones M/m para seleccionar (GAMMA) y pulse el botón OK. El menú GAMMA aparece en la pantalla. 3 Pulse los botones M/m para seleccionar el modo deseado. ZOOM (sólo SDM-X72/X82) El monitor está ajustado para mostrar la imagen en pantalla completa, independientemente del modo o de la resolución de la imagen en el ajuste por omisión (COMPLETA2). También se puede ver la imagen con su relación de aspecto o resolución real. ZOOM COMPL E TA 2 COMPL E TA 1 REAL 1280 x1024 / 60Hz EX I T 1 Pulse el botón MENU. El menú principal aparece en la pantalla. 2 Pulse los botones M/m para seleccionar y pulse el botón OK. El menú ZOOM aparecerá en la pantalla. (ZOOM) 3 Pulse los botones M/m para seleccionar el modo deseado. • COMPLETA2 (ajuste por omisión): La señal de entrada se muestra en pantalla completa, sin tener en cuenta la resolución o modo de la imagen. • COMPLETA1: La señal de entrada se muestra en pantalla con su relación de aspecto real. Por tanto, pueden aparecer bandas negras en las partes superior e inferior de la imagen en función de la señal. • REAL: La señal de entrada se muestra en pantalla con su resolución real. La señal Sub-1280 × 1024 se muestra en el centro de la pantalla con un marco negro alrededor. Notas • Si utiliza el modelo SDM-X72/X82 con señales de resolución 1280 × 1024, los valores mencionados anteriormente no estarán disponibles. La imagen aparecerá en la pantalla en tamaño completo. • El modelo SDM-X52 sólo puede mostrar la imagen en pantalla completa. SUAVIZADO Si la imagen mostrada en el modo COMPLETA2 o COMPLETA1 de ZOOM no es uniforme, utilice la función de suavizado. SUAV I Z A DO TEXTO EST ÁNDAR GRÁF I C O S 1280 x1024 / 60Hz EX I T 1 Pulse el botón MENU. El menú principal aparece en la pantalla. 2 Pulse los botones M/m para seleccionar (SUAVIZADO), y pulse el botón OK. El menú SUAVIZADO aparece en la pantalla. 3 Pulse los botones M/m para seleccionar el modo deseado. El efecto de uniformidad se potencia según el orden de TEXTOtESTÁNDARtGRÁFICOS. • TEXTO: Para que los caracteres aparezcan con nitidez. (Este modo es adecuado para aplicaciones basadas en texto.) • ESTÁNDAR (ajuste por omisión): Efecto de uniformidad estándar. • GRÁFICOS: Para que las imágenes aparezcan con nitidez. (Este modo es adecuado para software de ES CD-ROM como imágenes fotográficas o ilustraciones.) Notas • Si ajusta el menú (ZOOM) en REAL, el menú (SUAVIZADO) no estará disponible. • Las señales de resolución 1024 × 768 (SDM-X52) y 1280 × 1024 (SDM-X72/X82) aparecen solamente en el modo REAL y no es posible emplear SUAVIZADO. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

15
ES
GAMMA
Es posible asociar el tono de color en pantalla de la imagen con el
tono de color original de la imagen.
1
Pulse el botón MENU.
El menú principal aparece en la pantalla.
2
Pulse los botones
M
/
m
para seleccionar
(GAMMA) y pulse el botón OK.
El menú GAMMA aparece en la pantalla.
3
Pulse los botones
M
/
m
para seleccionar el modo
deseado.
ZOOM
(sólo SDM-X72/X82)
El monitor está ajustado para mostrar la imagen en pantalla
completa, independientemente del modo o de la resolución de la
imagen en el ajuste por omisión (COMPLETA2).
También se puede ver la imagen con su relación de aspecto o
resolución real.
1
Pulse el botón MENU.
El menú principal aparece en la pantalla.
2
Pulse los botones
M
/
m
para seleccionar
(ZOOM)
y pulse el botón OK.
El menú ZOOM aparecerá en la pantalla.
3
Pulse los botones
M
/
m
para seleccionar el modo
deseado.
COMPLETA2 (ajuste por omisión)
: La señal de entrada
se muestra en pantalla completa, sin tener en
cuenta la resolución o modo de la imagen.
COMPLETA1
: La señal de entrada se muestra en pantalla
con su relación de aspecto real. Por tanto, pueden
aparecer bandas negras en las partes superior e
inferior de la imagen en función de la señal.
REAL
: La señal de entrada se muestra en pantalla con su
resolución real. La señal Sub-1280
×
1024 se
muestra en el centro de la pantalla con un marco
negro alrededor.
Notas
Si utiliza el modelo SDM-X72/X82 con señales de resolución 1280
×
1024, los valores mencionados anteriormente no estarán disponibles.
La imagen aparecerá en la pantalla en tamaño completo.
El modelo SDM-X52 sólo puede mostrar la imagen en pantalla completa.
SUAVIZADO
Si la imagen mostrada en el modo COMPLETA2 o
COMPLETA1 de ZOOM no es uniforme, utilice la función de
suavizado.
1
Pulse el botón MENU.
El menú principal aparece en la pantalla.
2
Pulse los botones
M
/
m
para seleccionar
(SUAVIZADO), y pulse el botón OK.
El menú SUAVIZADO aparece en la pantalla.
3
Pulse los botones
M
/
m
para seleccionar el modo
deseado.
El efecto de uniformidad se potencia según el orden de
TEXTO
t
ESTÁNDAR
t
GRÁFICOS.
TEXTO
: Para que los caracteres aparezcan con nitidez.
(Este modo es adecuado para aplicaciones basadas
en texto.)
ESTÁNDAR (ajuste por omisión)
: Efecto de
uniformidad estándar.
GRÁFICOS
: Para que las imágenes aparezcan con
nitidez. (Este modo es adecuado para software de
CD-ROM como imágenes fotográficas o
ilustraciones.)
Notas
Si ajusta el menú
(ZOOM) en REAL, el menú
(SUAVIZADO) no estará disponible.
Las señales de resolución 1024
×
768 (SDM-X52) y 1280
×
1024
(SDM-X72/X82) aparecen solamente en el modo REAL y no es posible
emplear SUAVIZADO.
1280
1024
60Hz
x
/
EX I T
GAMMA 1
GAMMA 2
GAMMA 3
GAMMA
1280
1024
60Hz
x
/
EX I T
COMPLETA2
COMPLETA1
REAL
ZOOM
1280
1024
60Hz
x
/
EX I T
TEXTO
ESTÁNDAR
GRÁF
COS
SUAV
ZADO
I
I