Sony SDM-X82 Operating Instructions - Page 61

Características técnicas, Control del volumen, Función de ahorro de energía

Page 61 highlights

Características técnicas Control del volumen Puede utilizar los altavoces del monitor o unos auriculares para escuchar el sonido del ordenador o de otro equipo de audio conectado a las tomas de entrada de audio del monitor. El volumen se puede controlar mediante otro menú VOLUMEN del menú principal. 1 Pulse los botones M/m (2) cuando no aparezca ningún menú en la pantalla. VOLUMEN , 30 2 Pulse los botones M/m (2) para controlar el volumen. El menú desaparece automáticamente transcurridos unos 5 segundos. Uso de auriculares Al conectar unos auriculares a la toma de auriculares del monitor, es posible escuchar el sonido del ordenador o de otro equipo de audio conectado a las tomas de entrada de audio del monitor. Notas • No es posible ajustar el volumen mientras se visualiza el menú principal en pantalla. • Cuando el monitor se encuentra en el modo de ahorro de energía, el sonido no se oye por el altavoz o los auriculares. Función de ahorro de energía Este monitor cumple las directrices de ahorro de energía establecidas por VESA, ENERGY STAR y NUTEK. Si el monitor está conectado a un ordenador o tarjeta gráfica de vídeo compatible con DPMS (Display Power Management Signaling), dicho monitor reducirá automáticamente el consumo de energía como se muestra a continuación. SDM-X52 Modo de alimentación Consumo de energía funcionamiento normal 28 W (máx.) activo-inactivo* (deep sleep)** 3 W (máx.) 1 (alimentación) 1 W desactivada alimentación principal 0 W desactivada Indicador 1 (alimentación) verde naranja rojo apagado SDM-X72 Modo de alimentación Consumo de Indicador 1 energía (alimentación) funcionamiento normal 40 W (máx.) verde activo-inactivo* (deep sleep)** 3 W (máx.) naranja 1 (alimentación) 1 W rojo desactivada ES alimentación principal 0 W desactivada apagado SDM-X82 Modo de alimentación Consumo de Indicador 1 energía (alimentación) funcionamiento normal 58 W (máx.) verde activo-inactivo* (deep sleep)** 3 W (máx.) naranja 1 (alimentación) 1 W rojo desactivada alimentación principal 0 W desactivada apagado * Cuando el ordenador entra en el modo "activo-inactivo", la señal de entrada se interrumpe y la pantalla muestra NO SEÑAL. Transcurridos 10 segundos, el monitor entra en el modo de ahorro de energía. ** "Deep sleep" es un modo de ahorro de energía definido por la Agencia de protección del medio ambiente (Environmental Protection Agency). Nota Si la opción ZZ... (AHORRO ENERGÍA) está ajustada en NO (página 16), el monitor no pasa al modo de ahorro de energía. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

17
ES
Características técnicas
Control del volumen
Puede utilizar los altavoces del monitor o unos auriculares para
escuchar el sonido del ordenador o de otro equipo de audio
conectado a las tomas de entrada de audio del monitor.
El volumen se puede controlar mediante otro menú VOLUMEN
del menú principal.
1
Pulse los botones
M
/
m
(
2
) cuando no aparezca
ningún menú en la pantalla.
2
Pulse los botones
M
/
m
(
2
) para controlar el
volumen.
El menú desaparece automáticamente transcurridos unos
5 segundos.
Uso de auriculares
Al conectar unos auriculares a la toma de auriculares del monitor,
es posible escuchar el sonido del ordenador o de otro equipo de
audio conectado a las tomas de entrada de audio del monitor.
Notas
No es posible ajustar el volumen mientras se visualiza el menú
principal en pantalla.
Cuando el monitor se encuentra en el modo de ahorro de energía, el
sonido no se oye por el altavoz o los auriculares.
Función de ahorro de energía
Este monitor cumple las directrices de ahorro de energía
establecidas por VESA,
E
NERGY
S
TAR y NUTEK. Si el
monitor está conectado a un ordenador o tarjeta gráfica de vídeo
compatible con DPMS (Display Power Management Signaling),
dicho monitor reducirá automáticamente el consumo de energía
como se muestra a continuación.
SDM-X52
SDM-X72
SDM-X82
*
Cuando el ordenador entra en el modo “activo-inactivo”, la señal de
entrada se interrumpe y la pantalla muestra NO SEÑAL.
Transcurridos 10 segundos, el monitor entra en el modo de ahorro de
energía.
**
“Deep sleep” es un modo de ahorro de energía definido por la
Agencia de protección del medio ambiente (Environmental
Protection Agency).
Nota
Si la opción
(AHORRO ENERGÍA) está ajustada en NO
(página 16), el monitor no pasa al modo de ahorro de energía.
30
VOLUMEN
,
Modo de
alimentación
Consumo de
energía
Indicador
1
(alimentación)
funcionamiento normal
28 W (máx.)
verde
activo-inactivo*
(deep sleep)**
3 W (máx.)
naranja
1
(alimentación)
desactivada
1 W
rojo
alimentación principal
desactivada
0 W
apagado
Modo de
alimentación
Consumo de
energía
Indicador
1
(alimentación)
funcionamiento normal
40 W (máx.)
verde
activo-inactivo*
(deep sleep)**
3 W (máx.)
naranja
1
(alimentación)
desactivada
1 W
rojo
alimentación principal
desactivada
0 W
apagado
Modo de
alimentación
Consumo de
energía
Indicador
1
(alimentación)
funcionamiento normal
58 W (máx.)
verde
activo-inactivo*
(deep sleep)**
3 W (máx.)
naranja
1
(alimentación)
desactivada
1 W
rojo
alimentación principal
desactivada
0 W
apagado
ZZ...