Uniden UM415 French Owners Manual - Page 10

Comment Ceci Fonctionne

Page 10 highlights

Mettre la radio en marche TournezxlexboutonxVOLUME-PWRxdansxlexsensxhorairexpourxmettrexlaxradioxenxmarche.xTandisx qu'ellexsexmetxenxmarche,xellexaffichexlexnuméroxISMMxdexl'utilisateur;xsixaucunxnuméroxISMMx n'axétéxréglé,xlaxradioxaffichexMMSI not enteredx(lexnuméroxISMMxn'axpasxétéxentré).x Lorsqu'ellexsexmetxenxfonction,xlaxradioxchoisitxlexdernierxcanalxutilisé.x Régler le mode des canaux (ÉTATS-UNIS/CANADA/INTERNATIONAUX) LaxradioxestxprérégléexpourxutiliserxlesxcanauxxUICxdesxÉtats-Unis.xSixvousxutilisezxlaxradiox dansxunexrégionxquixutilisexdesxcanauxxUICxcanadiensxouxinternationaux,xvousxdevrezxchangerx lexmodexdesxcanaux.xx Maintenez enfoncé - Setup 16 USA/CAN/INT UIC Channels USA Mode Canada Mode Intl Mode Back[CLR] Select[ENT] 1.x AppuyezxsurxlaxtouchexCALL-MENU afficherxlexmenu,xetxchoisissezxlexmenuxsecondairexdesx réglagesxSetup. 2.x Choisissez USA/CAN/INT.xL'écranxaffichexlesxréglagesxdesxcanauxxUIC.x 3.x Mettezxenxsurbrillancexlexmodexdesxcanauxxquexvousxdésirezxutiliser:xUSx(mode des canaux des États-Unis),xCanadax(mode des canaux canadiens)xouxinternationalx(mode des canaux internationaux). 4.x AppuyezxsurxENT-1W/25W.xLaxradioxactivexlexmodexdesxnouveauxxcanauxxetxquittexlexmenu.x COMMENT CECI FONCTIONNE Laxradioxpossèdextroisxmodesxdexfonctionnementxdexbasex:x Mode Ce qu'il fait Normal Surveille un seul canal maritime et vous permet de parler sur ce canal. Mode de balayage Surveille tous les canaux sauvegardés dans la mémoire. Mode météorologique Surveille le canal météo de la NOAA sélectionné. Quand l'utiliser Vous désirez parler à une autre station sur un canal spécifique. Mettre en/ hors fonction (mode par défaut) Vous avez un petit Maintenez groupe de canaux que la touche vous utilisez plus CLR-SCAN souvent et dont vous enfoncée. désirez surveiller le trafic. Vous désirez entendre Appuyez sur la météo actuelle et la touche les prévisions dans WX-MEM. votre région. 10 Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

10
Français
Me±re la radio en marche
Tournez le bouton
VOLUME-PWR
dans le sens horaire pour mettre la radio en marche. Tandis
qu’elle se met en marche, elle affiche le numéro ISMM de l’utilisateur; si aucun numéro ISMM
n’a été réglé, la radio affiche
MMSI not entered
(le numéro ISMM n’a pas été entré).
Lorsqu’elle se met en fonction, la radio choisit le dernier canal utilisé.
Régler le mode des canaux (ÉTATS-UNIS/CANADA/INTERNATIONAUX)
La radio est préréglée pour utiliser les canaux UIC des États-Unis. Si vous utilisez la radio
dans une région qui utilise des canaux UIC canadiens ou internationaux, vous devrez changer
le mode des canaux.
1.
Appuyez sur la touche
CALL-MENU
afficher le menu, et choisissez le menu secondaire des
réglages
Setup
.
2.
Choisissez
USA/CAN/INT
. L’écran affiche les réglages des canaux UIC.
3.
Mettez en surbrillance le mode des canaux que vous désirez utiliser: US (
mode des
canaux des États-Unis
), Canada (
mode des canaux canadiens
) ou international (
mode des
canaux internationaux
).
4.
Appuyez sur
ENT-1W/25W
. La radio active le mode des nouveaux canaux et quitte le menu.
COMMENT CECI FONCTIONNE
La radio possède trois modes de fonctionnement de base :
Mode
Ce qu’il fait
Quand l’utiliser
Mettre en/
hors fonction
Normal
Surveille un seul
canal maritime et
vous permet de
parler sur ce canal.
Vous désirez parler à
une autre station sur
un canal spécifique.
(mode par
défaut)
Mode de balayage
Surveille tous les
canaux sauvegardés
dans la mémoire.
Vous avez un petit
groupe de canaux que
vous utilisez plus
souvent et dont vous
désirez surveiller le trafic.
Maintenez
la touche
CLR-SCAN
enfoncée.
Mode
météorologique
Surveille le canal
météo de la NOAA
sélectionné.
Vous désirez entendre
la météo actuelle et
les prévisions dans
votre région.
Appuyez sur
la touche
WX-MEM
.
16
UIC Channels
USA Mode
Canada Mode
Intl Mode
Back[CLR]
Select[ENT]
Setup
Maintenez enfoncé -
USA/CAN/INT