Uniden UM415 French Owners Manual - Page 53

Réglementa°on et aver°ssements rela°fs à la sécurité

Page 53 highlights

Entrée de la NMEA Si vous avez de la difficulté à recevoir les données de votre récepteur GPS sur la radio, vérifiez la configuration du dispositif. Celui-ci devrait être réglé aux paramètres indiqués ci-dessous : Débit en bauds 4800 bps Bits d'information 8 Parité None Bits d'arrêt 1 Amplitude des données Supérieur à 3,0 V Possibilités d'attaque Supérieur à 10 mA Cette radio supporte les langages RMC, GLL, GNS, GGA et ZDA. Lorsque ces langages sont reçus, la radio affiche la latitude, longitude, la date, l'heure, le cap et la vitesse. Si vous recevez un langage autre que RMC ou GLL, la radio utilise les données en se basant sur l'ordre prioritaire suivant. xx Statut : RMC > GLL > GNS > GGA xx Latitude/longitude : RMC > GLL > GNS > GGA xx Temps T.U.C. : RMC > GLL > GNS > GGA > ZDA xx Date : RMC > ZDA xx Vitesse/cap : RMC ##Remarque 1 : Si la radio ne reçoit qu'un langage GLL, elle n'affichera pas la vitesse, le cap ni la date actuels. ##Remarque 2: Si la radio reçoit des langages RMC et GLL, elle n'utilisera que le langage RMC. ##Remarque 3: Les données du statut servent à vérifier les données GPS qui sont valides ou invalides. Sortie de la NMEA Sortie de la NMEA Lorsque la radio reçoit un appel ASN (détresse, réponse de position, envoi de position), elle émet un langage 'DSC/DSE' à partir de son port de sortie NMEA. ##REMARQUE : Lorsque la radio reçoit un appel de détresse, elle transmet un langage dans le format suivant : xx $CDDSC,12,3081234000,,07,00,0354013946,0657,,,S,E*6D xx $CDDSE,1,1,A,3081234000,00,60875646*13 Réglementation et avertissements relatifs à la sécurité Fonctionnement des services de la radio maritime Avertissement! Ce transmetteur fonctionnera sur les canaux/fréquences à usage restreint aux États-Unis. L'assignation des canaux comprend des fréquences dont l'usage est réservé strictement à la garde côtière américaine, au Canada et dans les eaux internationales. Français 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

53
Français
Entrée de la NMEA
Si vous avez de la difficulté à recevoir les données de votre récepteur GPS sur la radio,
vérifiez la configuration du dispositif. Celui-ci devrait être réglé aux paramètres indiqués
ci-dessous :
Débit en bauds
4800 bps
Bits d’information
8
Parité
None
Bits d’arrêt
1
Amplitude des
données
Supérieur à
3,0 V
Possibilités
d’attaque
Supérieur à
10 mA
Cette radio supporte les langages RMC, GLL, GNS, GGA et ZDA. Lorsque ces langages sont
reçus, la radio affiche la latitude, longitude, la date, l’heure, le cap et la vitesse. Si vous
recevez un langage autre que RMC ou GLL, la radio utilise les données en se basant sur
l’ordre prioritaire suivant.
x
Statut : RMC > GLL > GNS > GGA
x
Latitude/longitude : RMC > GLL > GNS > GGA
x
Temps T.U.C. : RMC > GLL > GNS > GGA > ZDA
x
Date : RMC > ZDA
x
Vitesse/cap : RMC
#
Remarque 1 :
Si la radio ne reçoit qu’un langage GLL, elle n’affichera pas la vitesse, le cap ni
la date actuels.
#
Remarque 2:
Si la radio reçoit des langages RMC et GLL, elle n’utilisera que le langage RMC.
#
Remarque 3:
Les données du statut servent à vérifier les données GPS qui sont valides ou
invalides.
Sor°e de la NMEA
Sortie de la NMEA
Lorsque la radio reçoit un appel ASN (détresse, réponse de position, envoi de position), elle
émet un langage ‘DSC/DSE’ à partir de son port de sortie NMEA.
#
REMARQUE : Lorsque la radio reçoit un appel de détresse, elle transmet un langage dans le
format suivant :
x
$CDDSC,12,3081234000,,07,00,0354013946,0657,,,S,E*6D
x
$CDDSE,1,1,A,3081234000,00,60875646*13
Réglementa°on et aver°ssements rela°fs à la sécurité
Fonc°onnement des services de la radio mari°me
Avertissement!
Ce transmetteur fonctionnera sur les canaux/fréquences à usage restreint
aux États-Unis. L’assignation des canaux comprend des fréquences dont l’usage est réservé
strictement à la garde côtière américaine, au Canada et dans les eaux internationales.