Uniden UM415 French Owners Manual - Page 33

Envoyer votre propre posi°on Envoi de posi°on

Get Uniden UM415 PDF manuals and user guides
UPC - 050633501290
View all Uniden UM415 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 33 highlights

x Parfoisx-xparxexemple,xdansxcertainesxsituationsxdexcompétitionx-xilxsexpeutxquexvousx nexdésiriezxpasxquexd'autresxstationsxobtiennentxvotrexpositionxsansxvotrexconfirmationx manuelle.x 1.x MaintenezxCALL-MENUxenfoncéxpourxaffichéxlexmenuxnormal.x 2.x ChoisissezxlesxréglagesxSetup,xpuisxlaxréponsexàxlaxdemandexdexpositionxPOS Reply.x 3.x Mettezxl'optionxAutoxenxsurbrillancexetxappuyezxsurxlaxtouchexENT-1W/25W.xLaxradiox transmettraxautomatiquementxvotrexpositionxlorsqu'ellexrecevraxunexdemandexdex position.x 4.x Pourxdésactiverxlaxréponsexautomatiquexàxunexdemandexdexposition,xrépétezxlesxétapesx ci-dessusxetxchoisissezxManual.x Envoyer votre propre position (Envoi de position) SixvotrexradioxestxraccordéexàxunxrécepteurxGPS,xvousxpouvezxenvoyerxlaxpositionxdexvotrex bateauxàxquelqu'unxd'autre.xSixvousxdemandezxdexl'assistancexouxutilisezxunxappelxàxtousxlesx bateauxxpourxémettrexunxavertissementxdexsécurité,xvousxpouvezxenvoyerxvotrexpositionx actuellexpourxpermettrexauxxautresxstationsxdexsavoirxoùxvousxêtesx:x 1.x AppuyezxsurxlaxtouchexCALL-MENUxpourxafficherxlexmenu.x 2.x SélectionnezxPosition Send.x 3.x Laxradioxaffichexlesxnomsxénumérésxdansxvotrexrépertoire;xutilisezxlesxtouchesxCANAL HAUTxetxCANAL BASxpourxmettrexenxsurbrillancexl'entréexduxrépertoirexquexvousxdésirezx contacterxetxappuyezxsurxlaxtouchexENT-1W/25W.xSixvousxdésirezxcontacterxunexstationxquix n'estxpasxdansxvotrexrépertoire,xchoisissezxl'optionxmanuellexManual.xLaxradioxvousxinvitex àxentrerxlexnuméroxISMMxquexvousxdésirezxappeler.xEntrezxlexnuméroxISMMxdexlaxmêmex façonxquexvousxinscrivezxlesxentréesxdansxlexrépertoirex(voirxàxlaxpagex24).xEntrezxtousxlesx neufxchiffresxetxappuyezxsurxlaxtouchexENT-1W/25W.x 4.x LaxradioxaffichexlexnuméroxISMMxquexvousxêtesxsurxlexpointxdexcontacterxetxvousxdemandex dexconfirmer.xSixvousxdésirezxtransmettrexvotrexpositionxauxnuméroxISMMxaffiché,x choisissezxSend.xPourxannulerxlaxrequête,xchoisissezxCancel.x 5.x LaxradioxtransmetxvotrexnuméroxISMM,xainsixquexvosxcoordonnéesxdexlongitudexetxdex latitude,xàxl'autrexstation. Mettre la radio en mode d'attente SixvousxquittezxvotrexradioxouxnexdésirezxpasxrépondrexauxxappelsxASN,xvousxpouvezxmettrex votrexradioxenxmodexd'attente.xSixvotrexradioxreçoitxunxappelxindividuel,xellexrépondrax automatiquementxenxenvoyantxunxmessagexquixindiquexquexvotrexradioxestxactuellementxsansx surveillance.xSuivezxlesxétapesxci-dessousxafinxdexmettrexvotrexradioxenxmodexd'attentex:xx Appuyez Standby 01 1 Watt USA Memory A DSC Standby Unattended 1.x AffichezxlexmenuxCall.x 2.x ChoisissezxlaxmisexenxattentexStandbyxpourxplacerxvotrexradioxenxmodexd'attente.xLaxradiox affichexl'écranxdexmisexenxattentexci-dessus.x Français 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
33
Français
Parfois – par exemple, dans certaines situations de compétition – il se peut que vous
ne désiriez pas que d’autres stations obtiennent votre position sans votre confirmation
manuelle.
1.
Maintenez
CALL-MENU
enfoncé pour affiché le menu normal.
2.
Choisissez les réglages
Setup
, puis la réponse à la demande de position
POS Reply
.
3.
Mettez l’option
Auto
en surbrillance et appuyez sur la touche
ENT-1W/25W
. La radio
transmettra automatiquement votre position lorsqu’elle recevra une demande de
position.
4.
Pour désactiver la réponse automatique à une demande de position, répétez les étapes
ci-dessus et choisissez
Manual
.
Envoyer votre propre posi°on (Envoi de posi°on)
Si votre radio est raccordée à un récepteur GPS, vous pouvez envoyer la position de votre
bateau à quelqu’un d’autre. Si vous demandez de l’assistance ou utilisez un appel à tous les
bateaux pour émettre un avertissement de sécurité, vous pouvez envoyer votre position
actuelle pour permettre aux autres stations de savoir où vous êtes :
1.
Appuyez sur la touche
CALL-MENU
pour afficher le menu.
2.
Sélectionnez
Position Send
.
3.
La radio affiche les noms énumérés dans votre répertoire; utilisez les touches
CANAL
HAUT
et
CANAL BAS
pour mettre en surbrillance l’entrée du répertoire que vous désirez
contacter et appuyez sur la touche
ENT-1W/25W
. Si vous désirez contacter une station qui
n’est pas dans votre répertoire, choisissez l’option manuelle Manual. La radio vous invite
à entrer le numéro ISMM que vous désirez appeler. Entrez le numéro ISMM de la même
façon que vous inscrivez les entrées dans le répertoire (voir à la page 24). Entrez tous les
neuf chiffres et appuyez sur la touche
ENT-1W/25W
.
4.
La radio affiche le numéro ISMM que vous êtes sur le point de contacter et vous demande
de confirmer. Si vous désirez transmettre votre position au numéro ISMM affiché,
choisissez
Send
. Pour annuler la requête, choisissez
Cancel
.
5.
La radio transmet votre numéro ISMM, ainsi que vos coordonnées de longitude et de
latitude, à l’autre station.
Me±re la radio en mode d’a±ente
Si vous quittez votre radio ou ne désirez pas répondre aux appels ASN, vous pouvez mettre
votre radio en mode d’attente. Si votre radio reçoit un appel individuel, elle répondra
automatiquement en envoyant un message qui indique que votre radio est actuellement sans
surveillance. Suivez les étapes ci-dessous afin de mettre votre radio en mode d’attente :
1.
Affichez le menu
Call
.
2.
Choisissez la mise en attente
Standby
pour placer votre radio en mode d’attente. La radio
affiche l’écran de mise en attente ci-dessus.
01
A
1 Watt
USA
Memory
DSC Standby
Unattended
Standby
Appuyez