Uniden UM415 French Owners Manual - Page 19

U°liser les codes FIPS pour les alertes météorologiques

Page 19 highlights

dansxlesxrégionsxoùxlexcanalx16xestxutiliséxpourxlesxappelsxdexdétressexetxd'interpellation.x Initialement,xvotrexradioxestxrégléexpourxutiliserxlaxsurveillancextriple;xsixvousxpréférezx utiliserxlaxsurveillancexjumelée,xvousxdevrezxlaxchoisirxdansxl'optionxdexréglagexci-dessousx Maintenez enfoncé - Setup Dual/TriWatch 88 Dual/TriWatch Dual Watch A Triple Watch [Exit] Back[CLR] Select[ENT] 1.x AppuyezxsurxCALL MENUxafinxd'afficherxlexmenu.x 2.x ChoisissezxlesxréglagesxSetupxpuisxlaxsurveillancexjumelée/triplexDual/Tri Watch.x 3.x MettezxenxsurbrillancexlaxsurveillancexjumeléexetxappuyezxsurxENT-1W/25W.xLaxradioxactivex lexnouveauxréglagexetxrevientxauxmenuxSetup.x 4.x Pourxréactiverxlaxsurveillancextriple,xrépétezxlaxprocédurexci-dessus,xmaisxchoisissezx TriplexWatchxàxl'étapex3.x Utiliser les codes FIPS pour les alertes météorologiques LexServicexmétéorologiquexnationalxdesxÉtats-Unisxaxétablixlexsystèmexfédéralxdexcodesx dextraitementxdesxrenseignementsxàxsixxchiffres,xlexsystèmex'FIPS',xvisantxàxémettrexdesx alertesxmétéorologiquesxdansxdesxrégionsxspécifiques.xVousxpouvezxchoisirxlesxrégionsxpourx lesquellesxvousxdésirezxentendrexlesxalertesxenxentrantxcesxcodesxFIPSxdansxvotrexradio.xCecix peutxvousxempêcherxd'êtreximportuné(e)xparxdesxalertesxquixsexproduisentxàxunexdistancex tropxéloignéexdexvotrexlieuxdexnavigation.xLaxradioxn'émetxunextonalitéxd'alertexquexsixlexcodex FIPSxcorrespondxàxl'unexdesxrégionsxquexvousxavezxsélectionnées.x xx PourxplusxdexrenseignementsxsurxlaxfaçonxdontxlexServicexmétéorologiquexnationalx (NWS)xutilisexlesxcodesxFIPS,xconsultezxlexsitexWebxduxNWSx:xwww.nws.noaa.gov/nwr/ nwsfipschg.htm. xx Pourxvisualiserxl'indexxdesxcodesxFIPSxparxÉtat,xvisitezxlexsitexWebxdexl'Institutxnationalx desxnormesxetxdesxtechnologiesx(NIST)x:xwww.itl.nist.xgov/fipspubs/co-codes/states.htm xx Pourxplusxdexrenseignementsxsurxl'applicationxdesxcodesxFIPSxauxCanada,xquixsexnommentx codesxd'identificationxd'emplacementsxcanadiens,xconsultezxlexsitexWebxduxServicex météorologiquexduxCanadax(SMC)x:xhttp://www.msc.ec.gc.ca/msb/weatheradio/ transmitter/index_e.cfmx #REMARQUE : Si vous voyagez à l'extérieur des régions que vous avez entrées dans votre radio, il se peut que vous ne puissiez pas entendre les alertes qui touchent votre nouvelle région. Assurez-vous d'entrer les codes FIPS de toutes les régions dans lesquelles vous planifiez naviguer au cours de votre voyage. Français 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

19
Français
dans les régions où le canal 16 est utilisé pour les appels de détresse et d’interpellation.
Initialement, votre radio est réglée pour utiliser la surveillance triple; si vous préférez
utiliser la surveillance jumelée, vous devrez la choisir dans l’option de réglage ci-dessous
1.
Appuyez sur
CALL MENU
afin d’afficher le menu.
2.
Choisissez les réglages
Setup
puis la surveillance jumelée/triple
Dual/Tri Watch
.
3.
Mettez en surbrillance la surveillance jumelée et appuyez sur
ENT-1W/25W
. La radio active
le nouveau réglage et revient au menu
Setup
.
4.
Pour réactiver la surveillance triple, répétez la procédure ci-dessus, mais choisissez
Triple Watch à l’étape 3.
U°liser les codes FIPS pour les alertes météorologiques
Le Service météorologique national des États-Unis a établi le système fédéral de codes
de traitement des renseignements à six chiffres, le système ‘FIPS’, visant à émettre des
alertes météorologiques dans des régions spécifiques. Vous pouvez choisir les régions pour
lesquelles vous désirez entendre les alertes en entrant ces codes FIPS dans votre radio. Ceci
peut vous empêcher d’être importuné(e) par des alertes qui se produisent à une distance
trop éloignée de votre lieu de navigation. La radio n’émet une tonalité d’alerte que si le code
FIPS correspond à l’une des régions que vous avez sélectionnées.
x
Pour plus de renseignements sur la façon dont le Service météorologique national
(NWS) utilise les codes FIPS, consultez le site Web du NWS : www.nws.noaa.gov/nwr/
nwsfipschg.htm.
x
Pour visualiser l’index des codes FIPS par État, visitez le site Web de l’Institut national
des normes et des technologies (NIST) : www.itl.nist. gov/fipspubs/co-codes/states.htm
x
Pour plus de renseignements sur l’application des codes FIPS au Canada, qui se nomment
codes d’identification d’emplacements canadiens, consultez le site Web du Service
météorologique du Canada (SMC) : http://www.msc.ec.gc.ca/msb/weatheradio/
transmitter/index_e.cfm
#
REMARQUE : Si vous voyagez à l’extérieur des régions que vous avez entrées dans votre
radio, il se peut que vous ne puissiez pas entendre les alertes qui touchent votre nouvelle
région. Assurez-vous d’entrer les codes FIPS de toutes les régions dans lesquelles vous
planifiez naviguer au cours de votre voyage.
Dual/TriWatch
88
A
Dual Watch
Triple Watch
[Exit]
Dual/TriWatch
Setup
Maintenez enfoncé -
Back[CLR]
Select[ENT]