Uniden UM415 French Owners Manual - Page 6

Introduction

Page 6 highlights

INTRODUCTION Caractéristiques xx Conception submersible - Conforme aux normes d'étanchéité JIS8, ce qui signifie que la radio peut être submergée dans un mètre et demi d'eau pendant trente (30) minutes sans être endommagée. xx Écran d'affichage matriciel surdimensionné xx Fonctions ASN de classe D avancées, y compris l'appel d'essai. xx Touches de sélection des canaux sur le microphone xx Mode de balayage de la mémoire - Vous permet de sauvegarder les canaux en mémoire et les surveiller en succession rapide. xx Sélection du niveau de puissance de la transmission - Vous permet d'amplifier la puissance du transmetteur d'un (1) watt à vingt-cinq (25) watts, ce qui vous procure une plus grande portée de transmission. xx Affichage du niveau de la batterie et tonalité d'alerte - Sonne une tonalité d'alerte si le voltage de la batterie descend trop bas ou monte trop haut. xx Fonction de surveillance triple - Permet de surveiller les canaux de détresse de la Garde côtière et d'interpellation 16 et 9 en arrière-plan. xx Procure tous les canaux VHF maritimes pour les eaux des États-Unis, du Canada et internationales. xx Surveillance des canaux météorologiques de la NOAA (Administration océanique et atmosphérique nationale) - Émet une tonalité d'avertissement lorsqu'une alerte de danger est émise pour votre région. Survol du guide Conventions Ce guide utilise différents styles de caractères pour vous aider à distinguer les différentes parties de la radio : •• LETTRES MAJUSCULES EN CARACTÈRES GRAS DE PETITE TAILLE indiquant une touche ou un bouton se trouvant directement sur la radio ou le microphone. xx Lettres du haut ou du bas de casse en caractères gras indiquant un connecteur ou une étiquette sur la radio. xx Lettres en italique indiquant un texte sur l'affichage, tel que les options du menu, des invitations à entrer une commande et des messages de confirmation. Terme DSC FIPS WX GPS Ce qu'il signifie Appel sélectif numérique - Une norme de la radiophonie VHF permettant de communiquer entre les bateaux et d'envoyer des appels de détresse automatisés. Codes des normes fédérales du traitement des renseignements - Une série de codes de localisation correspondant aux codes de votre région. Radio météorologique. Système de positionnement global. 6 Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

6
Français
INTRODUCTION
Caractéris°ques
x
Conception submersible - Conforme aux normes d’étanchéité JIS8, ce qui signifie que la
radio peut être submergée dans un mètre et demi d’eau pendant trente (30) minutes sans
être endommagée.
x
Écran d’affichage matriciel surdimensionné
x
Fonctions ASN de classe D avancées, y compris l’appel d’essai.
x
Touches de sélection des canaux sur le microphone
x
Mode de balayage de la mémoire - Vous permet de sauvegarder les canaux en mémoire et
les surveiller en succession rapide.
x
Sélection du niveau de puissance de la transmission - Vous permet d’amplifier la
puissance du transmetteur d’un (1) watt à vingt-cinq (25) watts, ce qui vous procure une
plus grande portée de transmission.
x
Affichage du niveau de la batterie et tonalité d’alerte - Sonne une tonalité d’alerte si le
voltage de la batterie descend trop bas ou monte trop haut.
x
Fonction de surveillance triple - Permet de surveiller les canaux de détresse de la Garde
côtière et d’interpellation 16 et 9 en arrière-plan.
x
Procure tous les canaux VHF maritimes pour les eaux des États-Unis, du Canada et
internationales.
x
Surveillance des canaux météorologiques de la NOAA (Administration océanique et
atmosphérique nationale) - Émet une tonalité d’avertissement lorsqu’une alerte de
danger est émise pour votre région.
Survol du guide
Conven°ons
Ce guide utilise différents styles de caractères pour vous aider à distinguer les différentes
parties de la radio :
LETTRES MAJUSCULES EN CARACTÈRES GRAS DE PETITE TAILLE
indiquant une touche ou un
bouton se trouvant directement sur la radio ou le microphone.
x
Lettres du haut ou du bas de casse en caractères gras
indiquant un connecteur ou
une étiquette sur la radio.
x
Lettres en
italique
indiquant un texte sur l’affichage, tel que les options du menu, des
invitations à entrer une commande et des messages de confirmation.
Terme
Ce qu’il signifie
DSC
Appel sélectif numérique – Une norme de la radiophonie VHF permettant de
communiquer entre les bateaux et d’envoyer des appels de détresse
automatisés.
FIPS
Codes des normes fédérales du traitement des renseignements – Une série
de codes de localisation correspondant aux codes de votre région.
WX
Radio météorologique.
GPS
Système de positionnement global.