Uniden UM415 French Owners Manual - Page 13

Mode normal avec surveillance simultanée des alertes météorologiques et de la, surveillance triple

Page 13 highlights

mode normal, celle-ci surveille les canaux 16 et 9 toutes les deux secondes; lorsque la surveillance jumelée est activée, la radio ne surveille que le canal 16. La radio ne surveillera pas le canal 16 ou 9 pendant que vous transmettez; elle attend que votre transmission soit terminée, puis surveillera les canaux. Maintenez 16/9-TRI (sur la radio ou le microphone) pendant deux secondes afin de mettre la surveillance triple/jumelée en fonction. (Pour permuter entre la surveillance triple ou jumelée, consultez la page 18.) Surveillance du canal 25 09 16 09 16 09 16 Surveillance triple : Toutes les 2 secondes, la radio surveille les canaux 9 et 16. Mode normal avec surveillance simultanée des alertes météorologiques et de la surveillance triple ou jumelée Vous pouvez activer la surveillance Surveillance du canal 25 simultanée des alertes météorologiques et de la surveillance triple/jumelée. La radio 09 16 09 16 09 16 exécute les deux surveillances au moment cédulé. Mode de balayage Vous pouvez sauvegarder les canaux dans la mémoire et ensuite utiliser le mode de Surveillance triple : Toutes les 2 secondes, la radio wx surveille les canaux 9 et 16. Alerte météo : Toutes les 7 secondes, la radio surveille le dernier canal météo utilisé. balayage pour surveiller ces canaux. Lorsque la radio détecte un signal sur un canal, elle effectue une pause sur ce canal pendant toute la durée de réception du signal; lorsque la transmission cesse, la radio continue le balayage. Lorsqu'elle détecte un signal, la radio demeure syntonisée sur ce canal, jusqu'à ce que vous appuyiez sur CANAL HAUT ou que le signal cesse. 08 10 11 12 13 14 Reprend le balayage 15 17 20 La radio effectue le balayage de 5 canaux en 1 seconde. Puissance de transmission En mode de balayage, vous utilisée en dernier pouvez obtenir les renseignements suivants àl'affichage (certains des voyants ne seront pas toujours affichés). Tous les canaux balayés doivent être en mémoire Mode de balayage normal ou surveillance triple/jumelée en fonction Mode des canaux (États-Unis USA, CANadiens ou INTernationaux) 07 1 Watt USA Memory A Icône de statut Scanning Channels 01A,05A,06,07A,08 Canal actuel en cours de balayage Liste de balayage (si le texte est trop long, la ligne défile) Français 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

13
Français
mode normal, celle-ci surveille les canaux 16 et 9 toutes les deux secondes; lorsque la
surveillance jumelée est activée, la radio ne surveille que le canal 16. La radio ne surveillera
pas le canal 16 ou 9 pendant que vous transmettez; elle attend que votre transmission soit
terminée, puis surveillera les canaux. Maintenez
16/9-TRI
(sur la radio ou le microphone)
pendant deux secondes afin de mettre la surveillance triple/jumelée en fonction. (Pour
permuter entre la surveillance triple ou jumelée, consultez la page 18.)
Mode normal avec surveillance simultanée des alertes météorologiques et de la
surveillance triple ou jumelée
Vous pouvez activer la surveillance
simultanée des alertes météorologiques et
de la surveillance triple/jumelée. La radio
exécute les deux surveillances au moment
cédulé.
Mode de balayage
Vous pouvez sauvegarder les canaux dans
la mémoire et ensuite utiliser le mode de
balayage pour surveiller ces canaux. Lorsque la radio détecte un signal sur un canal, elle
effectue une pause sur ce canal pendant toute la durée de réception du signal; lorsque la
transmission cesse, la radio continue le balayage.
En mode de balayage, vous
pouvez obtenir les
renseignements suivants
àl’affichage (certains des
voyants ne seront pas
toujours affichés).
09
16
09
16
09
16
Surveillance triple :
Toutes les 2 secondes, la radio
surveille les canaux 9 et 16.
Surveillance du canal 25
wx
Alerte météo :
Toutes les
7 secondes, la
radio surveille le dernier
canal météo utilisé.
09
16
09
16
09
16
Surveillance triple :
Toutes
les 2 secondes, la radio
surveille les canaux 9 et 16.
Surveillance du canal 25
11
10
08
13
12
17
15
20
14
La radio effectue le balayage
de 5 canaux en 1 seconde.
Lorsqu’elle détecte un signal, la radio demeure syntonisée
sur ce canal, jusqu’à ce que vous appuyiez sur
CANAL
HAUT
ou que le
signal cesse.
Reprend le balayage
1 Watt
USA
Memory
Scanning Channels
01A,05A,06,07A,08
07
A
Puissance de
transmission
utilisée en
dernier
Mode des canaux
(États-Unis
USA
,
CAN
adiens ou
INT
ernationaux)
Canal actuel en
cours de balayage
Liste de balayage
(si le texte est trop
long, la ligne défile)
Tous les canaux
balayés doivent
être en mémoire
Mode de balayage
normal ou
surveillance
triple/jumelée en
fonction
Icône de
statut