Brother International NX-200 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 18

F0_brotheres.book Page 12 Monday, February 10, 2003 3:39 PM PREPARATIVOS PRECAUCIÓN ● Si el carrete o la tapa del carrete no están colocados correctamente, el hilo podría enredarse en el portacarrete o la aguja podría romperse. ● Existen tres tamaños de tapa del carrete (grande, mediana y pequeña), y puede utilizar la tapa que mejor se adapte a la medida del carrete que se vaya a usar. Si la tapa del carrete es demasiado pequeña para el carrete que se va a utilizar, el hilo podría engancharse en la ranura del carrete o la aguja podría romperse. Tire del hilo hacia la derecha, páselo por 0 debajo del ganchillo en la guía del hilo para el devanado y, a continuación, enróllelo entre los discos en el sentido inverso a las agujas del reloj. 1 1 Sujete el carrete con la mano derecha, tire del 8 hilo con la mano izquierda y, a continuación, pase el hilo por detrás de la tapa de la guía del hilo hacia la parte delantera. 1 1 Guía del hilo para el devanado Sujete con la mano izquierda el extremo del a hilo enrollado en la guía del hilo para el devanado, y utilice la mano derecha para enrollar el extremo libre del hilo tres o cuatro veces alrededor de la bobina, siguiendo el sentido de las agujas del reloj. 1 Tapa de la guía del hilo Pase el hilo por debajo de la placa de la guía 9 del hilo desde la derecha. Tire del hilo hacia la derecha y páselo por la b ranura de la base de la devanadora. 1 1 Placa de la guía del hilo 1 1 Ranura de la base de la devanadora (con cuchilla incorporada) X El hilo se corta con una longitud adecuada. 12