Brother International NX-200 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 51

Funciones útiles

Get Brother International NX-200 PDF manuals and user guides View all Brother International NX-200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

F0_brotheres.book Page 45 Monday, February 10, 2003 3:39 PM Funciones útiles A continuación se describen algunas funciones útiles para mejorar la costura. Cambio de la posición de parada de la aguja Cosido automático de puntadas en reversa/reforzadas Esta máquina de coser puede ajustarse de manera Esta máquina de coser puede configurarse de que la aguja quede dentro del tejido (parada de la aguja en posición baja) o quede elevada (parada de manera que cosa automáticamente puntadas en reversa o reforzadas al principio y al final de la 2 la aguja en posición elevada) al detener la costura. costura. Pulse (tecla de posición de parada de la aguja) Dependiendo del tipo de costura seleccionada, se en el panel de operaciones para cambiar entre los coserán puntadas en reversa o reforzadas. Si desea dos ajustes. más información, consulte "Ajustes de puntadas" (página 90). Seleccione un tipo de puntada. 1 • Si desea información sobre cómo seleccionar el tipo de puntada, consulte "Selección de costuras" (página 52). ■ Para la parada de la aguja en posición baja (tecla de posición de parada de la aguja) está iluminada. • La configuración de fábrica de la máquina de coser está ajustada para que la aguja quede en posición baja dentro del tejido cuando se pare. ■ Para la parada de la aguja en posición elevada (tecla de posición de parada de la aguja) no está iluminada. Pulse (tecla de costura en reversa/ 2 reforzada automática) en el panel de operaciones. Este paso no es necesario si se selecciona un tipo de costura, como para ojales, en el que las puntadas se refuerzan automáticamente. Recuerde ● El ajuste de posición de parada de la aguja seleccionado no cambia si se apaga la máquina de coser. 1 1 Tecla de costura en reversa/reforzada automática X La tecla de costura en reversa/reforzada automática se ilumina. • Para cancelar la costura en reversa/reforzada automática, vuelva a pulsar la tecla de costura en reversa/reforzada automática. Funciones útiles 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
Funciones útiles
45
2
Funciones útiles
A continuación se describen algunas funciones útiles para mejorar la costura.
Cambio de la posición de
parada de la aguja
Esta máquina de coser puede ajustarse de manera
que la aguja quede dentro del tejido (parada de la
aguja en posición baja) o quede elevada (parada de
la aguja en posición elevada) al detener la costura.
Pulse
(tecla de posición de parada de la aguja)
en el panel de operaciones para cambiar entre los
dos ajustes.
■
Para la parada de la aguja en posición baja
(tecla de posición de parada de la aguja)
está iluminada.
• La configuración de fábrica de la máquina
de coser está ajustada para que la aguja
quede en posición baja dentro del tejido
cuando se pare.
■
Para la parada de la aguja en posición elevada
(tecla de posición de parada de la aguja) no
está iluminada.
Recuerde
●
El ajuste de posición de parada de la aguja
seleccionado no cambia si se apaga la
máquina de coser.
Cosido automático de
puntadas en reversa/reforzadas
Esta máquina de coser puede configurarse de
manera que cosa automáticamente puntadas en
reversa o reforzadas al principio y al final de la
costura.
Dependiendo del tipo de costura seleccionada, se
coserán puntadas en reversa o reforzadas. Si desea
más información, consulte “Ajustes de puntadas”
(página 90).
1
Seleccione un tipo de puntada.
• Si desea información sobre cómo
seleccionar el tipo de puntada, consulte
“Selección de costuras” (página 52).
2
Pulse
(tecla de costura en reversa/
reforzada automática) en el panel de
operaciones.
Este paso no es necesario si se selecciona un
tipo de costura, como para ojales, en el que las
puntadas se refuerzan automáticamente.
1
Tecla de costura en reversa/reforzada automática
La tecla de costura en reversa/reforzada
automática se ilumina.
•
Para cancelar la costura en reversa/reforzada
automática, vuelva a pulsar la tecla de
costura en reversa/reforzada automática.
1
F0_brotheres.book
Page 45
Monday, February 10, 2003
3:39 PM