Brother International NX-200 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 9

F0_brotheres.book Page 3 Monday, February 10, 2003 3:39 PM Contenido Accesorios incluidos Título A Accesorios ...Título A Nombres y funciones de las piezas de la máquina Título B Vista frontal ...Título B Sección de aguja y pie prensatela ...Título C Vista lateral-derechay posterior ...Título C Botones de operación ...Título D Panel de operaciones ...Título E Accesorios opcionales ...1 Introducción ...2 Características de la máquina de coser 2 Contenido ...3 PREPARATIVOS 7 Encendido/apagado de la máquina de coser 8 Medidas de precaución con la corriente eléctrica 8 Encendido de la máquina ...9 Apagado de la máquina ...9 Devanado/colocación de la bobina 10 Precauciones con la bobina ...10 Devanado de la bobina ...10 Colocación de la bobina ...14 Enhebrado del hilo superior 16 Enhebrado del hilo superior ...16 Enhebrado de la aguja ...19 Utilización de la aguja gemela ...20 Utilización de un hilo que se desenrolla rápidamente 22 Tirar del hilo de la bobina ...23 Cambio de la aguja ...24 Precauciones con las agujas ...24 Tipos de aguja y sus usos ...24 Comprobación de la aguja ...25 Cambio de la aguja ...26 Cambio del pie prensatela 27 Precauciones con el pie prensatela ...27 Cambio del pie prensatela ...27 Ajuste de la presión del pie prensatela ...28 Extracción del soporte del pie prensatela ...29 Utilización del pie móvil opcional ...29 Costura de piezas en tubo o grandes 31 Costura de piezas en tubo ...31 Costura de piezas grandes ...31 FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS 33 Costura ...34 Procedimiento general para la costura ...35 Colocación del tejido ...36 Empezar a coser ...37 Sujeción de la costura ...39 Cortar el hilo ...41 Ajuste de la tensión del hilo 42 Cambio de la tensión del hilo superior ...42 3