Brother International NX-200 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 69

baje la palanca del pie prensatela.

Page 69 highlights

F0_brotheres.book Page 63 Monday, February 10, 2003 3:39 PM ■ Si el botón no cabe en la placa de la guía del botón Sume el diámetro y el grosor del botón, y ajuste la placa con el valor resultante. La distancia entre las marcas de la regla del pie prensatela es de 5 mm (3/16 pulgadas). 1 Pase el hilo superior por el orificio del pie prensatela. • Al bajar el pie prensatela, no empuje la parte delantera, pues el botón no se coserá con el tamaño correcto. 2 3 1 1 No haga el hueco más pequeño. 1 Regla del pie prensatela 2 Longitud del ojal (Diámetro + grosor del botón) 3 5 mm (3/16 pulgadas) Baje al máximo la palanca para ojales. 6 1 3 Ejemplo: Para un botón con un diámetro de 15 mm (9/16 pulgadas) y un grosor de 10 mm (3/8 pulgadas), la placa de la guía del botón deberá ajustarse a 25 mm (1 pulgada). 1 2 1 10 mm (3/8 pulgadas) 2 15 mm (9/16 pulgadas) X El tamaño del ojal ha sido ajustado. 1 Palanca para ojales La palanca para ojales quedará detrás del corchete en el pie para ojales. 1 Coloque el pie para ojales "A". 3 • Si desea más información, consulte "Cambio del pie prensatela" (página 27). Seleccione un tipo de puntada. 4 • Si desea más información, consulte "Selección de costuras" (página 52). 2 1 Palanca para ojales 2 Corchete Sujete suavemente el extremo del hilo 7 superior con la mano izquierda y comience a coser. Coloque el tejido haciendo que la parte 5 frontal de la marca del ojal coincida con las marcas rojas de los lados del pie para ojales, y baje la palanca del pie prensatela. 1 A 2 1 Marca sobre el tejido 2 Marcas rojas en el pie para ojales X Cuando termine la costura, la máquina coserá automáticamente una costura de refuerzo y se detendrá. Suba la palanca del pie prensatela, saque el 8 tejido y, a continuación, corte los hilos. Pespunte de ojal 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Pespunte de ojal
63
3
Si el botón no cabe en la placa de la guía del
botón
Sume el diámetro y el grosor del botón, y
ajuste la placa con el valor resultante. La
distancia entre las marcas de la regla del pie
prensatela es de 5 mm (3/16 pulgadas).
1
Regla del pie prensatela
2
Longitud del ojal
(Diámetro + grosor del botón)
3
5 mm (3/16 pulgadas)
Ejemplo: Para un botón con un diámetro de
15 mm (9/16 pulgadas) y un grosor de 10 mm
(3/8 pulgadas), la placa de la guía del botón
deberá ajustarse a 25 mm (1 pulgada).
1
10 mm (3/8 pulgadas)
2
15 mm (9/16 pulgadas)
El tamaño del ojal ha sido ajustado.
3
Coloque el pie para ojales “A”.
Si desea más información, consulte “Cambio
del pie prensatela” (página 27).
4
Seleccione un tipo de puntada.
• Si desea más información, consulte
“Selección de costuras” (página 52).
5
Coloque el tejido haciendo que la parte
frontal de la marca del ojal coincida con las
marcas rojas de los lados del pie para ojales, y
baje la palanca del pie prensatela.
1
Marca sobre el tejido
2
Marcas rojas en el pie para ojales
Pase el hilo superior por el orificio del pie
prensatela.
Al bajar el pie prensatela, no empuje la parte
delantera, pues el botón no se coserá con el
tamaño correcto.
1
No haga el hueco más pequeño.
6
Baje al máximo la palanca para ojales.
1
Palanca para ojales
La palanca para ojales quedará detrás del
corchete en el pie para ojales.
1
Palanca para ojales
2
Corchete
7
Sujete suavemente el extremo del hilo
superior con la mano izquierda y comience a
coser.
Cuando termine la costura, la máquina
coserá automáticamente una costura de
refuerzo y se detendrá.
8
Suba la palanca del pie prensatela, saque el
tejido y, a continuación, corte los hilos.
1
3
2
1
2
A
1
2
1
1
1
2
F0_brotheres.book
Page 63
Monday, February 10, 2003
3:39 PM