Brother International NX-200 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 32

en el caso de que se pulse

Page 32 highlights

F0_brotheres.book Page 26 Monday, February 10, 2003 3:39 PM PREPARATIVOS Cambio de la aguja Cambie la aguja tal y como se indica a continuación. Utilice el destornillador y una aguja recta que haya comprobado siguiendo las instrucciones indicadas en "Comprobación de la aguja". Pulse (botón de posición de aguja) una 1 o dos veces para subir la aguja. 1 1 Botón de posición de aguja Apague la máquina de coser. 2 Sujete la aguja con la mano izquierda y, a 4 continuación, utilice un destornillador para girar el tornillo de la presilla de la aguja en sentido inverso al de las agujas del reloj y quitar la aguja. 1 2 1 Destornillador 2 Tornillo de la presilla de la aguja • No ejerza mucha fuerza para aflojar o apretar el tornillo de la presilla de la aguja, pues podría dañar algunas piezas de la máquina de coser. Coloque la aguja con la parte plana hacia la 5 parte trasera de la máquina, hasta que toque el final de la cavidad. PRECAUCIÓN ● Antes de cambiar la aguja, asegúrese de que la máquina de coser está apagada. De no ser así, podrían producirse daños en el caso de que se pulse accidentalmente el botón arrancar/parar y la máquina comenzara a coser. Baje la palanca del pie prensatela. 3 Sujete la aguja con la mano izquierda y utilice 6 un destornillador para apretar el tornillo de la presilla de la aguja. Coloque la aguja gemela siguiendo el mismo procedimiento. 1 1 Palanca del pie prensatela 26 PRECAUCIÓN ● Asegúrese de empujar la aguja hasta que llegue al tope de la cavidad y apriete fuertemente el tornillo de la presilla de la aguja con un destornillador. De no hacerlo, la aguja podría romperse o la máquina podría averiarse.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

PREPARATIVOS
————————————————————————————————————————————————————————
26
Cambio de la aguja
Cambie la aguja tal y como se indica a continuación.
Utilice el destornillador y una aguja recta que haya
comprobado siguiendo las instrucciones indicadas
en “Comprobación de la aguja”.
1
Pulse
(botón de posición de aguja) una
o dos veces para subir la aguja.
1
Botón de posición de aguja
2
Apague la máquina de coser.
3
Baje la palanca del pie prensatela.
1
Palanca del pie prensatela
4
Sujete la aguja con la mano izquierda y, a
continuación, utilice un destornillador para
girar el tornillo de la presilla de la aguja en
sentido inverso al de las agujas del reloj y
quitar la aguja.
1
Destornillador
2
Tornillo de la presilla de la aguja
• No ejerza mucha fuerza para aflojar o
apretar el tornillo de la presilla de la aguja,
pues podría dañar algunas piezas de la
máquina de coser.
5
Coloque la aguja con la parte plana hacia la
parte trasera de la máquina, hasta que toque
el final de la cavidad.
6
Sujete la aguja con la mano izquierda y utilice
un destornillador para apretar el tornillo de la
presilla de la aguja.
Coloque la aguja gemela siguiendo el mismo
procedimiento.
Antes de cambiar la aguja, asegúrese de
que la máquina de coser está apagada.
De no ser así, podrían producirse daños
en el caso de que se pulse
accidentalmente el botón arrancar/parar
y la máquina comenzara a coser.
1
PRECAUCIÓN
1
Asegúrese de empujar la aguja hasta que
llegue al tope de la cavidad y apriete
fuertemente el tornillo de la presilla de la
aguja con un destornillador. De no
hacerlo, la aguja podría romperse o la
máquina podría averiarse.
2
1
PRECAUCIÓN
F0_brotheres.book
Page 26
Monday, February 10, 2003
3:39 PM