Brother International PS-2250 User Manual - French - Page 109

Point fagot, Point en remparts

Page 109 highlights

Page A Accessoires 6 Appliques 76 B Bouton de mise en marche/arret 31 Broberies 78 C Changement de pied-de-biche 13 Combinaisons tissu/fil/aiguille 47 Connecteur de la pedale du rheostat 7, 10 Coursière 88 Couture avec l'aiguille jumelée 44 Crochet de la navette 88 D Devidoir 34 E Emballage de la machine 95 Enfilage inférieur 38 Enfileur 42 Equilibrage des boutonnières 70 F Fenetre d'indication du modele de point 16 Feston double 59 Feston 58 Fiche du cordon d'alimentation 8 I Insertion de fermeture à glissière 74 Interrupteur principal/de la lampe 9 L Levier d'abaissement des griffes d'entrainement 30 Levier de controle des plages de vitesses 32 Levier de couture en marche arriere 29 Levier du pied-de-biche 40 Levier pour boutonnieres 64 Liste de vérification en cas de défaillances 91 M Mise en place du fil supérieur 40 Monogrammes 78 N Nettoyage 88 O Orifice pour porte-bobine supplementaire 44 Outlet invisible décoratif 57 Overlock élastique 61 Page P Patchwork (Assemblage 60 Pedale du rheostat 10 Pédale 10 Pièces principales 2 Pied mobile 3, 80 Pied pour fermeture à glissière 4, 74 Pied pour point de bourdon 4, 53, 58, 59, 76 Pied quilting 1/4 3, 84 Pied-de-biche à ressort pour piqués 3, 82 Pied-de-biche pour points zigzags 6, 13 Plateau et compartiment d'accessoires 14, 32 Plisse elastique 61 Point decoratif 59 Point droit 51, 74, 75 Point elastique 56 Point élastique invisible 54 Point en parallelogramme 59 Point en remparts 57 Point fagot 60 Point fleche 59 Point ourlet invisible 54 Point peigne 61 Point picot 55 Point plume 62 Point pont 57 Point renforc 57 Point triangulaire 59 Point tripre 51 Point zigzag 53, 72, 76, 78 Porte-bobine/disque bloque-bobine 34, 40 Pour coudre un bouton 72 Pour froncer un tissu 74 R Raccordement 8 Remontée manuelle du fil de la canette 43 Remplacement de l'ampoule 86 Remplissage de la canette 34 Reprisage 75 S Selecteur de largeur de point 28 Selecteur de longueur de point 16, 27 Selecteur de modele de point 16 Selecteur de tension superieure 46 T Tension des fils 46 Triple point zigzag 62 U Utilisation de l'enfileur 42 V Vérification de l'aiguille 12 Vis de reglage fin des boutonnieres 70 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111

97
Page
A
Accessoires
..............................................................................
6
Appliques
...............................................................................
76
B
Bouton de mise en marche/arret
............................................
31
Broberies
...............................................................................
78
C
Changement de pied-de-biche
...............................................
13
Combinaisons tissu/fil/aiguille
..............................................
47
Connecteur de la pedale du rheostat
..................................
7, 10
Coursière
...............................................................................
88
Couture avec l'aiguille jumelée
.............................................
44
Crochet de la navette
.............................................................
88
D
Devidoir
.................................................................................
34
E
Emballage de la machine
.......................................................
95
Enfilage inférieur
...................................................................
38
Enfileur
..................................................................................
42
Equilibrage des boutonnières
................................................
70
F
Fenetre d'indication du modele de point
................................
16
Feston double
........................................................................
59
Feston
....................................................................................
58
Fiche du cordon d'alimentation
...............................................
8
I
Insertion de fermeture à glissière
..........................................
74
Interrupteur principal/de la lampe
...........................................
9
L
Levier d'abaissement des griffes d'entrainement
...................
30
Levier de controle des plages de vitesses
..............................
32
Levier de couture en marche arriere
......................................
29
Levier du pied-de-biche
.........................................................
40
Levier pour boutonnieres
.......................................................
64
Liste de vérification en cas de défaillances
...........................
91
M
Mise en place du fil supérieur
...............................................
40
Monogrammes
.......................................................................
78
N
Nettoyage
...............................................................................
88
O
Orifice pour porte-bobine supplementaire
.............................
44
Outlet invisible décoratif
.......................................................
57
Overlock élastique
.................................................................
61
Page
P
Patchwork (Assemblage)
.......................................................
60
Pedale du rheostat
..................................................................
10
Pédale
....................................................................................
10
Pièces principales
....................................................................
2
Pied mobile
........................................................................
3, 80
Pied pour fermeture à glissière
..........................................
4, 74
Pied pour point de bourdon
.............................
4, 53, 58, 59, 76
Pied quilting 1/4"
...............................................................
3, 84
Pied-de-biche à ressort pour piqués
...................................
3, 82
Pied-de-biche pour points zigzags
.....................................
6, 13
Plateau et compartiment d'accessoires
............................
14, 32
Plisse elastique
......................................................................
61
Point decoratif
.......................................................................
59
Point droit
..................................................................
51, 74, 75
Point elastique
.......................................................................
56
Point élastique invisible
.........................................................
54
Point en parallelogramme
......................................................
59
Point en remparts
...................................................................
57
Point fagot
.............................................................................
60
Point fleche
............................................................................
59
Point ourlet invisible
.............................................................
54
Point peigne
...........................................................................
61
Point picot
..............................................................................
55
Point plume
............................................................................
62
Point pont
..............................................................................
57
Point renforcé
........................................................................
57
Point triangulaire
...................................................................
59
Point tripre
.............................................................................
51
Point zigzag
.........................................................
53, 72, 76, 78
Porte-bobine/disque bloque-bobine
.................................
34, 40
Pour coudre un bouton
..........................................................
72
Pour froncer un tissu
..............................................................
74
R
Raccordement
..........................................................................
8
Remontée manuelle du fil de la canette
.................................
43
Remplacement de l'ampoule
..................................................
86
Remplissage de la canette
......................................................
34
Reprisage
...............................................................................
75
S
Selecteur de largeur de point
.................................................
28
Selecteur de longueur de point
........................................
16, 27
Selecteur de modele de point
.................................................
16
Selecteur de tension superieure
.............................................
46
T
Tension des fils
......................................................................
46
Triple point zigzag
.................................................................
62
U
Utilisation de l'enfileur
..........................................................
42
V
Vérification de l'aiguille
........................................................
12
Vis de reglage fin des boutonnieres
.......................................
70