Dewalt D55166 Instruction Manual - Page 42

Códigos de Solución de Problemas

Page 42 highlights

Spanish Códigos de Solución de Problemas CÓDIGO CAUSA POSIBLE 1 El interruptor de presión no apaga el motor cuando el compresor alcanza la presión de desactivación 2 Desactivación de interruptor de presión demasiado alta 3 Los accesorios de tubo no están apretados lo suficiente 4 Tanque de aire defectuoso 5 Sellos con fuga 6 Válvula de seguridad defectuosa 7 El regulador no está ajustado correctamente para el accesorio que se usa 8 Uso excesivo prolongado de aire 9 El compresor no es lo suficiente grande para el accesorio 10 Orificio en manguera de aire 11 Válvula de retención restringida 12 Fugas de aire 13 Regulador dañado POSIBLE SOLUCIÓN Coloque el interruptor Auto/Off en OFF (apagado), si la unidad no se apaga póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica DeWALT o un centro de servicio autorizado DeWALT. Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica DeWALT o un centro de servicio autorizado DeWALT. Apriete los accesorios donde se puede escuchar que escapa el aire. Revise los accesorios con una solución de agua jabonosa. No apriete en exceso. Se debe reemplazar el tanque de aire. No repare la fuga. ADVERTENCIA: Riesgo de explosión. No perfore, suelde o modifique de otra manera el tanque de aire o se debilitará. El tanque de aire se puede romper y explotar. Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica DeWALT o un centro de servicio autorizado DeWALT. Opere la válvula de seguridad manualmente jalando el anillo. Si la válvula todavía tiene fuga, se debe reemplazar. Es normal que ocurra alguna caída de presión cuando se use un accesorio, ajuste el regulador como se indica en Regulador bajo Características si la caída de presión es excesiva. NOTA: Ajuste la presión regulada bajo las condiciones de flujo mientras se usa el accesorio. Disminuya la cantidad de uso de aire. Revise el requerimiento de aire del accesorio. Si es mayor al CFM o la presión suministrada por su compresor de aire, se necesita un compresor mayor para operar el accesorio. Reemplace la manguera de aire. Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica DeWALT o un centro de servicio autorizado DeWALT. Apriete los accesorios. Reemplazar. 14 Se disparó el interruptor de Consulte Protección de Sobrecarga de Motor bajo Características. Si la protección de sobrecarga del protección de sobrecarga del motor se dispara frecuentemente, póngase en motor contacto con un centro de servicio de fábrica DeWALT o un centro de servicio autorizado DeWALT. 15 La presión del tanque excede El motor arrancará automáticamente cuando la presión del tanque caiga la presión de activación del debajo de la presión de activación del interruptor de presión. interruptor de presión 16 El cable de extensión tiene una Revise respecto al calibre y longitud de cable adecuados. Consulte el párrafo longitud o calibre incorrectos Cables de Extensión en la sección Instalación. 17 Conexiones eléctricas sueltas Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica DeWALT o un centro de servicio autorizado DeWALT. 18 Posible motor defectuoso Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica DeWALT o un centro de servicio autorizado DeWALT. 19 Rocío de pintura sobre partes Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica DeWALT o un internas del motor centro de servicio autorizado DeWALT. No opere el compresor en el área de rocío de la pintura. Vea la advertencia de vapor inflamable. 20 Fusible fundido, interruptor de Revise la caja de fusibles respecto a un fusible fundido y reemplace conforme circuito activado sea necesario. Restablezca el interruptor de circuito. No use un fusible o interruptor de circuito con una clasificación mayor a la especificada para nuestro circuito secundario particular. Revisión de fusible adecuado. Debe usar un fusible de demora de tiempo. Revise las condiciones de bajo voltaje y/o el cable de extensión adecuado. Desconecte los otros aparatos eléctricos del circuito u opere el compresor en su propio circuito secundario. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

SPANISH
40
Códigos de Solución de Problemas
CÓDIGO
CAUSA POSIBLE
POSIBLE SOLUCIÓN
1
El interruptor de presión no
apaga el motor cuando el
compresor alcanza la presión de
desactivación
Coloque el interruptor Auto/Off en OFF (apagado), si la unidad no se apaga
póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica
D
E
WALT
o un
centro de servicio autorizado
D
E
WALT
.
2
Desactivación de interruptor de
presión
demasiado alta
Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica
D
E
WALT
o un
centro de servicio autorizado
D
E
WALT
.
3
Los accesorios de tubo no están
apretados lo suficiente
Apriete los accesorios donde se puede escuchar que escapa el aire. Revise los
accesorios con una solución de agua jabonosa.
No apriete en exceso.
4
Tanque de aire defectuoso
Se debe reemplazar el tanque de aire. No repare la fuga.
±
ADVERTENCIA:
Riesgo de explosión. No perfore, suelde o
modifique de otra manera el tanque de aire o se debilitará. El
tanque de aire se puede romper y explotar.
5
Sellos con fuga
Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica
D
E
WALT
o un
centro de servicio autorizado
D
E
WALT
.
6
Válvula de seguridad defectuosa
Opere la válvula de seguridad manualmente jalando el anillo. Si la válvula
todavía tiene fuga, se debe reemplazar.
7
El regulador no está ajustado
correctamente para el accesorio
que se usa
Es normal que ocurra alguna caída de presión cuando se use un accesorio,
ajuste el regulador como se indica en
Regulador
bajo
Características
si la
caída de presión es excesiva.
NOTA:
Ajuste la presión regulada bajo las condiciones de flujo mientras se
usa el accesorio.
8
Uso excesivo prolongado de aire
Disminuya la cantidad de uso de aire.
9
El compresor no es lo suficiente
grande para el accesorio
Revise el requerimiento de aire del accesorio. Si es mayor al CFM o la presión
suministrada por su compresor de aire, se necesita un compresor mayor para
operar el accesorio.
10
Orificio en manguera de aire
Reemplace la manguera de aire.
11
Válvula de retención restringida
Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica
D
E
WALT
o un
centro de servicio autorizado
D
E
WALT
.
12
Fugas de aire
Apriete los accesorios.
13
Regulador dañado
Reemplazar.
14
Se disparó el interruptor de
protección de sobrecarga del
motor
Consulte
Protección de Sobrecarga de Motor
bajo
Características
. Si la
protección de sobrecarga del motor se dispara frecuentemente, póngase en
contacto con un centro de servicio de fábrica
D
E
WALT
o un centro de servicio
autorizado
D
E
WALT
.
15
La presión del tanque excede
la presión de activación del
interruptor de presión
El motor arrancará automáticamente cuando la presión del tanque caiga
debajo de la presión de activación del interruptor de presión.
16
El cable de extensión tiene una
longitud o calibre incorrectos
Revise respecto al calibre y longitud de cable adecuados. Consulte el párrafo
Cables de Extensión
en la sección
Instalación
.
17
Conexiones eléctricas sueltas
Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica
D
E
WALT
o un
centro de servicio autorizado
D
E
WALT
.
18
Posible motor defectuoso
Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica
D
E
WALT
o un
centro de servicio autorizado
D
E
WALT
.
19
Rocío de pintura sobre partes
internas del motor
Póngase en contacto con un centro de servicio de fábrica
D
E
WALT
o un
centro de servicio autorizado
D
E
WALT
. No opere el compresor en el área de
rocío de la pintura. Vea la advertencia de vapor inflamable.
20
Fusible fundido, interruptor de
circuito activado
Revise la caja de fusibles respecto a un fusible fundido y reemplace conforme
sea necesario. Restablezca el interruptor de circuito. No use un fusible o
interruptor de circuito con una clasificación mayor a la especificada para
nuestro circuito secundario particular.
Revisión de fusible adecuado. Debe usar un fusible de demora de tiempo.
Revise las condiciones de bajo voltaje y/o el cable de extensión adecuado.
Desconecte los otros aparatos eléctricos del circuito u opere el compresor en
su propio circuito secundario.