GE PT960DPBB Owners Manual - Page 67

Pour différer le début de l'autonettoyage, Après l'autonettoyage, electromenagersge.ca

Page 67 highlights

Mesures de sécurité Fonctionnement Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien au consommateur electromenagersge.ca Pour que le programme fonctionne adéquatement, il faut que la porte du four soit fermée et que toutes les commandes soient réglées correctement. AUTONETTOYAGE FOUR SUPÉR. OU FOUR INFÉR. Sur les modèles à four double seulement. NETTOYAGE LÉGER OU NETTOYAGE RÉGULIER OU PERSONNALISÉ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 (Les chiffres seront utilisés uniquement lors du réglage d'une période de nettoyage PERSONNALISÉ.) PLUS TARD Pour différer le début de l'autonettoyage Appuyez sur AUTONETTOYAGE. Sur les modèles à four double seulement, appuyez sur FOUR SUPÉR. ou FOUR INFÉR. pour choisir le four. Trois options d'autonettoyage sont disponibles : s NETTOYAGE LÉGER - Appuyez sur cette touche pour effectuer un nettoyage automatique de 3 heures. Recommandé lorsqu'il s'agit du nettoyage de débordements limités à une zone restreinte. s NETTOYAGE RÉGULIER - Appuyez sur cette touche pour effectuer un nettoyage automatique de 5 heures. Recommandé pour un four plus encrassé. Lorsque la fonction FOUR VERROUILLÉ sera désactivée, vous pourrez ouvrir la porte. Sur les modèles à four double, vous pouvez régler le nettoyage des deux fours simultanément. Le deuxième four réglé attendra automatiquement la fin du nettoyage du premier four avant de démarrer son propre nettoyage ou encore il attendra l'expiration du délai programmé. Deux options sont disponibles pour régler le deuxième four : s Immédiatement après le réglage du premier four : Sélectionnez ENFONCER POUR RÉGLER LE FOUR INFÉR. ou ENFONCER POUR RÉGLER LE FOUR SUPÉR. selon les besoins, puis suivez les étapes 3 à 6 ci-dessus pour le deuxième four. s À partir de l'écran d'accueil (Home) : OU OU HEURE DE DÉPART DÉBUTER L'AUTONETTOYAGE TERMINER L'AUTONETTOYAGE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ENTRER s PERSONNALISÉ - Appuyez sur cette touche et à l'aide des touches numérotées, réglez une période de nettoyage de 3 à 7 heures et 30 minutes, selon le degré d'encrassement du four. Appuyez sur PLUS TARD. Trois options de réglage de départ différé sont disponibles : s HEURE DE DÉPART - Appuyez sur la touche puis servez-vous des touches numérotées pour entrer le délai qui précédera le début du nettoyage. Appuyez sur ENTRER. s DÉBUTER L'AUTONETTOYAGE - Appuyez sur la touche puis servez-vous des touches numérotées pour régler l'heure du début du nettoyage. Appuyez sur ENTRER. s TERMINER L'AUTONETTOYAGE - Appuyez sur la touche puis servez-vous des touches numérotées pour régler l'heure de la fin du nettoyage. Appuyez sur ENTRER. Appuyez sur AUTONETTOYAGE. Appuyez sur NETTOYAGE LÉGER, NETTOYAGE RÉGULIER ou PERSONNALISÉ. Reportez-vous aux références ci-dessus. Appuyez sur COMMENCER APRÈS LE 1ER AUTONETTOYAGE pour le déclenchement automatique du nettoyage du deuxième four une fois terminé celui du premier ; ou sur HEURE DE DÉPART puis suivez l'étape 6 ci-dessus pour régler l'heure du démarrage du deuxième four. Pour afficher le décompte du temps ou l'heure du départ, appuyez sur AUTONETTOYAGE. s Pour mettre fin à un cycle de nettoyage, appuyez sur ANNULER ou CLEAR/OFF (EFFACER/ARRÊT). Lorsque la fonction FOUR VERROUILLÉ sera désactivée, indiquant que le four s'est refroidi sous la température de verrouillage, vous serez en mesure d'ouvrir la porte. La porte se verrouille automatiquement. L'écran affichera l'heure du début. On ne peut pas ouvrir la porte du four si la température n'est pas descendue sous la température de verrouillage et si le message FOUR VERROUILLÉ s'affiche. Après l'autonettoyage Vous remarquerez un peu de cendre blanche dans le four. Essuyez-la avec un linge humide lorsque le four a refroidi. S'il reste des taches blanches, faites-les disparaître à l'aide d'un tampon à récurer savonneux. Rincez à fond avec une solution d'eau et de vinaigre. Il s'agit généralement de résidus de sel qui ne disparaissent pas lors de l'autonettoyage. Si le four n'est pas propre après un premier nettoyage, programmez à nouveau un autonettoyage. s Vous ne pouvez programmer aucune fonction de cuisson tant que le four n'a pas suffisamment refroidi pour que vous puissiez déverrouiller la porte. s Pendant un programme d'autonettoyage, vous pouvez appuyer sur HORLOGE pour afficher l'heure. Pour revenir à la durée résiduelle d'autonettoyage, appuyez sur AUTONETTOYAGE. s Si les grilles du four glissent difficilement, essuyez les bords des grilles du four avec l'huile de cuisson. 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

67
electromenagersge.ca
Mesures de sécurité
Fonctionnement
Entretien et nettoyage
Conseils de dépannage
Soutien au consommateur
Pour que le programme fonctionne adéquatement, il faut que la porte du four soit fermée et que toutes les commandes
soient réglées correctement.
Pour différer le début de l’autonettoyage
Appuyez sur
AUTONETTOYAGE
.
Sur les modèles à four double seulement,
appuyez sur
FOUR SUPÉR.
ou
FOUR INFÉR.
pour choisir le four.
Trois options d’autonettoyage sont
disponibles :
NETTOYAGE LÉGER
– Appuyez sur cette
touche pour effectuer un nettoyage
automatique de 3 heures. Recommandé
lorsqu’il s’agit du nettoyage de
débordements limités à une zone
restreinte.
NETTOYAGE RÉGULIER
– Appuyez sur
cette touche pour effectuer un nettoyage
automatique de 5 heures. Recommandé
pour un four plus encrassé.
PERSONNALISÉ
– Appuyez sur cette touche
et à l’aide des touches numérotées, réglez
une période de nettoyage de 3 à 7 heures
et 30 minutes, selon le degré
d’encrassement du four.
Appuyez sur
PLUS TARD
.
Trois options de réglage de départ différé
sont disponibles :
HEURE DE DÉPART
– Appuyez sur la touche
puis servez-vous des touches numérotées
pour entrer le délai qui précédera le début
du nettoyage. Appuyez sur
ENTRER
.
DÉBUTER L’AUTONETTOYAGE
– Appuyez
sur la touche puis servez-vous des touches
numérotées pour régler l’heure du début
du nettoyage. Appuyez sur
ENTRER
.
TERMINER L’AUTONETTOYAGE
– Appuyez
sur la touche puis servez-vous des touches
numérotées pour régler l’heure de la fin
du nettoyage. Appuyez sur
ENTRER
.
La porte se verrouille automatiquement. L’écran
affichera l’heure du début. On ne peut pas ouvrir
la porte du four si la température n’est pas
descendue sous la température de verrouillage
et si le message
FOUR VERROUILLÉ
s’affiche.
Lorsque la fonction
FOUR VERROUILLÉ
sera
désactivée, vous pourrez ouvrir la porte.
Sur les modèles à four double, vous pouvez régler
le nettoyage des deux fours simultanément. Le deuxième
four réglé attendra automatiquement la fin du nettoyage
du premier four avant de démarrer son propre nettoyage
ou encore il attendra l’expiration du délai programmé.
Deux options sont disponibles pour régler
le deuxième four :
Immédiatement après le réglage
du premier four :
Sélectionnez
ENFONCER POUR RÉGLER LE FOUR
INFÉR.
ou
ENFONCER POUR RÉGLER LE FOUR
SUPÉR.
selon les besoins, puis suivez les étapes
3 à 6 ci-dessus pour le deuxième four.
À partir de l’écran d’accueil (Home) :
Appuyez sur
AUTONETTOYAGE
.
Appuyez sur
NETTOYAGE LÉGER, NETTOYAGE
RÉGULIER
ou
PERSONNALISÉ
. Reportez-vous
aux références ci-dessus.
Appuyez sur
COMMENCER APRÈS LE 1ER
AUTONETTOYAGE
pour le déclenchement
automatique du nettoyage du deuxième
four une fois terminé celui du premier ;
ou sur
HEURE DE DÉPART
puis suivez l’étape 6
ci-dessus pour régler l’heure du démarrage
du deuxième four.
Pour afficher le décompte du temps ou l’heure du départ,
appuyez sur
AUTONETTOYAGE.
Pour mettre fin à un cycle de nettoyage,
appuyez sur
ANNULER
ou
CLEAR/OFF
(EFFACER/ARRÊT)
. Lorsque la fonction
FOUR VERROUILLÉ
sera désactivée, indiquant
que le four s’est refroidi sous la température
de verrouillage, vous serez en mesure d’ouvrir
la porte.
OU
N
ETTOYAGE
L
ÉGER
F
OUR
S
UPÉR.
F
OUR
I
NFÉR.
OU
N
ETTOYAGE
R
ÉGULIER
P
ERSONNALISÉ
OU
A
UTONETTOYAGE
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
OU
P
LUS
T
ARD
E
NTRER
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
D
ÉBUTER
L’A
UTONETTOYAGE
H
EURE
D
E
D
ÉPART
OU
T
ERMINER
L’A
UTONETTOYAGE
Sur les modèles à four double seulement.
(Les chiffres seront utilisés uniquement lors
du réglage d’une période de nettoyage PERSONNALISÉ.)
Après l’autonettoyage
Vous remarquerez un peu de cendre blanche
dans le four. Essuyez-la avec un linge humide
lorsque le four a refroidi.
S’il reste des taches blanches, faites-les disparaître
à l’aide d’un tampon à récurer savonneux. Rincez à fond avec
une solution d’eau et de vinaigre. Il s’agit généralement de
résidus de sel qui ne disparaissent pas lors de
l’autonettoyage.
Si le four n’est pas propre après
un premier nettoyage, programmez
à nouveau un autonettoyage.
Vous ne pouvez programmer aucune fonction
de cuisson tant que le four n’a pas suffisamment
refroidi pour que vous puissiez déverrouiller
la porte.
Pendant un programme d’autonettoyage, vous
pouvez appuyer sur
HORLOGE
pour afficher
l’heure. Pour revenir à la durée résiduelle
d’autonettoyage, appuyez sur
AUTONETTOYAGE
.
Si les grilles du four glissent difficilement,
essuyez les bords des grilles du four avec l’huile
de cuisson.