Harman Kardon AVR 1510S Owners Manual - Page 147

Introdução, Acessórios fornecidos, Informações importantes de segurança e Posicionamento do AVR

Page 147 highlights

PORTUGUÊS AVR Introdução, Acessórios fornecidos, Informações importantes de segurança e Posicionamento do AVR Introdução INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Obrigado por adquirir este produto Harman Kardon. Há mais de 50 anos, a missão da Harman Kardon tem sido espalhar sua paixão pela música e pelo entretenimento, usando tecnologia de ponta para atingir a excelência do desempenho. Sidney Harman e Bernard Kardon inventaram o receptor, um componente único projetado para simplificar o entretenimento em casa sem comprometer o desempenho. Ao longo dos anos, os produtos da Harman Kardon têm se tornado cada vez mais fáceis de usar, oferecendo, ao mesmo tempo, mais funções, com o som cada vez melhor. Os receptores de áudio e vídeo AVR 1510S/AVR 151S(AVRs) digitais de 5.1 canais continuam essa tradição com algumas das funções de processamento de áudio e vídeo mais avançadas já lançadas e com uma grande variedade de opções de áudio e vídeo. Para que o AVR forneça o máximo de satisfação, esse manual deve ser lido e consultado para que as suas funções e suas operações fiquem familiares. Em caso de dúvidas sobre o produto, sobre sua instalação ou sobre o modo de usar, entre em contato com o seu revendedor Harman Kardon ou com seu instalador,ou acesse o nosso site www.harmankardon.com. Acessórios fornecidos Os seguintes acessórios são fornecidos com o seu AVR. Se algum desses itens estiver faltando, entre em contato com o fornecedor Harman Kardon ou com o Serviço ao Cliente da Harman Kardon em www.harmankardon.com. • Controle remoto do sistema • Antena loop AM • Antena de fio FM • Duas baterias AAA • Cabo de alimentação de CA (apenas para o AVR 151S) Verifique a tensão da rede antes de usar O AVR 1510S foi projetado para uso com corrente alternada (CA) de 120 volts. O AVR 151S foi projetado para uso em 220 - 240-volts CA. Ligar um receptor em uma tensão diferente da projetada pode gerar um risco à segurança, incluindo risco de incêndio, e pode danificar o aparelho. Em caso de dúvidas sobre a tensão correta para o seu modelo específico de AVR ou sobre a tensão da rede na sua região, entre em contato com o seu fornecedor antes de ligar o aparelho na tomada. Não use extensões Para evitar problemas de segurança, use somente o cabo de energia que acompanha o seu aparelho. O uso de extensões não é aconselhado neste produto. Como com qualquer aparelho elétrico, tapetes, carpetes ou objetos pesados não devem ser postos sobre os cabos. Qualquer cabo danificado deve ser substituído imediatamente, em uma central de serviço autorizada, por um cabo que satisfaça as especificações da fábrica. Manuseie o cabo de energia CA com cuidado Quando for desconectar o cabo de uma tomada CA, sempre puxe pelo plugue, nunca pelo cabo. Sempre tire o fio da tomada CA quando o AVR não for ser usado por grandes períodos. Não abra o aparelho Não existem componentes que possam ser consertados pelo usuário. A tentativa de abrir o aparelho pode causar choque elétrico, e qualquer modificação no produto anula a garantia. Se água ou algum objeto de metal, como, por exemplo, um grampo, um clipe de papel ou um fio, cair dentro do aparelho, retire-o imediatamente da fonte de energia CA e entre em contato com uma central de serviço autorizada. Aterramento de televisão a cabo ou antena (AVR 1510S) Caso seja conectado um sistema de TV a cabo ou uma antena externa nesse produto, certifique-se de que o mesmo esteja aterrado para proporcionar alguma proteção contra oscilações de tensão e cargas estáticas. A seção 810 do National Electrical Code (NEC, Código Nacional sobre Eletricidade) dos Estados Unidos, ANSI/NFPA Nº 70-1984, fornece informações relacionadas ao aterramento adequado da haste e da estrutura de apoio, o aterramento do cabo de entrada em uma unidade de descarga da antena, o tamanho de condutores de aterramento, a localização da unidade de descarga da antena, a conexão dos eletrodos de aterramento e os requisitos do eletrodo de aterramento. OBS. AO INSTALADOR DO SISTEMA DE TELEVISÃO A CABO: Esta nota é para informar o instalador do sistema CATV (televisão a cabo) sobre o artigo 820-40 do NEC, que estipula diretrizes de aterramento adequado e, sobretudo, especifica que o fio terra deve ser conectado ao sistema de aterramento do edifício, o mais próximo possível à entrada do cabo. Posicionamento do AVR • Coloque o AVR em uma superfície firme e nivelada. Certifique-se de que a superfície e todos os componentes da montagem possam suportar o peso do AVR. • Forneça um espaço adequado para ventilação acima e abaixo do AVR. Os espaços recomendados são 30 cm acima da unidade, 30 cm atrás e 30 cm de cada lado. • Se o AVR for instalado em um armário ou outra área fechada, aplique ar refrigerado dentro do armário. Sob algumas circunstâncias, um ventilador poderá ser necessário. • Não obstrua as aberturas de ventilação no topo do AVR e nem coloque objetos diretamente sobre elas. • Não coloque o AVR diretamente sobre uma superfície acarpetada. • Não coloque o AVR em locais úmidos, extremamente quentes ou frios, próximo a aquecedores ou condutos de ar ou sob a luz solar direta. 147

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336

147
PORTUGUÊS
AVR
Introdução, Acessórios fornecidos,
Informações importantes de segurança e Posicionamento do AVR
Introdução
Obrigado por adquirir este produto Harman Kardon.
Há mais de 50 anos, a missão da Harman Kardon tem sido espalhar sua paixão pela
música e pelo entretenimento, usando tecnologia de ponta para atingir a excelência do
desempenho. Sidney Harman e Bernard Kardon inventaram o receptor, um componente
único projetado para simplificar o entretenimento em casa sem comprometer o
desempenho. Ao longo dos anos, os produtos da Harman Kardon têm se tornado cada
vez mais fáceis de usar, oferecendo, ao mesmo tempo, mais funções, com o som cada
vez melhor.
Os receptores de áudio e vídeo AVR 1510S/AVR 151S(AVRs) digitais de 5.1 canais
continuam essa tradição com algumas das funções de processamento de áudio e vídeo
mais avançadas já lançadas e com uma grande variedade de opções de áudio e vídeo.
Para que o AVR forneça o máximo de satisfação, esse manual deve ser lido e consultado
para que as suas funções e suas operações fiquem familiares.
Em caso de dúvidas sobre o produto, sobre sua instalação ou sobre o modo de usar, entre em
contato com o seu revendedor Harman Kardon ou com seu instalador, ou acesse o nosso site
www.harmankardon.com.
Acessórios fornecidos
Os seguintes acessórios são fornecidos com o seu AVR. Se algum desses itens estiver
faltando, entre em contato com o fornecedor Harman Kardon ou com o Serviço ao Cliente
da Harman Kardon em www.harmankardon.com.
• Controle remoto do sistema
• Antena loop AM
• Antena de fio FM
• Duas baterias AAA
• Cabo de alimentação de CA (apenas para o AVR 151S)
INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Verifique a tensão da rede antes de usar
O AVR 1510S foi projetado para uso com corrente alternada (CA) de 120 volts. O AVR
151S foi projetado para uso em 220 – 240-volts CA. Ligar um receptor em uma tensão
diferente da projetada pode gerar um risco à segurança, incluindo risco de incêndio, e
pode danificar o aparelho. Em caso de dúvidas sobre a tensão correta para o seu modelo
específico de AVR ou sobre a tensão da rede na sua região, entre em contato com o seu
fornecedor antes de ligar o aparelho na tomada.
Não use extensões
Para evitar problemas de segurança, use somente o cabo de energia que acompanha o
seu aparelho. O uso de extensões não é aconselhado neste produto. Como com qualquer
aparelho elétrico, tapetes, carpetes ou objetos pesados não devem ser postos sobre os
cabos. Qualquer cabo danificado deve ser substituído imediatamente, em uma central de
serviço autorizada, por um cabo que satisfaça as especificações da fábrica.
Manuseie o cabo de energia CA com cuidado
Quando for desconectar o cabo de uma tomada CA, sempre puxe pelo plugue, nunca
pelo cabo. Sempre tire o fio da tomada CA quando o AVR não for ser usado por grandes
períodos.
Não abra o aparelho
Não existem componentes que possam ser consertados pelo usuário. A tentativa de abrir o
aparelho pode causar choque elétrico, e qualquer modificação no produto anula a garantia.
Se água ou algum objeto de metal, como, por exemplo, um grampo, um clipe de papel
ou um fio, cair dentro do aparelho, retire-o imediatamente da fonte de energia CA e entre
em contato com uma central de serviço autorizada.
Aterramento de televisão a cabo ou antena (AVR 1510S)
Caso seja conectado um sistema de TV a cabo ou uma antena externa nesse produto,
certifique-se de que o mesmo esteja aterrado para proporcionar alguma proteção contra
oscilações de tensão e cargas estáticas. A seção 810 do National Electrical Code (NEC,
Código Nacional sobre Eletricidade) dos Estados Unidos, ANSI/NFPA Nº 70-1984, fornece
informações relacionadas ao aterramento adequado da haste e da estrutura de apoio, o
aterramento do cabo de entrada em uma unidade de descarga da antena, o tamanho de
condutores de aterramento, a localização da unidade de descarga da antena, a conexão
dos eletrodos de aterramento e os requisitos do eletrodo de aterramento.
OBS. AO INSTALADOR DO SISTEMA DE TELEVISÃO A CABO: Esta nota é para informar o
instalador do sistema CATV (televisão a cabo) sobre o artigo 820-40 do NEC, que estipula
diretrizes de aterramento adequado e, sobretudo, especifica que o fio terra deve ser
conectado ao sistema de aterramento do edifício, o mais próximo possível à entrada
do cabo.
Posicionamento do AVR
• Coloque o AVR em uma superfície firme e nivelada. Certifique-se de que a superfície
e todos os componentes da montagem possam suportar o peso do AVR.
• Forneça um espaço adequado para ventilação acima e abaixo do AVR. Os espaços
recomendados são 30 cm acima da unidade, 30 cm atrás e 30 cm de cada lado.
• Se o AVR for instalado em um armário ou outra área fechada, aplique ar refrigerado
dentro do armário. Sob algumas circunstâncias, um ventilador poderá ser necessário.
• Não obstrua as aberturas de ventilação no topo do AVR e nem coloque objetos
diretamente sobre elas.
• Não coloque o AVR diretamente sobre uma superfície acarpetada.
• Não coloque o AVR em locais úmidos, extremamente quentes ou frios, próximo a
aquecedores ou condutos de ar ou sob a luz solar direta.