Harman Kardon AVR 1510S Owners Manual - Page 153

AVR Funções do sistema do controle remoto PORTUGUÊS Funções do sistema do controle remoto, continuação Além de controlar o AVR, o controle remoto é capaz de controlar mais oito dispositivos, incluindo um iPod/iPhone conectado à porta USB do painel frontal do AVR. Durante o processo de instalação, você pode programar os códigos para cada um dos dispositivos de fonte no controle remoto. (Consulte Programe o controle remoto para controlar os dispositivos de fonte e a TV, na página 19, para obter informações de programação). Para operar um dispositivo, pressione o respectivo botão Seletor de fonte para alterar o modo do controle remoto. A função de um botão depende de qual dispositivo está sendo controlado. Consulte a Tabela A13 no Apêndice para ver a listagem das funções de cada tipo de dispositivo. A maioria dos botões do controle remoto tem funções dedicadas, embora os códigos exatos transmitidos variem conforme o dispositivo específico que é controlado. Devido à grande variedade de funções dos diversos dispositivos de fonte, incluímos no controle remoto somente algumas das funções mais comuns: botões alfanuméricos, controles de transporte, controle de canais de TV, acesso ao menu e liga/desliga. Os botões específicos do AVR - AVR Power On/Off (Liga/desliga AVR), Surround Modes (Modos surround), Volume, Mute (Silencioso), Delay (Atraso) e Sleep (Dormir) - estão sempre disponíveis, mesmo quando o controle remoto está controlando outro dispositivo. Botões Power On/Off (Ligar/Desligar): Pressione esses botões para ligar o AVR e colocá-lo no modo Sleep (Dormir) ou desligá-lo. Consulte Indicador/botão Power (Ligar), na página 5, para obter mais informações. Transmissor de IV: quando botões são pressionados no controle remoto, códigos infravermelhos são emitidos através dessa lente. Botão Mute (Mudo): pressione esse botão para silenciar a saída nos conectores dos alto-falantes e do fone de ouvido do AVR. Para restaurar o som, pressione o botão de novo ou ajuste o volume. Botões Seletor de fonte: pressione um desses botões para selecionar um dispositivo de fonte, como Disc (Disco), Cable/Sat (Cabo/satélite), Radio etc. Essa ação também liga o AVR e muda o modo do controle remoto para operar o dispositivo de fonte selecionado. • Na primeira vez que o botão Radio for pressionado, ele seleciona a última banda de rádio usada (AM ou FM). Cada pressão sucessiva alterna a banda. • Na primeira vez que o botão USB for pressionado, o AVR muda para a última fonte usada (USB ou iPod). Cada pressão sucessiva alterna entre as duas fontes. • Na primeira vez que o botão Network (Rede) for pressionado, o AVR muda para a última fonte usada (Rede ou vTuner). Cada pressão sucessiva alterna entre as duas fontes. Botão AVR: Pressione para pôr o AVR no modo de controle do AVR. Botão Surround Modes (Modos de surround): pressione esse botão para abrir o submenu Surround Modes (Modos surround). Selecione uma categoria de modo de surround: Auto Select (Seleção automática), Virtual Surround (Surround virtual), Stereo (Estéreo), Movie (Filme), Music (Música) ou Game (Videogame). Ao selecionar a categoria, ela é destacada e o modo de surround muda. Para mudar o modo surround para a categoria selecionada, vá para o menu do Modo surround no menu em tela do AVR, selecione a categoria desejada e use os botões Esquerda/Direita para selecionar um dos modos surround disponíveis. Consulte Funções avançadas, na página 27, para obter mais informações. Botão OSD/Menu: Quando o controle remoto estiver controlando o AVR, pressione esse botão para mostrar o menu em tela (OSD) do AVR. Esse botão é utilizado nos menus do sintonizador com um iPod conectado à porta USB no painel frontal do AVR, e também é usado para mostrar o menu principal em alguns dispositivos de fonte. Botão OK: esse botão é usado para selecionar itens do sistema de menus. Ele também é usado para alternar entre os modos de sintonia Manual e Automática para rádio FM ou AM. Para alternar entre essas opções, mantenha o botão pressionado por mais de 3 segundos. Botões acima/abaixo/esquerda/direita: esses botões são usados para a navegação pelo sistema de menus e para operar o sintonizador. Botão Back/Exit (Voltar/sair): pressione esse botão para retornar ao menu anterior ou para sair do sistema de menus. Botão Info/Option (Informações/Opção): Pressione para mostrar as opções disponíveis para a fonte atual. Botões numéricos: use esses botões para inserir números para frequências de estações de rádio ou para selecionar estações programadas. Botão Clear (Limpar): Pressione esse botão para limpar uma frequência de estação de rádio que você começou a inserir. Botão Test Tone (Tom de teste): Pressione esse botão para ativar o ruído de teste que irá circular por cada alto-falante, permitindo que você ajuste níveis individuais de altofalantes. Use os botões Para cima/Para baixo para conectar o ruído a um alto-falante diferente e use os botões Esquerda/Direita para mudar o volume do alto-falante através do qual o ruído está sendo reproduzido. Botão Delay Adjust (Ajuste de atraso): Pressione esse botão para ajustar dois tipos diferentes de configurações de atraso (use os botões Para cima/Para baixo para alternar as configurações): • Lip Sync (Sincronização labial): Esta configuração permite que você ressincronize os sinais de áudio e vídeo a partir de uma fonte para eliminar o problema de "sincronia labial". Problemas de sincronização labial podem ocorrer quando a porção do vídeo de um sinal passa por um processamento adicional no dispositivo de origem ou na exibição do vídeo. Use os botões Esquerda/direita para atrasar o áudio até 180 ms. • Distância: Essas configurações permitem configurar o atraso para cada alto-falante, a fim de compensar as diferentes distâncias a que eles podem estar da posição de audição. Use os botões Para cima/Para baixo para alternar os alto-falantes do sistema, e os botões Esquerda/Direita para configurar a distância entre cada alto-falante e a posição de audição. Consulte Configure o AVR para seus altofalantes, na página 20, para obter mais informações. Botão Sleep (Dormir): pressione esse botão para ativar o temporizador que desliga o receptor depois de um período programado. Cada pressionamento diminui o tempo em 10 minutos, a partir de 90 minutos - terminando com a mensagem "Sleep Off" (Dormir desativado). Botões de Volume +/-: pressione esses botões para aumentar ou diminuir o volume. Botões Channel/Tuner (Canal/Sintonizador): Com o rádio selecionado, pressione esses botões para selecionar uma estação de rádio programada. Ao operar um decodificador de TV a cabo, satélite ou HDTV, pressione esses botões para mudar de canal. Botão Tone (Tonalidade): Pressionar esse botão permite que você ajuste as configurações de Tonalidade para a fonte atual. Use os botões Esquerda/Direita para alternar entre On (Ligado) e Off (Desligado) ou para ajustar os Graves ou Agudos de -10 dB a +10 dB. Consulte Configure suas fontes, na página 22, para obter mais informações. Botão Display Dimmer (Dimmer do visor): Pressione esse botão para diminuir a luminosidade parcial ou totalmente do visor do painel frontal do AVR. Botão Preset Scan (Varredura programada): Quando a fonte selecionada for Rádio, pressione esse botão para reproduzir cada uma das estações de rádio programadas, em ordem, por cinco segundos. Pressione novamente o botão para permanecer sintonizado à estação atual. Botão Direct (Direta): Pressione esse botão para sintonizar diretamente uma estação de rádio usando o botão Número para inserir sua frequência. Botão Memória: Pressione esse botão para salvar a estação de rádio ou de vTuner como uma estação programada. Botão RDS (AVR 151S somente): Quando estiver escutando uma estação de rádio FM que transmite informações de RDS, esse botão ativa as várias funções de RDS. Botões de controle de transporte: esses botões controlam dispositivos de fonte. Botão Last Channel (Último canal): No modo de controle do AVR, esse botão permite que você ajuste os níveis de saída para cada alto-falante, individualmente. Use os botões Para cima/Para baixo para alternar os alto-falantes e use os botões Esquerda/Direita para ajustar o nível do alto-falante. Consulte Configure o AVR para seus alto-falantes, na página 20, para obter mais informações. Quanto TV é a fonte selecionada, pressione esse botão para retornar ao canal previamente sintonizado. 153