Harman Kardon AVR 1510S Owners Manual - Page 228

Tabella A8 - Modalità surround, Modalità surround, Descrizione, Flusso in bit o segnale in ingresso

Page 228 highlights

AVR Appendice Tabella A8 - Modalità surround Modalità surround Descrizione Flusso in bit o segnale in ingresso Dolby Digital Fornisce fino a cinque canali audio principali separati e un canale LFE (lowfrequency effects, effetti a bassa frequenza) dedicato. • Dolby Digital 1/0/.0 o .1, 2/0/.0 o .1, 3/0/.0 o .1, 2/1/.0 o .1, 2/2/.0 o .1, 3/2/.0 o .1 • Dolby Digital EX (riprodotto come 5.1) • Dolby Digital Plus decodificato e trasferito tramite una connessione coassiale od ottica Dolby Digital EX Espansione del Dolby Digital 5.1 che aggiunge un canale posteriore surround riproducibile attraverso uno o due diffusori posteriori surround. Può essere selezionato manualmente quando si rileva uno streaming non EX Dolby Digital. • Dolby Digital EX • Dolby Digital 2/2/.0 o .1, 3/2/.0 o .1 Dolby Digital Plus Versione migliorata del Dolby Digital e codificata in modo più efficiente, Dolby Digital • Dolby Digital Plus tramite connessione HDMI (il dispositivo sorgente Plus è in grado di supportare canali discreti aggiuntivi e lo streaming audio da decodifica il segnale sul Dolby Digital, quando viene utilizzata una Internet, offrendo una qualità migliorata dell'audio. Il materiale sorgente può essere connessione coassiale o ottica) trasmesso tramite una connessione HDMI oppure decodificato come Dolby Digital o PCM e tramesso tramite l'audio digitale coassiale o ottico. Dolby TrueHD Dolby TrueHD è un'espansione dell'audio MLP Lossless™ lo stesso formato utilizzato nel formato dei dischi DVD-Audio. Dolby TrueHD presenta ulteriori funzioni rispetto al Dolby Digital (ad esempio le impostazioni della modalità notte), riproducendo un audio completamente privo di perdite di qualità analoga a una registrazione effettuata in studio. • B lu-ray Disc o HD-DVD codificato con Dolby TrueHD, tramesso tramite HDMI Dolby Digital Stereo Fornisce un downmix a due canali dei materiali Dolby Digital. • Dolby Digital 1/0/.0 o .1, 2/0/.0 o .1, 3/0/.0 o .1, 2/1/.0 o .1, 2/2/.0 o .1, 3/2/.0 o .1 • Dolby Digital EX Gruppo modalità Dolby Pro Decoder analogico che deriva cinque canali audio principali discreti a gamma Logic II completa da sorgenti analogiche a due canali o codificate con audio surround a matrice. Sono disponibili quattro varianti. Vedere di seguito Dolby Pro Logic II Movie Variante di Dolby Pro Logic II, è ottimizzato per i film e i programmi televisivi. • Dolby Digital 2.0 o 2.1 • Analogico (due canali) • Sintonizzatore • PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz) Dolby Pro Logic II Music Variante di Dolby Pro Logic II, è ottimizzato per repertori musicali. Consente la presentazione del campo audio in tre dimensioni: • larghezza centrale (consente di regolare la larghezza dello spazio audio vocale) • dimensione (consente di regolare la profondità dello spazio audio) • panorama (consente di regolare l'effetto surround avvolgente) • Dolby Digital 2.0 o 2.1 • Analogico (due canali) • Sintonizzatore • PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz) Dolby Pro Logic Variante del sistema Dolby Pro Logic II, aumenta l'utilizzo dei canali surround e del subwoofer per fornire un'esperienza di gioco video notevolmente avvolgente. • Dolby Digital 2.0 o 2.1 • Analogico (due canali) • Sintonizzatore • PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz) Dolby Pro Logic II Game Versione originale Dolby Pro Logic, genera un segnale mono contenente le informazioni inferiori ai 7 kHz per i canali surround. • Dolby Digital 2.0 o 2.1 • Analogico (due canali) • Sintonizzatore • PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz) 228

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336

228
AVR
Appendice
Tabella A8 - Modalità surround
Modalità surround
Descrizione
Flusso in bit o segnale in ingresso
Dolby Digital
Fornisce fino a cinque canali audio principali separati e un canale LFE (low-
frequency effects, effetti a bassa frequenza) dedicato.
• Dolby Digital 1/0/.0 o .1, 2/0/.0 o .1, 3/0/.0 o .1,
2/1/.0 o .1, 2/2/.0 o .1, 3/2/.0 o .1
• Dolby Digital EX (riprodotto come 5.1)
• Dolby Digital Plus decodificato e trasferito tramite una connessione
coassiale od ottica
Dolby Digital EX
Espansione del Dolby Digital 5.1 che aggiunge un canale posteriore surround
riproducibile attraverso uno o due diffusori posteriori surround. Può essere
selezionato manualmente quando si rileva uno streaming non EX Dolby Digital.
• Dolby Digital EX
• Dolby Digital 2/2/.0 o .1, 3/2/.0 o .1
Dolby Digital Plus
Versione migliorata del Dolby Digital e codificata in modo più efficiente, Dolby Digital
Plus è in grado di supportare canali discreti aggiuntivi e lo streaming audio da
Internet, offrendo una qualità migliorata dell’audio. Il materiale sorgente può essere
trasmesso tramite una connessione HDMI oppure decodificato come Dolby Digital o
PCM e tramesso tramite l’audio digitale coassiale o ottico.
• Dolby Digital Plus tramite connessione HDMI (il dispositivo sorgente
decodifica il segnale sul Dolby Digital, quando viene utilizzata una
connessione coassiale o ottica)
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD è un’espansione dell’audio MLP Lossless
lo stesso formato utilizzato
nel formato dei dischi DVD-Audio. Dolby TrueHD presenta ulteriori funzioni rispetto
al Dolby Digital (ad esempio le impostazioni della modalità notte), riproducendo
un audio completamente privo di perdite di qualità analoga a una registrazione
effettuata in studio.
• Blu-ray Disc o HD-DVD codificato con Dolby TrueHD, tramesso
tramite HDMI
Dolby Digital Stereo
Fornisce un downmix a due canali dei materiali Dolby Digital.
• Dolby Digital 1/0/.0 o .1, 2/0/.0 o .1, 3/0/.0 o .1,
2/1/.0 o .1, 2/2/.0 o .1, 3/2/.0 o .1
• Dolby Digital EX
Gruppo modalità Dolby Pro
Logic II
Decoder analogico che deriva cinque canali audio principali discreti a gamma
completa da sorgenti analogiche a due canali o codificate con audio surround a
matrice. Sono disponibili quattro varianti.
Vedere di seguito
Dolby Pro Logic II Movie
Variante di Dolby Pro Logic II, è ottimizzato per i film e i programmi televisivi.
• Dolby Digital 2.0 o 2.1
• Analogico (due canali)
• Sintonizzatore
• PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz)
Dolby Pro Logic II Music
Variante di Dolby Pro Logic II, è ottimizzato per repertori musicali. Consente la
presentazione del campo audio in tre dimensioni:
• larghezza centrale (consente di regolare la larghezza dello spazio audio vocale)
• dimensione (consente di regolare la profondità dello spazio audio)
• panorama (consente di regolare l’effetto surround avvolgente)
• Dolby Digital 2.0 o 2.1
• Analogico (due canali)
• Sintonizzatore
• PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz)
Dolby Pro Logic
Variante del sistema Dolby Pro Logic II, aumenta l’utilizzo dei canali surround e del
subwoofer per fornire un’esperienza di gioco video notevolmente avvolgente.
• Dolby Digital 2.0 o 2.1
• Analogico (due canali)
• Sintonizzatore
• PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz)
Dolby Pro Logic II Game
Versione originale Dolby Pro Logic, genera un segnale mono contenente le
informazioni inferiori ai 7 kHz per i canali surround.
• Dolby Digital 2.0 o 2.1
• Analogico (due canali)
• Sintonizzatore
• PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz)