Harman Kardon AVR 1700 Quick Start Guide - Page 17

Raccordement à l'alimentation secteur, Mise en marche l'AVR

Get Harman Kardon AVR 1700 PDF manuals and user guides View all Harman Kardon AVR 1700 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

FRANÇAIS AVR Raccordements Raccordement à l'alimentation secteur Raccordez le cordon d'alimentation au connecteur d'entrée de l'AVR puis à une prise électrique en état de fonctionnement et ouverte. IMPORTANT : Avant de brancher le cordon d'alimentation, vérifiez que la tension d'alimentation c.a. indiquée sur le panneau arrière de l'AVR et la tension du secteur en usage dans votre pays correspondent. Connecteur d'alimentation c.a. de l'AVR Configuration de l'AVR pour vos enceintes L'une des étapes les plus importantes de la configuration d'un home-cinéma est le réglage de l'AVR pour l'adapter à vos enceintes et optimiser la reproduction du son. Votre AVR dispose du système Harman Kardon EzSet/EQ™ qui réalise automatiquement ce réglage au moyen du microphone EzSet fourni. Vous allez configurer votre AVR au moyen des boutons suivants de la télécommande : Bouton OK Boutons gauche/droite/haut/bas SleepGuide Audio Radio USB Network Server Aux Game STB Disc Cordon d'alimentation (fourni) Prise de courant c.a. Mise en marche l'AVR Insertion des piles dans la télécommande Retirez le couvercle du compartiment à piles de la télécommande, insérez les trois piles AAA fournies de la manière illustrée sur l'image puis remettez le couvercle en place. CLR Options Night RDS MEM Tone Delay LastBack Cable /Sat Direct OSD Bouton AVR Bouton Retour Bouton OSD 1. Branchez le microphone EzSet/EQ™fourni dans le connecteur pour casque de l'AVR. Connecteur de casque de l'AVR REMARQUE : Retirez le plastique de protection du panneau avant de l'AVR car il diminue l'efficacité d'action de la télécommande. Mise en marche de l'AVR 1. Mettez le commutateur d'alimentation sur « On ». Le voyant « Power » (Marche) du panneau avant s'allume alors avec une couleur ambre 2. Appuyez sur le bouton « Power » (Marche) du panneau avant. Commutateur d'alimentation Bouton Marche Microphone EzSet (fourni) 2. Placez le microphone à hauteur d'oreille à votre position d'écoute. 3. Allumez votre téléviseur et sélectionnez l'entrée TV où vous avez connecté l'AVR, comme exposé dans la section Raccordement de votre téléviseur, en page 3. 4. Appuyez sur le bouton AVR de la télécommande puis sur le bouton OSD (On-Screen Display, affichage à l'écran). Le Menu principal (Master Menu) du système OSD de l'AVR s'affiche. (Remarque : si vous n'avez utilisé qu'une connexion vidéo composite vers votre téléviseur, les menus OSD ne s'afficheront pas sur celui-ci. Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser l'affichage sur le panneau avant du récepteur.) MASTER MENU Source Select Source Setup Surround Mode EzSet/EQ Manual Setup Network System Setup 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
FRANÇAIS
Raccordements
AVR
Raccordement à l’alimentation secteur
Raccordez le cordon d’alimentation au connecteur d’entrée de l’AVR puis à une prise électrique
en état de fonctionnement et ouverte. IMPORTANT : Avant de brancher le cordon d’alimentation,
vérifiez que la tension d’alimentation c.a. indiquée sur le panneau arrière de l’AVR et la tension
du secteur en usage dans votre pays correspondent.
Connecteur d’alimentation
c.a. de l’AVR
Prise de
courant c.a.
Cordon d’alimentation (fourni)
Mise en marche l’AVR
Insertion des piles dans la télécommande
Retirez le couvercle du compartiment à piles de la télécommande, insérez les trois piles AAA
fournies de la manière illustrée sur l’image puis remettez le couvercle en place.
REMARQUE : Retirez le plastique de protection du panneau avant de l’AVR car il diminue
l’efficacité d’action de la télécommande.
Mise en marche de l’AVR
1. Mettez le commutateur d’alimentation sur « On ». Le voyant « Power » (Marche) du
panneau avant s’allume alors avec une couleur ambre
2. Appuyez sur le bouton « Power » (Marche) du panneau avant.
Commutateur
d’alimentation
Bouton
Marche
Configuration de l’AVR pour vos enceintes
L’une des étapes les plus importantes de la configuration d’un home-cinéma est le
réglage de l’AVR pour l’adapter à vos enceintes et optimiser la reproduction du son. Votre
AVR dispose du système Harman Kardon EzSet/EQ
™
qui réalise automatiquement ce
réglage au moyen du microphone EzSet fourni.
Vous allez configurer votre AVR au moyen des boutons suivants de la télécommande :
Cable
/Sat
Aux
Tone
Direct
MEM
Night
RDS
CLR
Delay
Game
STB
Audio
Radio
USB
Network
Disc
Server
Options
Sleep
Back
Last
Guide
OSD
Bouton OK
Bouton AVR
Bouton OSD
Bouton Retour
Boutons gauche/droite/haut/bas
1. Branchez le microphone EzSet/EQ
™
fourni dans le connecteur pour casque de l’AVR.
Connecteur de
casque de l’AVR
Microphone EzSet
(fourni)
2. Placez le microphone à hauteur d’oreille à votre position d’écoute.
3. Allumez votre téléviseur et sélectionnez l’entrée TV où vous avez connecté l’AVR,
comme exposé dans la section
Raccordement de votre téléviseur
, en page 3.
4. Appuyez sur le bouton AVR de la télécommande puis sur le bouton OSD (On-Screen
Display, affichage à l’écran). Le Menu principal (Master Menu) du système OSD de
l’AVR s’affiche. (Remarque : si vous n’avez utilisé qu’une connexion vidéo composite
vers votre téléviseur, les menus OSD ne s’afficheront pas sur celui-ci. Suivez les
étapes ci-dessous pour utiliser l’affichage sur le panneau avant du récepteur.)
MASTER MENU
Source Select
Source Setup
Surround Mode
EzSet/EQ
Manual Setup
Network
System Setup
7