Harman Kardon AVR 1700 Quick Start Guide - Page 55

Dispositivi HDMI, Dispositivi video composito, Dispositivi audio digitali ottici, Dispositivi audio

Get Harman Kardon AVR 1700 PDF manuals and user guides View all Harman Kardon AVR 1700 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

ITALIANO AVR Collegamenti Dispositivi HDMI Se uno qualsiasi dei dispositivi sorgente possiede connettori HDMI, l'utilizzo di questi connettori permette di avere la migliore qualità di prestazione video e audio possibile. Poiché il cavo HDMI porta sia il segnale video digitale che il segnale audio digitale, non è necessario fare collegamenti audio aggiuntivi per dispositivi sorgenti collegati tramite connettori HDMI. Nota: se si dispone di una TV o di un altro dispositivo sorgente con funzione Canale di ritorno audio HDMI, il suono viene trasmesso all'AVR attraverso il canale di ritorno audio del collegamento di uscita monitor HDMI e non sono richiesti collegamenti audio supplementari all'AVR. Fare riferimento al manuale dell'utente completo AVR 1700, AVR 170, AVR 170/230C scaricabile su www.harmankardon.com. Connettori AVR HDMI Dispositivi audio digitali ottici Se i dispositivi sorgente non HDMI hanno uscite digitali ottiche, collegarli ai connettori audio digitali ottici dell'AVR. NOTA: eseguire un solo tipo di collegamento digitale (HDMI, ottico o coassiale) per ciascun dispositivo sorgente. Connettori audio digitale AVR Cavo digitale ottico (non fornito) A uscita audio digitale ottico Cavo HDM (non fornito) A uscita HDMI Dispositivo sorgente ottico Dispositivi audio digitali coassiali Se i dispositivi sorgente non HDMI hanno uscite digitali coassiali, collegarli ai connettori audio digitali coassiali dell'AVR. NOTA: eseguire un solo tipo di collegamento digitale (HDMI, ottico o coassiale) per ciascun dispositivo sorgente. Dispositivo sorgente con HDMI Connettori audio digitale AVR Dispositivi video composito Utilizzare i connettori video composito per dispositivi di sorgente video che non dispongono di connettori HDMI. Bisogna anche fare un collegamento audio dal dispositivo sorgente all'AVR. Uscita video composito AVR Cavo digitale ottico (non fornito) A uscita audio digitale coassiale Cavo video composito (non fornito) A uscita video composito Dispositivo sorgente coassiale Dispositivo sorgente con video composito 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
ITALIANO
Dispositivi HDMI
Se uno qualsiasi dei dispositivi sorgente possiede connettori HDMI, l'utilizzo di questi
connettori permette di avere la migliore qualità di prestazione video e audio possibile.
Poiché il cavo HDMI porta sia il segnale video digitale che il segnale audio digitale, non
è necessario fare collegamenti audio aggiuntivi per dispositivi sorgenti collegati tramite
connettori HDMI.
Nota: se si dispone di una TV o di un altro dispositivo sorgente con funzione Canale
di ritorno audio HDMI, il suono viene trasmesso all'AVR attraverso il canale di ritorno
audio del collegamento di uscita monitor HDMI e non sono richiesti collegamenti audio
supplementari all'AVR. Fare riferimento al
manuale dell'utente
completo
AVR 1700,
AVR 170, AVR 170/230C
scaricabile su www.harmankardon.com
.
Connettori AVR HDMI
Cavo HDM (non fornito)
Dispositivo sorgente con HDMI
A uscita
HDMI
Dispositivi video composito
Utilizzare i connettori video composito per dispositivi di sorgente video che non
dispongono di connettori HDMI. Bisogna anche fare un collegamento audio dal dispositivo
sorgente all'AVR.
A uscita video composito
Cavo video composito
(non fornito)
Dispositivo sorgente con video composito
Uscita video
composito AVR
Dispositivi audio digitali ottici
Se i dispositivi sorgente non HDMI hanno uscite digitali ottiche, collegarli ai connettori
audio digitali ottici dell'AVR. NOTA: eseguire un solo tipo di collegamento digitale (HDMI,
ottico o coassiale) per ciascun dispositivo sorgente.
A uscita audio
digitale ottico
Connettori audio
digitale AVR
Cavo digitale ottico
(non fornito)
Dispositivo sorgente ottico
Dispositivi audio digitali coassiali
Se i dispositivi sorgente non HDMI hanno uscite digitali coassiali, collegarli ai connettori
audio digitali coassiali dell'AVR. NOTA: eseguire un solo tipo di collegamento digitale
(HDMI, ottico o coassiale) per ciascun dispositivo sorgente.
Connettori audio
digitale AVR
Cavo digitale ottico
(non fornito)
A uscita audio
digitale coassiale
Dispositivo sorgente coassiale
AVR
5
Collegamenti