Harman Kardon AVR 1700 Quick Start Guide - Page 56

Collegamento alla rete domestica, Collegamento delle antenne radio

Page 56 highlights

AVR Collegamenti Dispositivi audio analogici Utilizzare connettori audio analogici AVR per dispositivi sorgenti che non hanno connettori audio digitali o HDMI. Connettori audio analogici AVR Registratori video Collegare il connettore di ingresso video di un registratore video analogico al connettore di uscita monitor composito dell'AVR. È possibile registrare qualsiasi segnale video composito. Per registrare audio e video dal dispositivo sorgente, collegare i connettori di uscita Rec analogici dell'AVR agli ingressi audio del registratore video analogico. NOTA: se alla TV è stato collegato un connettore video di uscita monitor composito dell'AVR non è possibile collegare un VCR all'AVR per registrare. Connettori registratore audio analogico AVR Connettori registratore video analogico AVR Cavo audio stereo (non fornito) Cavo audio/video analogico (non fornito) A ingressi registratore audio/video analogici A uscita audio stereo analogica Dispositivo sorgente analogico Registratori audio Collegare gli ingressi del registratore audio analogico ai connettori di uscita Rec audio analogici dell'AVR. È possibile registrare qualsiasi segnale di ingresso audio analogico. Connettori registratore audio analogico AVR Dispositivo registrazione video analogico Collegamento alla rete domestica Utilizzare un cavo Cat. 5 o Cat. 5E (non fornito) per collegare il connettore network dell'AVR alla rete domestica e usufruire di contenuti e radio Internet da dispositivi compatibili con DLNA® connessi alla rete. Connettore rete AVR Modem di rete Cavo Cat. 5/5E (non fornito) A rete domestica e Internet Cavo audio stereo (non fornito) A uscite record analogiche stereo Dispositivo di registrazione analogico Collegamento delle antenne radio • Collegare l'antenna FM fornita al connettore di antenna FM 75Ω dell'AVR. Per una ricezione migliore, estendere l'antenna FM il più possibile. • Piegare e riporre la base dell'antenna AM fornita come mostrato e collegare i cavi dell'antenna ai connettori AM e Gnd dell'AVR. Ruotare l'antenna secondo necessità per massimizzare la qualità della ricezione. Connettore antenna AVR Antenna AM (fornita) Antenna FM (fornita) Piegare e riporre la base NOTA: per connettere RS-232, IR remoto e trigger, scaricare il manuale dell'utente AVR 1700, AVR 170, AVR 170/230C da www.harmankardon.com. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

Collegamenti
AVR
Dispositivi audio analogici
Utilizzare connettori audio analogici AVR per dispositivi sorgenti che non hanno connettori
audio digitali o HDMI.
Connettori audio
analogici AVR
A uscita audio stereo
analogica
Cavo audio stereo
(non fornito)
Dispositivo sorgente analogico
Registratori audio
Collegare gli ingressi del registratore audio analogico ai connettori di uscita Rec audio
analogici dell'AVR. È possibile registrare qualsiasi segnale di ingresso audio analogico.
Cavo audio stereo
(non fornito)
A uscite record
analogiche stereo
Dispositivo di registrazione analogico
Connettori registratore
audio analogico AVR
Registratori video
Collegare il connettore di ingresso video di un registratore video analogico al connettore
di uscita monitor composito dell'AVR. È possibile registrare qualsiasi segnale video
composito. Per registrare audio e video dal dispositivo sorgente, collegare i connettori di
uscita Rec analogici dell'AVR agli ingressi audio del registratore video analogico. NOTA:
se alla TV è stato collegato un connettore video di uscita monitor composito dell'AVR non
è possibile collegare un VCR all'AVR per registrare.
Connettori registratore
audio analogico AVR
Connettori registratore
video analogico AVR
Cavo audio/video analogico (non fornito)
A ingressi registratore audio/video analogici
Dispositivo registrazione video analogico
Collegamento alla rete domestica
Utilizzare un cavo Cat. 5 o Cat. 5E (non fornito) per collegare il connettore network
dell'AVR alla rete domestica e usufruire di contenuti e radio Internet da dispositivi
compatibili con DLNA
®
connessi alla rete.
Modem
di rete
Connettore
rete AVR
Cavo Cat. 5/5E
(non fornito)
A rete
domestica
e Internet
Collegamento delle antenne radio
• Collegare l'antenna FM fornita al connettore di antenna FM 75
Ω
dell'AVR. Per una
ricezione migliore, estendere l'antenna FM il più possibile.
• Piegare e riporre la base dell'antenna AM fornita come mostrato e collegare i cavi
dell'antenna ai connettori AM e Gnd dell'AVR. Ruotare l'antenna secondo necessità per
massimizzare la qualità della ricezione.
Antenna AM
(fornita)
Piegare e riporre la base
Connettore
antenna AVR
Antenna FM (fornita)
NOTA: per connettere RS-232, IR remoto e trigger, scaricare il
manuale dell'utente
AVR 1700, AVR 170, AVR 170/230C
da www.harmankardon.com.
6