Harman Kardon AVR 1700 Quick Start Guide - Page 58

manuale dell'utente AVR 700, AVR 70/AVR 70C

Page 58 highlights

AVR Collegamenti 5. Usare le frecce e il tasto OK del telecomando per selezionare "EzSet/EQ". EzSet/EQ Place microphone at listening position and plug into Headphone Jack. Do you want to start EzSet/EQ? Yes No 6. Selezionare "Sì". Appare il menu di configurazione del diffusore. EzSet/EQ Speaker configuration. 5.1 Cancel 7. Selezionare "5.1." 8. Rimanere in silenzio mentre il suono di prova viene riprodotto attraverso i diffusori del sistema. Quando la calibrazione è completa, premere il tasto OSD per uscire. Assegnazione dei collegamenti di ingresso AVR 1. Rivedere i collegamenti di ingresso elencati nella tabella delle connessioni a pagina 4. Annotare quali cambiamenti (se ce ne sono) sono stati effettuati rispetto alle assegnazioni di default del connettore di ingresso AVR che appaiono nella lista. Se i dispositivi sorgente sono stati collegati seguendo le indicazioni riportate nella colonna "Connettore di ingresso AVR di default" della tabella a pag. 4, questa sezione può essere saltata. 2. Accendere la TV e selezionare l'ingresso TV dove è collegato l'AVR in Collegare la TV, a pag. 3. 3. Premere il tasto OSD del telecomando. Il menu principale on-screen display (OSD) dell'AVR appare sulla TV. (Nota: se si è utilizzata solo una connessione video composito sulla TV, i menu OSD non appaiono sulla TV. Seguire i passaggi seguenti utilizzando il display sul pannello frontale del ricevitore.) MASTER MENU Source Select Source Setup Surround Mode EzSet/EQ Manual Setup Network System Setup 4. U sare le frecce e il tasto Ok del telecomando per selezionare "Source Setup". Se a un Selettore di sorgente si vogliono assegnare collegamenti audio e video differenti, utilizzare le frecce sinistra/destra per selezionarlo e premere il tasto OK. Source Setup Source Title Video In Audio In Tone Bass Treble Night Mode Record Out < Cable/Satellite > HDMI 1 HDMI 1 Out 0 0 Off Analog 5. Selezionare "Video In" e usare le frecce sinistra/destra per scegliere il connettore di ingresso video che si desidera assegnare al tasto Selettore di sorgente. Premere il tasto OK. (Nota: se si seleziona un connettore HDMI per il collegamento video, il collegamento audio si sposterà automaticamente sullo stesso connettore HDMI.) Source Setup Source Title Video In Audio In Tone Bass Treble Night Mode Record Out < Cable/Satellite > HDMI 2 HDMI 2 Out 0 0 Off Analog 6. Selezionare "Audio In" e usare le frecce sinistra/destra per scegliere il connettore di ingresso audio che si desidera assegnare al tasto Sorgente. (Nota: se al tasto Sorgente è stato assegnato un connettore video HDMI, si può assegnare un diverso connettore audio.) Source Setup Source Title Video In Audio In Tone Bass Treble Night Mode Record Out < Cable/Satellite > Composite 1 Optical 1 Out 0 0 Off Analog 7. Ripetere i passaggi 4-6 per le restanti connessioni audio/video che si vogliono riassegnare. Ora tutto è pronto per divertirsi con l'AVR! IMPORTANTE: per informazioni complete sull'utilizzo delle caratteristiche e delle capacità del ricevitore audio/video, scaricare il manuale dell'utente AVR 700/ AVR 70/AVR 70C da www.harmankardon.com. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

8
AVR
Collegamenti
5. Usare le frecce e il tasto OK del telecomando per selezionare "EzSet/EQ".
EzSet/EQ
Place microphone at listening
position and plug into Headphone
Jack.
Do you want to start EzSet/EQ?
Yes
No
6. Selezionare "Sì". Appare il menu di configurazione del diffusore.
EzSet/EQ
Speaker configuration.
5.1
Cancel
7. Selezionare "5.1."
8. Rimanere in silenzio mentre il suono di prova viene riprodotto attraverso i diffusori del
sistema. Quando la calibrazione è completa, premere il tasto OSD per uscire.
Assegnazione dei collegamenti di ingresso AVR
1. Rivedere i collegamenti di ingresso elencati nella tabella delle connessioni a pagina
4. Annotare quali cambiamenti (se ce ne sono) sono stati effettuati rispetto alle
assegnazioni di default del connettore di ingresso AVR che appaiono nella lista. Se i
dispositivi sorgente sono stati collegati seguendo le indicazioni riportate nella colonna
"Connettore di ingresso AVR di default" della tabella a pag. 4, questa sezione può
essere saltata.
2. Accendere la TV e selezionare l'ingresso TV dove è collegato l'AVR in
Collegare la TV
,
a pag. 3.
3. Premere il tasto OSD del telecomando. Il menu principale on-screen display (OSD)
dell'AVR appare sulla TV. (Nota: se si è utilizzata solo una connessione video composito
sulla TV, i menu OSD non appaiono sulla TV. Seguire i passaggi seguenti utilizzando il
display sul pannello frontale del ricevitore.)
MASTER MENU
Source Select
Source Setup
Surround Mode
EzSet/EQ
Manual Setup
Network
System Setup
4. Usare le frecce e il tasto Ok del telecomando per selezionare "Source Setup". Se a un
Selettore di sorgente si vogliono assegnare collegamenti audio e video differenti, utilizzare le
frecce sinistra/destra per selezionarlo e premere il tasto OK.
Source Setup
Source
<
Cable/Satellite
>
Title
Video In
HDMI 1
Audio In
HDMI 1
Tone
Out
Bass
0
Treble
0
Night Mode
Off
Record Out
Analog
5. Selezionare "Video In" e usare le frecce sinistra/destra per scegliere il connettore
di ingresso video che si desidera assegnare al tasto Selettore di sorgente. Premere
il tasto OK. (Nota: se si seleziona un connettore HDMI per il collegamento video, il
collegamento audio si sposterà automaticamente sullo stesso connettore HDMI.)
Source Setup
Source
<
Cable/Satellite
>
Title
Video In
HDMI 2
Audio In
HDMI 2
Tone
Out
Bass
0
Treble
0
Night Mode
Off
Record Out
Analog
6. Selezionare "Audio In" e usare le frecce sinistra/destra per scegliere il connettore di
ingresso audio che si desidera assegnare al tasto Sorgente. (Nota: se al tasto Sorgente
è stato assegnato un connettore video HDMI, si può assegnare un diverso connettore
audio.)
Source Setup
Source
<
Cable/Satellite
>
Title
Video In
Composite 1
Audio In
Optical 1
Tone
Out
Bass
0
Treble
0
Night Mode
Off
Record Out
Analog
7. Ripetere i passaggi 4-6 per le restanti connessioni audio/video che si vogliono
riassegnare.
Ora tutto è pronto per divertirsi con l'AVR!
IMPORTANTE: per informazioni complete sull'utilizzo delle caratteristiche e delle
capacità del ricevitore audio/video, scaricare il
manuale dell'utente AVR 700/
AVR 70/AVR 70C
da www.harmankardon.com.