HP Pavilion 900 HP Pavilion Desktop PCs - (English, French, Spanish) Upgrading - Page 133

Informaci, n sobre, cumplimiento normativo y, de seguridad

Get HP Pavilion 900 - Desktop PC PDF manuals and user guides View all HP Pavilion 900 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 133 highlights

Información sobre cumplimiento normativo y de seguridad Declaración de Conformidad De acuerdo con la Guía 22 ISO/IEC y EN 45014 Nombre del fabricante: Hewlett-Packard Company Dirección del fabricante: 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010 EE.UU. declara que el producto Nombre del Sistema Personal de Computación Multimedia producto: HP Pavilion Número(s) 99XXY (donde X es cualquier número del 0 al 9, e Y de modelo: representa un carácter alfanumérico o un espacio en blanco) XV9ZZ (donde Z representa cualquier número entre 0 y 9) Opciones del producto: Todas Conforme a las siguientes especificaciones de productos: Seguridad: IEC 60950:1991 + A1, A2, A3, A4 EN 60950:1992 + A1, A2, A3, A4, A11 EMC: CISPR 22:1997/EN 55022:1998 - Clase B1) CISPR 24:1997/EN 55024:1998 IEC 61000-3-2:1995/EN61000-3-2:1995 + A14 - Armónicas IEC 61000-3-3:1994/EN61000-3-3:1995 - Parpadeo FCC Título 47 CFR, Parte 15 Clase B2)/ICES-003, Publicación 2 AS/NZS 3548:1995 + A1 + A2:1997/CISPR 22:1993 + A1 + A2:1996 Clase B1} Telecom: TBR 21:1998, EG201 121:1998 Información complementaria: El producto aquí descrito cumple con los requisitos de las siguientes directivas y, por tanto, porta el emblema de la CE: - la directiva EMC 89/336/EEC - la directiva Low Voltage 73/23/EEC - la directiva R&TTE 1999/5/EC 1) El producto fue probado en una configuración típica con periféricos para computadoras personales de Hewlett-Packard. 2) Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe provocar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan ocasionar un funcionamiento incorrecto. Jefe de Ingeniería de Calidad de Hardware Cupertino, CA, EE.UU. Mayo de 2001 Para información relativa SOLAMENTE al cumplimiento normativo, póngase en contacto con: Contacto en Australia: Jefe de Regulaciones de Productos Hewlett-Packard Australia Ltd. 31-41 Joseph Street Blackburn, Victoria 3130, Australia Contacto en Europa: Hewlett-Packard GmbH. HQ-TRE Herrenberger Straße 110-140 D-71034 Böblingen, Alemania (FAX: + 49-7031-14-3143) Contacto en Norteamérica: Jefe de Ingeniería de Calidad de Hardware Hewlett-Packard, HPD 10500 Ridgeview Ct. Cupertino, CA 95015-4010 EE.UU. (Teléfono: 408-343-5000) Español actualización y reparación de la computadora 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
actualizaci
ó
n y reparaci
ó
n de la computadora
29
Espa
ñ
ol
Informaci
ó
n sobre
cumplimiento normativo y
de seguridad
Declaraci
ó
n de Conformidad
De acuerdo con la Gu
í
a 22 ISO/IEC y EN 45014
Nombre del fabricante:
Hewlett-Packard Company
Direcci
ó
n del fabricante:
10500 Ridgeview Ct.
Cupertino, CA 95015-4010
EE.UU.
declara que el producto
Nombre del
producto:
Sistema Personal de Computaci
ó
n Multimedia
HP Pavilion
N
ú
mero(s)
de modelo:
99XXY (donde X es cualquier n
ú
mero del 0 al 9, e Y
representa un car
á
cter alfanum
é
rico o un espacio en
blanco)
XV9ZZ (donde Z representa cualquier n
ú
mero entre
0 y 9)
Opciones del producto:
Todas
Conforme a las siguientes especificaciones de productos:
Seguridad:
IEC 60950:1991 + A1, A2, A3, A4
EN 60950:1992 + A1, A2, A3, A4, A11
EMC:
CISPR 22:1997/EN 55022:1998
—
Clase B
1)
CISPR 24:1997/EN 55024:1998
IEC 61000-3-2:1995/EN61000-3-2:1995 + A14
—
Arm
ó
nicas
IEC 61000-3-3:1994/EN61000-3-3:1995
—
Parpadeo
FCC T
í
tulo 47 CFR, Parte 15 Clase B
2)
/ICES-003, Publicaci
ó
n 2
AS/NZS 3548:1995 + A1 + A2:1997/CISPR 22:1993 + A1
+ A2:1996 Clase B
1}
Telecom:
TBR 21:1998, EG201 121:1998
Informaci
ó
n complementaria:
El producto aqu
í
descrito cumple con los requisitos de las siguientes
directivas y, por tanto, porta el emblema de la CE:
—
la directiva EMC 89/336/EEC
—
la directiva Low Voltage 73/23/EEC
—
la directiva R&TTE 1999/5/EC
1)
El producto fue probado en una configuraci
ó
n t
í
pica con
perif
é
ricos para computadoras personales de Hewlett-Packard.
2)
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El
funcionamiento est
á
sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este
dispositivo no debe provocar interferencias da
ñ
inas, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas
las que puedan ocasionar un funcionamiento incorrecto.
Jefe de Ingenier
í
a de Calidad de Hardware
Cupertino, CA, EE.UU. Mayo de 2001
Para informaci
ó
n relativa SOLAMENTE al cumplimiento
normativo, p
ó
ngase en contacto con:
Contacto en
Australia:
Jefe de Regulaciones de Productos
Hewlett-Packard Australia Ltd.
31-41 Joseph Street
Blackburn, Victoria 3130, Australia
Contacto en
Europa:
Hewlett-Packard GmbH. HQ-TRE
Herrenberger Stra
ß
e 110-140
D-71034 B
ö
blingen, Alemania
(FAX: + 49-7031-14-3143)
Contacto en
Norteam
é
rica:
Jefe de Ingenier
í
a de Calidad de Hardware
Hewlett-Packard, HPD
10500 Ridgeview Ct.
Cupertino, CA 95015-4010
EE.UU.
(Tel
é
fono: 408-343-5000)