HP Pavilion 900 HP Pavilion Desktop PCs - (English, French, Spanish) Upgrading - Page 83

niveau et entretien de l, ordinateur

Page 83 highlights

Informations à l'intention des consommateurs et exigences de la FCC Raccordement téléphonique 3 Cet équipement respecte les exigences de la partie 68 des règles de la Federal Communications Commission. Ces règles permettent à cet équipement d'être directement connecté au réseau téléphonique. Des prises normalisées peuvent être utilisées pour ces connexions. Cet équipement ne doit pas être utilisé sur une ligne partagée ou sur une ligne de téléphone public. 3 Si cet équipement venait à mal fonctionner, il pourrait alors endommager le réseau téléphonique. Il devra alors être débranché jusqu'à ce que la source du problème soit connue et que la réparation soit faite. Dans le cas contraire, votre compagnie de téléphone pourrait vous déconnecter temporairement. 3 Votre compagnie de téléphone peut modifier son fonctionnement technique et ses procédures. Si ces modifications affectent la compatibilité ou le fonctionnement de cet équipement, la compagnie de téléphone doit fournir un avis préalable en ce sens. 3 Si votre compagnie de téléphone demande des renseignements sur le type d'équipement connecté à leurs lignes, donnez-leur : a Le numéro de téléphone utilisé par l'appareil b Le numéro d'équivalence sonnerie (NES) c La prise USOC requise : RJ-11C d Le numéro d'homologation FCC Les éléments (b) et (c) sont indiqués sur l'étiquette. Le numéro d'équivalence sonnerie (NES) permet de savoir combien d'appareils peuvent être branchés sur votre ligne téléphonique. Dans la plupart des cas, la somme des NES ne peut pas dépasser cinq (5,0) par ligne. S'il y a trop d'appareils, ils risquent de mal sonner. 3 Dans l'éventualité d'une défectuosité de l'équipement, les réparations doivent être effectuées par la société Hewlett-Packard ou le service de réparation d'un centre après-vente agréé de la société HP. L'utilisateur doit faire part du problème à la division Home Products de la société HP ou à l'un de ses agents autorisés. Les réparations peuvent être demandées en appelant le centre de service à la clientèle HP au 208-323-4663 (États-Unis). Déclaration d'identification des télécopies La loi américaine de 1991 sur la protection des consommateurs interdit à toute personne d'utiliser un ordinateur ou un autre appareil électronique pour envoyer un message par télécopieur qui ne contient pas clairement : Une marge dans le haut ou le bas de chaque page transmise, ou sur la première page de la transmission, indiquant la date et l'heure de la transmission, le nom de l'organisation ou de la personne envoyant le message et le numéro de téléphone du télécopieur utilisé, de l'organisation ou de la personne envoyant le message. mise à niveau et entretien de l'ordinateur 29 Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

mise
à
niveau et entretien de l
ordinateur
29
Fran
ç
ais
Informations
à
l
intention des
consommateurs et exigences de la FCC
Raccordement t
é
l
é
phonique
3
Cet
é
quipement respecte les exigences de la partie 68
des r
è
gles de la Federal Communications Commission.
Ces r
è
gles permettent
à
cet
é
quipement d
’ê
tre directement
connect
é
au r
é
seau t
é
l
é
phonique. Des prises normalis
é
es
peuvent
ê
tre utilis
é
es pour ces connexions. Cet
é
quipement ne doit pas
ê
tre utilis
é
sur une ligne partag
é
e
ou sur une ligne de t
é
l
é
phone public.
3
Si cet
é
quipement venait
à
mal fonctionner, il pourrait
alors endommager le r
é
seau t
é
l
é
phonique. Il devra alors
ê
tre d
é
branch
é
jusqu
’à
ce que la source du probl
è
me soit
connue et que la r
é
paration soit faite. Dans le cas
contraire, votre compagnie de t
é
l
é
phone pourrait vous
d
é
connecter temporairement.
3
Votre compagnie de t
é
l
é
phone peut modifier son
fonctionnement technique et ses proc
é
dures. Si ces
modifications affectent la compatibilit
é
ou le
fonctionnement de cet
é
quipement, la compagnie de
t
é
l
é
phone doit fournir un avis pr
é
alable en ce sens.
3
Si votre compagnie de t
é
l
é
phone demande des
renseignements sur le type d
’é
quipement connect
é
à
leurs
lignes, donnez-leur :
a
Le num
é
ro de t
é
l
é
phone utilis
é
par l
appareil
b
Le num
é
ro d
’é
quivalence sonnerie (NES)
c
La prise USOC requise : RJ-11C
d
Le num
é
ro d
homologation FCC
Les
é
l
é
ments (b) et (c) sont indiqu
é
s sur l
’é
tiquette. Le num
é
ro
d
’é
quivalence sonnerie (NES) permet de savoir combien
d
appareils peuvent
ê
tre branch
é
s sur votre ligne
t
é
l
é
phonique. Dans la plupart des cas, la somme des NES
ne peut pas d
é
passer cinq (5,0) par ligne. S
il y a trop
d
appareils, ils risquent de mal sonner.
3
Dans l
’é
ventualit
é
d
une d
é
fectuosit
é
de l
’é
quipement, les
r
é
parations doivent
ê
tre effectu
é
es par la soci
é
t
é
Hewlett-Packard ou le service de r
é
paration d
un centre
apr
è
s-vente agr
éé
de la soci
é
t
é
HP. L
utilisateur doit faire
part du probl
è
me
à
la division Home Products de la
soci
é
t
é
HP ou
à
l
un de ses agents autoris
é
s. Les
r
é
parations peuvent
ê
tre demand
é
es en appelant le
centre de service
à
la client
è
le HP au 208-323-4663
(
É
tats-Unis).
D
é
claration d
identification des
t
é
l
é
copies
La loi am
é
ricaine de 1991 sur la protection des
consommateurs interdit
à
toute personne d
utiliser un
ordinateur ou un autre appareil
é
lectronique pour envoyer
un message par t
é
l
é
copieur qui ne contient pas clairement :
Une marge dans le haut ou le bas de chaque page
transmise, ou sur la premi
è
re page de la transmission,
indiquant la date et l
heure de la transmission, le nom de
l
organisation ou de la personne envoyant le message et le
num
é
ro de t
é
l
é
phone du t
é
l
é
copieur utilis
é
, de l
organisation
ou de la personne envoyant le message.