HP Pavilion 900 HP Pavilion Desktop PCs - (English, French, Spanish) Upgrading - Page 139

Inicializaci, AT &F T /N6 S6=3 S7=45 % L=7 &Y0 &W0, Marcado, Contestador autom

Page 139 highlights

Inicialización Muchos programas de comunicaciones responden a la configuración predeterminada al iniciarse. Esto se logra generalmente a través del comando ATZ, que inicializa el módem para que funcione correctamente. Muchos programas están desarrollados para uso mundial y generalmente utilizan el comando ATZ. Sin embargo, algunos programas tienen utilidades de configuración del módem integradas que no deben utilizarse sin confirmar antes que son compatibles con los requisitos australianos o neozelandeses. Si su programa no usa el comando ATZ para la inicialización sino una cadena compleja de caracteres, debe configurarlo para que envíe la cadena correcta en Australia y Nueva Zelanda. La cadena de inicialización correcta es (los espacios no deben escribirse, sólo son para facilitar la lectura): AT &F T /N6 S6=3 S7=45 % L=7 &Y0 &W0 Una vez que haya escrito esta cadena de comando, se copiará en la memoria interna del módem y en la configuración predeterminada. Marcado En Australia, su módem admite el marcado por pulsos y por tonos, y en Nueva Zelanda, sólo por tonos. Los usuarios en Nueva Zelanda deben recordar que si seleccionan el marcado por pulsos, se marcará un número equivocado, ya que no se contempla el esquema de numeración inversa. En la Guía del Usuario se indican varios modificadores para la cadena de marcado, que deben utilizarse con precaución para evitar problemas al realizar las llamadas. Contestador automático Para cumplir con los requisitos de Austel y Telecom Nueva Zelanda al configurar su módem como contestador automático, no establezca el registro SO en un valor menor que 2 o superior a 10 (nota: ATSO-O desactiva el contestador automático). Debe revisar el software preconfigurado y modificarlo según sea necesario. Estos ajustes permiten: 3 que la persona que llama al módem escuche que suena el teléfono antes de que el módem conteste. Esto confirma que la llamada se ha conectado correctamente a través de la red 3 que no se destruya la información de identificación de llamada, que tiene lugar entre el primer y el segundo timbre. Español actualización y reparación de la computadora 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

actualizaci
ó
n y reparaci
ó
n de la computadora
35
Espa
ñ
ol
Inicializaci
ó
n
Muchos programas de comunicaciones responden a la
configuraci
ó
n predeterminada al iniciarse. Esto se logra
generalmente a trav
é
s del comando ATZ, que inicializa el
m
ó
dem para que funcione correctamente. Muchos
programas est
á
n desarrollados para uso mundial y
generalmente utilizan el comando ATZ. Sin embargo,
algunos programas tienen utilidades de configuraci
ó
n del
m
ó
dem integradas que no deben utilizarse sin confirmar
antes que son compatibles con los requisitos australianos o
neozelandeses.
Si su programa no usa el comando ATZ para la
inicializaci
ó
n sino una cadena compleja de caracteres,
debe configurarlo para que env
í
e la cadena correcta en
Australia y Nueva Zelanda. La cadena de inicializaci
ó
n
correcta es (los espacios no deben escribirse, s
ó
lo son para
facilitar la lectura):
AT &F T /N6 S6=3 S7=45 % L=7 &Y0 &W0
Una vez que haya escrito esta cadena de comando, se
copiar
á
en la memoria interna del m
ó
dem y en la
configuraci
ó
n predeterminada.
Marcado
En Australia, su m
ó
dem admite el marcado por pulsos y por
tonos, y en Nueva Zelanda, s
ó
lo por tonos. Los usuarios en
Nueva Zelanda deben recordar que si seleccionan el
marcado por pulsos, se marcar
á
un n
ú
mero equivocado, ya
que no se contempla el esquema de numeraci
ó
n inversa. En
la Gu
í
a del Usuario se indican varios modificadores para la
cadena de marcado, que deben utilizarse con precauci
ó
n
para evitar problemas al realizar las llamadas.
Contestador autom
á
tico
Para cumplir con los requisitos de Austel y Telecom Nueva
Zelanda al configurar su m
ó
dem como contestador
autom
á
tico, no establezca el registro SO en un valor menor
que 2 o superior a 10 (nota: ATSO-O desactiva el
contestador autom
á
tico). Debe revisar el software
preconfigurado y modificarlo seg
ú
n sea necesario. Estos
ajustes permiten:
3
que la persona que llama al m
ó
dem escuche que suena
el tel
é
fono antes de que el m
ó
dem conteste. Esto confirma
que la llamada se ha conectado correctamente a trav
é
s
de la red
3
que no se destruya la informaci
ó
n de identificaci
ó
n de
llamada, que tiene lugar entre el primer y el segundo
timbre.