HP Pavilion 900 HP Pavilion Desktop PCs - (English, French, Spanish) Upgrading - Page 88

pannes Telecom Faults Service. En outre

Page 88 highlights

Pays Nombre de Pauses entre les Pauses entre les tentatives par tentatives séquences séquence (secondes) (minutes) Australie 10 3 30 Nouvelle-Zélande 10 60 60 Fonctionnement compatible avec Bell Le mode compatible Bell ne doit pas être utilisé. Presque tous les modems utilisent le mode CCITT parce que le mode Bell est limité à un maximum de 300 ou 1200 bits/s et certains problèmes d'interférence du réseau peuvent survenir à cause des exigences de composition de ligne. Téléphones parallèles Si vous constatez souvent des parasites ou des interférences lorsque vous utilisez votre modem, nous vous suggérons de débrancher les autres appareils téléphoniques utilisant la même ligne. Il est possible que certains téléphones ajoutent une charge sur la ligne lorsqu'ils sont inutilisés, affectant ainsi le rendement de votre modem. Si le débranchement des téléphones parallèles réduit les interférences, il pourrait être nécessaire de réparer ou remplacer les téléphones défectueux. Avertissement (utilisateurs Néo-Zélandais uniquement) : Veuillez prendre note que l'utilisation de ce modem sur la même ligne que des téléphones ou d'autres appareils munis d'une sonnerie (ou d'un détecteur de sonnerie automatique) peut causer un « tintement de cloche » ou un faux déclenchement du détecteur de sonnerie. Dans ce cas, ne contactez pas le service des pannes (Telecom Faults Service). En outre, veuillez prendre note que ce modem n'est pas conçu pour transférer un appel vers ou en provenance d'un autre appareil branché sur la même ligne. Connexion à d'autres équipements Votre modem possède deux prises téléphoniques, portant les inscriptions LINE et PHONE. La ligne téléphonique doit être branchée dans la prise LINE, tandis que l'autre équipement (par exemple, un téléphone) doit être branché dans la prise PHONE. Veuillez prendre note que seuls les équipements ayant un permis australien ou néo-zélandais peuvent être connectés à la prise PHONE ou TEL. 34 ordinateur personnel hp pavilion

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

34
ordinateur personnel hp pavilion
Pays
Nombre de
tentatives par
s
é
quence
Pauses entre les
tentatives
(secondes)
Pauses entre les
s
é
quences
(minutes)
Australie
Nouvelle-Z
é
lande
10
10
3
60
30
60
Fonctionnement compatible avec Bell
Le mode compatible Bell ne doit pas
ê
tre utilis
é
. Presque
tous les modems utilisent le mode CCITT parce que le mode
Bell est limit
é
à
un maximum de 300 ou 1200 bits/s et
certains probl
è
mes d
interf
é
rence du r
é
seau peuvent
survenir
à
cause des exigences de composition de ligne.
T
é
l
é
phones parall
è
les
Si vous constatez souvent des parasites ou des interf
é
rences
lorsque vous utilisez votre modem, nous vous sugg
é
rons de
d
é
brancher les autres appareils t
é
l
é
phoniques utilisant la
m
ê
me ligne. Il est possible que certains t
é
l
é
phones ajoutent
une charge sur la ligne lorsqu
ils sont inutilis
é
s, affectant
ainsi le rendement de votre modem.
Si le d
é
branchement des t
é
l
é
phones parall
è
les r
é
duit les
interf
é
rences, il pourrait
ê
tre n
é
cessaire de r
é
parer ou
remplacer les t
é
l
é
phones d
é
fectueux.
Avertissement
(utilisateurs N
é
o-Z
é
landais
uniquement)
:
Veuillez prendre note que
l
utilisation de ce modem sur la m
ê
me ligne
que des t
é
l
é
phones ou d
autres appareils
munis d
une sonnerie (ou d
un d
é
tecteur de
sonnerie automatique) peut causer un
«
tintement de cloche
»
ou un faux
d
é
clenchement du d
é
tecteur de sonnerie.
Dans ce cas, ne contactez pas le service des
pannes (Telecom Faults Service). En outre,
veuillez prendre note que ce modem n
est
pas con
ç
u pour transf
é
rer un appel vers ou
en provenance d
un autre appareil branch
é
sur la m
ê
me ligne.
Connexion
à
d
autres
é
quipements
Votre modem poss
è
de deux prises t
é
l
é
phoniques, portant les
inscriptions LINE et PHONE. La ligne t
é
l
é
phonique doit
ê
tre
branch
é
e dans la prise LINE, tandis que l
autre
é
quipement
(par exemple, un t
é
l
é
phone) doit
ê
tre branch
é
dans la prise
PHONE. Veuillez prendre note que seuls les
é
quipements
ayant un permis australien ou n
é
o-z
é
landais peuvent
ê
tre
connect
é
s
à
la prise PHONE ou TEL.