Huawei M860 User Guide - Page 92

Mensajería

Page 92 highlights

6 Mensajería La aplicación de Mensajería permite el intercambio de mensajes de texto (SMS) y de mensajes multimedia (MMS) con quienes utilizan teléfonos que soportan SMS y MMS. Con la aplicación Correo electrónico se pueden leer y recibir correos electrónicos. 6.1 SMS y MMS Mensajes de texto: Los mensajes de texto pueden contener hasta 150 caracteres (en inglés) o 130 caracteres (en español). Es posible enviar mensajes de texto de cualquier longitud. Si el mensaje contiene más de 150 caracteres (en inglés) o 130 caracteres (en español), se enviará como un mensaje multimedia (MMS) y se cobrará la tarifa correspondiente a un mensaje multimedia. Mensajes multimedia: los mensajes multimedia le dan un toque especial a los mensajes de todos los días. Se puede grabar un mensaje y enviarlo como un archivo de audio o enviar una presentación de fotografías. Por ejemplo, se puede grabar el feliz cumpleaños y enviar el archivo de audio, enviar un mensaje de video o enviar las fotografías de un evento especial. 6.1.1 Cómo abrir la Mensajería Presione > Mensajería. 6.1.2 Creación y envío de mensajes de texto 1. Presione > Mensajería > Mensaje nuevo. 2. Ingrese un número de teléfono en el campo Para o presione + para seleccionar un contacto de Contactos. A medida que ingresa el número de teléfono, aparecerán los contactos que coincidan. Puede presionar sobre el destinatario sugerido o continuar ingresando el número de teléfono. 3. Presione el cuadro de texto de creación de mensajes para comenzar a ingresar el mensaje. ƾ Recomendación: Si desea ingresar un emoticón, presione MENU y luego presione Insertar ícono gestual. Si presiona mientras redacta un mensaje, éste se guardará como borrador en la lista de mensajes. Presione el mensaje para continuar escribiéndolo. 4. Cuando termine, presione Enviar. Se abrirá la lista de mensajes y aparecerá su nombre en la lista, seguido del mensaje que acaba de enviar. Las respuestas aparecerán en la ventana. A medida que se visualizan y envían mensajes adicionales, se crea un hilo de mensajes. 6.1.3 Creación y envío de mensajes multimedia 1. Presione > Mensajería > Mensaje nuevo. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

26
6 Mensajería
La aplicación de Mensajería permite el intercambio de mensajes de texto (SMS) y de mensajes
multimedia (MMS) con quienes utilizan teléfonos que soportan SMS y MMS. Con la aplicación
Correo electrónico
se pueden leer y recibir correos electrónicos.
6.1 SMS y MMS
Mensajes de texto
: Los mensajes de texto pueden contener hasta 150 caracteres (en inglés) o
130 caracteres (en español). Es posible enviar mensajes de texto de cualquier longitud. Si el
mensaje contiene más de 150 caracteres (en inglés) o 130 caracteres (en español), se enviará
como un mensaje multimedia (MMS) y se cobrará la tarifa correspondiente a un mensaje
multimedia.
Mensajes multimedia
: los mensajes multimedia le dan un toque especial a los mensajes de todos
los días. Se puede grabar un mensaje y enviarlo como un archivo de audio o enviar una
presentación de fotografías. Por ejemplo, se puede grabar el feliz cumpleaños y enviar el archivo
de audio, enviar un mensaje de video o enviar las fotografías de un evento especial.
6.1.1 Cómo abrir la Mensajería
Presione
> Mensajería
.
6.1.2 Creación y envío de mensajes de texto
1.
Presione
> Mensajería > Mensaje nuevo
.
2.
Ingrese un número de teléfono en el campo
Para
o presione
+
para seleccionar un contacto
de
Contactos
.
A medida que ingresa el número de teléfono, aparecerán los contactos que coincidan. Puede
presionar sobre el destinatario sugerido o continuar ingresando el número de teléfono.
3.
Presione el cuadro de texto de creación de mensajes para comenzar a ingresar el mensaje.
Recomendación:
Si desea ingresar un emoticón, presione
y luego presione
Insertar ícono gestual
.
Si presiona
mientras redacta un mensaje, éste se guardará como borrador en la lista de
mensajes. Presione el mensaje para continuar escribiéndolo.
4.
Cuando termine, presione
Enviar
.
Se abrirá la lista de mensajes y aparecerá su nombre en la lista, seguido del mensaje que acaba
de enviar. Las respuestas aparecerán en la ventana. A medida que se visualizan y envían
mensajes adicionales, se crea un hilo de mensajes.
6.1.3 Creación y envío de mensajes multimedia
1.
Presione
> Mensajería > Mensaje nuevo
.
MENU