Insignia NS-H3005 User Manual (English) - Page 44

Connexion du système de, cinéma maison.

Page 44 highlights

Lecture d'un CD À chaque pression de la touche SOUND, le mode son du CD audio est modifié dans l'ordre suivant : • Bypass (Évitement) • PRO Logic • Music (Musique) • Matrix (Matricé) • 3D Surround (Son ambiophonique 3D) Remarque • Le lecteur mémorise la dernière configuration de mode pour chaque source, individuellement. • Il est possible d'identifier le format d'encodage du logiciel de programme sur l'emballage. Les disques Dolby Digital portent le logo . Les programmes encodés Dolby Surround sont identifiés par le logo . Les disques DTS Digital Surround sont marqués du sigle DTS. • Lorsque des pistes sonores sont lues à une fréquence d'échantillonnage de 96 kHz, les signaux de sortie sont convertis à la fréquence d'échantillonnage de 48kHz. Connexion du système de cinéma maison. Remarque • Il existe diverses façons de connecter le système de cinéma maison, en fonction du téléviseur et d'autres équipements à y connecter. Utiliser les connexions décrites de la page 42 à la page 44. • Consulter les manuels du téléviseur, du magnétoscope et du système stéréo pour effectuer les meilleures connexions. • S'assurer que le système de cinéma maison est connecté directement au téléviseur. Syntoniser le téléviseur au canal d'entrée vidéo correct. • Ne pas connecter le système de cinéma maison par l'intermédiaire d'un autre magnétoscope. L'image DVD pourrait être déformée par le système de protection contre la copie. Connexion d'une antenne ou de la télévision câblée au système de cinéma maison. Pour la connexion d'une antenne ou de la télévision câblée au système de cinéma maison : 1 Débrancher les câbles de l'antenne ou de la télévision câblée de l'arrière du téléviseur. 2 Identifier le type de câble en provenance de l'antenne ou de la télévision câblée. S'il s'agit d'un câble rond comme illustré, c'est alors un câble coaxial d'antenne de 75 ohms. Ce câble se branche directement à la prise marquée ANTENNA/CABLE IN (Entrée antenne/câble) sur le système de cinéma maison. Remarque Si le câble d'antenne est du type plat, le brancher sur un adaptateur d'antenne (300 ohms à 75 ohms) (non fourni) et brancher l'adaptateur dans la prise ANTENNA/CABLE IN (Entrée câble/antenne). L'adaptateur ne se visse pas sur la prise, il s'adapte simple sur elle. Système de cinéma maison Insignia NS-H3005 Antenne Fil méplat (300 ohms) Adaptateur 300/75 ohms (non fourni) Antenne Prise murale de TV câblée Arrière du système de cinéma maison Remarque Pour la lecture d'un DVD ou d'une cassette vidéo, le système de cinéma maison est conçu de telle façon que le son n'est transmis que depuis les cinq haut-parleurs et le caisson d'extrêmes graves du système de cinéma maison. Aucune sortie son n'est fournie au téléviseur si ce dernier est connecté à la prise MONITOR OUT (Sortie moniteur) du système de cinéma maison au moyen de câbles en option. Connexion sans décodeur Si le câble est connecté au téléviseur sans décodeur/décrypteur, dévisser le câble du téléviseur et le brancher sur la prise d'entrée ANTENNA/CABLE IN du système de cinéma maison. Utiliser le câble coaxial rond fourni pour relier la prise de sortie ANTENNA/CABLE OUT du système de cinéma maison et la prise d'entrée d'antenne de 75 ohms du téléviseur. Grâce à cette connexion, il est possible de capter tous les canaux de bande moyenne, de superbande et d'hyperbande. Connexion à un décodeur Si le système de TV câble local requiert l'usage d'un décodeur, observer les instructions suivantes : Ce branchement de câbles permet le fonctionnement du téléviseur et du système de cinéma maison. Pour visionner ou enregistrer un canal de TV câblée : 1 Syntoniser le téléviseur sur le canal de sortie du système de cinéma maison (CH 3 ou 4). 2 Régler le sélecteur de canaux du système de cinéma maison sur le canal de sortie du décodeur de TV câblée à l'aide de la touche ou du système de cinéma maison (exemple : CH3) 3 Sélectionner le canal à visionner ou à enregistrer au niveau du décodeur. Remarque • Il n'est pas possible d'enregistrer une émission tout en regardant une autre avec ce type de connexion. • En cas d'utilisation d'un décodeur pour syntoniser les canaux, il n'est pas nécessaire d'effectuer la Configuration automatique des canaux comme indiqué à la page 47. 42 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

42
Système de cinéma maison Insignia NS-H3005
www.insignia-products.com
Lecture d’un CD
À chaque pression de la touche
SOUND
, le
mode son du CD audio est modifié dans l'ordre
suivant :
Bypass (Évitement)
PRO Logic
Music (Musique)
Matrix (Matricé)
3D Surround (Son ambiophonique 3D)
Connexion du système de
cinéma maison.
Connexion d’une antenne ou de la
télévision câblée au système de cinéma
maison.
Pour la connexion d’une antenne ou de la
télévision câblée au système de cinéma
maison :
1
Débrancher les câbles de l'antenne ou de la
télévision câblée de l'arrière du téléviseur.
2
Identifier le type de câble en provenance de
l’antenne ou de la télévision câblée. S’il s’agit
d’un câble rond comme illustré, c’est alors un
câble coaxial d’antenne de 75 ohms. Ce
câble se branche directement à la prise
marquée ANTENNA/CABLE IN (Entrée
antenne/câble) sur le système de cinéma
maison.
Connexion sans décodeur
Si le câble est connecté au téléviseur sans
décodeur/décrypteur, dévisser le câble du
téléviseur et le brancher sur la prise d'entrée
ANTENNA/CABLE IN du système de cinéma
maison. Utiliser le câble coaxial rond fourni pour
relier la prise de sortie ANTENNA/CABLE OUT
du système de cinéma maison et la prise
d’entrée d’antenne de 75 ohms du téléviseur.
Grâce à cette connexion, il est possible de
capter tous les canaux de bande moyenne, de
superbande et d’hyperbande.
Connexion à un décodeur
Si le système de TV câble local requiert l’usage
d’un
décodeur, observer les instructions
suivantes : Ce branchement de câbles permet le
fonctionnement du téléviseur et du système de
cinéma maison.
Pour visionner ou enregistrer un canal de TV
câblée :
1
Syntoniser le téléviseur sur le canal de sortie
du système de cinéma maison (CH 3 ou 4).
2
Régler le sélecteur de canaux du système de
cinéma maison sur le canal de sortie du
décodeur de TV câblée à l’aide de la touche
ou
du système de cinéma maison
(exemple : CH3)
3
Sélectionner le canal à visionner ou à
enregistrer au niveau du décodeur.
Remarque
Le lecteur mémorise la dernière configuration de mode
pour chaque source, individuellement.
Il est possible d’identifier le format d’encodage du logiciel
de programme sur l'emballage.
Les disques Dolby Digital portent le logo
.
Les programmes encodés Dolby Surround sont identifiés
par le logo
.
Les disques DTS Digital Surround sont marqués du sigle
DTS.
Lorsque des pistes sonores sont lues à une fréquence
d'échantillonnage de 96 kHz, les signaux de sortie sont
convertis à la fréquence d'échantillonnage de 48kHz.
Remarque
Il existe diverses façons de connecter le système de
cinéma maison, en fonction du téléviseur et d'autres
équipements à y connecter. Utiliser les connexions décrites
de la page 42 à la page 44.
Consulter les manuels du téléviseur, du magnétoscope et
du système stéréo pour effectuer les meilleures
connexions.
S’assurer que le système de cinéma maison est connecté
directement au téléviseur. Syntoniser le téléviseur au canal
d’entrée vidéo correct.
Ne pas connecter le système de cinéma maison par
l’intermédiaire d’un autre magnétoscope. L’image DVD
pourrait être déformée par le système de protection contre
la copie.
Remarque
Si le câble d’antenne est du type plat, le brancher sur un
adaptateur d’antenne (300 ohms à 75 ohms) (non fourni) et
brancher l’adaptateur dans la prise ANTENNA/CABLE IN
(Entrée câble/antenne). L’adaptateur ne se visse pas sur la
prise, il s'adapte simple sur elle.
Remarque
Pour la lecture d’un DVD ou d’une cassette vidéo, le système
de cinéma maison est conçu de telle façon que le son n’est
transmis que depuis les cinq haut-parleurs et le caisson
d’extrêmes graves du système de cinéma maison. Aucune
sortie son n’est fournie au téléviseur si ce dernier est connecté
à la prise MONITOR OUT (Sortie moniteur) du système de
cinéma maison au moyen de câbles en option.
Remarque
Il
n’est pas possible
d’enregistrer une émission tout en
regardant une autre avec ce type de connexion.
En cas d'utilisation d'un décodeur pour syntoniser les
canaux, il n'est pas nécessaire d’effectuer la Configuration
automatique des canaux comme indiqué à la page 47.
Antenne
Antenne
Prise murale
de TV câblée
Arrière du système de cinéma maison
Fil méplat
(300 ohms)
Adaptateur
300/75
ohms (non
fourni)