Kenwood TK-862HG Operation Manual - Page 49

Composition À Double TonalitÉ

Get Kenwood TK-862HG PDF manuals and user guides View all Kenwood TK-862HG manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

COMPOSITION À DOUBLE TONALITÉ La Composition à double tonalité est activée ou désactivée par votre revendeur. Cette fonction met le silencieux de l'émetteur-récepteur hors circuit à la réception du signal à double tonalité établi sur votre émetteur-récepteur. Les émetteurs-récepteurs qui n'émettent pas les tonalités appropriées ne sont pas entendus. Votre revendeur peut aussi activer la fonction d'Appel de groupe pour votre émetteurrécepteur. Consultez votre revendeur pour plus de détails. RÉCEPTION Lorsque vous recevez un signal possédant les tonalités appropriées, le silencieux est désactivé et vous entendez l'appel. • "CALL" apparaît à l'afficheur et le témoin DEL clignote en orange. • Pour couper le son du haut-parleur après que le silencieux ait été mis hors circuit, appuyez sur la touche à laquelle la fonction Surveillance a été affectée. • Votre revendeur peut programmer le silencieux pour qu'il soit remis en circuit après une période de temps préétablie. • Si la fonction de Réponse pour composition à double tonalité a été programmée, un accusé de réception est retourné à la station appelante. La fonction de réponse pour composition à double tonalité ne peut envoyer qu'une tonalité d'alerte seulement. • Si la tonalité d'alerte pour composition à double tonalité a été programmée, une tonalité d'alerte se fait entendre à la réception des tonalités appropriées. ÉMISSION 1 Appuyez sur la touche à laquelle a été affectée la Codage double tonalité. • Un nom préprogrammé pour la double tonalité apparaît à l'afficheur. 2 Appuyez sur les touches Canal haut et Canal bas pour sélectionner le nom désiré pour la double tonalité. (TK-760G/ TK-860G seulement) 3 Appuyez sur le commutateur PTT et sur la touche de Codage double tonalité pour émettre; relâchez les touches pour recevoir. • Lorsque vous relâchez le commutateur PTT et la touche de Codage double tonalité, le silencieux est mis hors circuit et le témoin DEL clignote en orange (dépend de la programmation effectuée par le revendeur). Lorsque vous recevez un signal, le témoin DEL alterne entre le vert et l'orange. À la chute du signal, le témoin DEL clignote à nouveau en orange. Le silencieux est remis en circuit si aucun signal n'est reçu après la période de temps préétablie. • Vous pouvez en tout temps remettre le silencieux en circuit en appuyant sur la touche à laquelle la fonction Surveillance a été affectée. Remarque: Le code ne peut être choisi par l'utilisateur du TK-762G/ TK-862G. Vous ne pouvez pas changer la tonalité à l'étape 2 en utilisant les touches Canal haut et Canal bas. F-17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
F-17
COMPOSITION À DOUBLE TONALITÉ
La Composition à double tonalité est activée ou désactivée par votre revendeur. Cette
fonction met le silencieux de l’émetteur-récepteur hors circuit à la réception du signal à
double tonalité établi sur votre émetteur-récepteur. Les émetteurs-récepteurs qui n’émettent
pas les tonalités appropriées ne sont pas entendus.
Votre revendeur peut aussi activer la fonction d’Appel de groupe pour votre émetteur-
récepteur. Consultez votre revendeur pour plus de détails.
RÉCEPTION
Lorsque vous recevez un signal possédant les tonalités appropriées, le silencieux est
désactivé et vous entendez l’appel.
•
“CALL” apparaît à l’afficheur et le témoin DEL clignote en orange.
•
Pour couper le son du haut-parleur après que le silencieux ait été mis hors circuit, appuyez sur
la touche à laquelle la fonction
Surveillance
a été affectée.
•
Votre revendeur peut programmer le silencieux pour qu’il soit remis en circuit après une période
de temps préétablie.
•
Si la fonction de Réponse pour composition à double tonalité a été programmée, un accusé de
réception est retourné à la station appelante. La fonction de réponse pour composition à double
tonalité ne peut envoyer qu’une tonalité d’alerte seulement.
•
Si la tonalité d’alerte pour composition à double tonalité a été programmée, une tonalité d’alerte
se fait entendre à la réception des tonalités appropriées.
ÉMISSION
1
Appuyez sur la touche à laquelle a été affectée la
Codage double tonalité
.
•
Un nom préprogrammé pour la double tonalité apparaît à l’afficheur.
2
Appuyez sur les touches
Canal haut
et
Canal bas
pour sélectionner le nom désiré pour
la double tonalité. (TK-760G/ TK-860G seulement)
3
Appuyez sur le commutateur
PTT
et sur la touche de
Codage double tonalité
pour
émettre; relâchez les touches pour recevoir.
•
Lorsque vous relâchez le commutateur
PTT
et la touche de
Codage double tonalité
, le
silencieux est mis hors circuit et le témoin DEL clignote en orange (dépend de la
programmation effectuée par le revendeur). Lorsque vous recevez un signal, le témoin DEL
alterne entre le vert et l’orange. À la chute du signal, le témoin DEL clignote à nouveau en
orange. Le silencieux est remis en circuit si aucun signal n’est reçu après la période de
temps préétablie.
•
Vous pouvez en tout temps remettre le silencieux en circuit en appuyant sur la touche à
laquelle la fonction
Surveillance
a été affectée.
Remarque:
Le code ne peut être choisi par l’utilisateur du TK-762G/ TK-862G. Vous ne pouvez pas
changer la tonalité à l’étape 2 en utilisant les touches
Canal haut
et
Canal bas
.