Kenwood TK-862HG Operation Manual - Page 77

Monitor, SeÑal De Inicio/ Fin De TransmisiÓn, MegafonÍa

Page 77 highlights

MONITOR Su distribuidor puede programar una tecla con la función de Monitor de una de las siguientes maneras: A Pulse y mantenga pulsada la tecla Monitor para oír el ruido de fondo. Libere la tecla para retornar a la operación normal. B Pulse la tecla Monitor momentaneamente para oír el ruido de fondo. Pulse la tecla nuevamente para retornar a la operación normal. C Pulse y mantenga pulsada la tecla Monitor para desactivar las señales QT, DQT, DTMF, o Señalización de 2 Tonos. Libere la tecla para retornar a la operación normal. D Pulse la tecla Monitor momentaneamente para desactivar las señales QT, DQT, DTMF, o Señalización de 2 Tonos. Pulse la tecla nuevamente para retornar a la operación normal. Se puede usar la tecla Monitor para escuchar señales débiles que no puedan oír durante la operación normal, y ajustar el volumen cuando no hay señales presentes en el canal seleccionado. SEÑAL DE INICIO/ FIN DE TRANSMISIÓN Su distribuidor puede habilitar o deshabilitar las señales de identificación de Inicio/ Fin de Transmisión. Estas señales se utilizan para acceder y liberar algunos repetidores y sistemas telefónicos. Consulte a su distribuidor sobre el método que ha sido activado en su transceptor. Para enviar una señal de Inicio de Transmisión, presione el conmutador PTT, o pulse la tecla dos veces. Para enviar una señal de Fin de Transmisión, libere el conmutador PTT, o pulse la tecla seguida de la tecla #. MEGAFONÍA Para poder utilizar el sistema de Megafonía, su distribuidor deberá instalar la unidad opcional KAP-1 y un altavoz externo. Esta función hace que todo el audio que entre por el micrófono se amplifique y salga por el altavoz externo. Para utilizar el sistema de Megafonia: 1 Pulse la tecla programada como Megafonía. 2 Pulse el conmutador PTT y hable por el micrófono. • Utilice las teclas de Subir Volumen y Bajar Volumen para ajustar la salida de audio por el altavoz externo. 3 Para retornar a la operación normal, pulse la tecla Megafonía otra vez. AUX En este transceptor se ha proporcionado un puerto de control para un tablero externo como un Aleatorizador de la Palabra ("voice scrambler"). Pulse la tecla programada como AUX para activar o desactivar el puerto AUX. E-19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

E-19
MONITOR
Su distribuidor puede programar una tecla con la función de Monitor de una de las siguientes
maneras:
A
Pulse y mantenga pulsada la tecla
Monitor
para oír el ruido de fondo. Libere la tecla para
retornar a la operación normal.
B
Pulse la tecla
Monitor
momentaneamente para oír el ruido de fondo. Pulse la tecla
nuevamente para retornar a la operación normal.
C
Pulse y mantenga pulsada la tecla
Monitor
para desactivar las señales QT, DQT, DTMF, o
Señalización de 2 Tonos. Libere la tecla para retornar a la operación normal.
D
Pulse la tecla
Monitor
momentaneamente para desactivar las señales QT, DQT, DTMF, o
Señalización de 2 Tonos. Pulse la tecla nuevamente para retornar a la operación normal.
Se puede usar la tecla
Monitor
para escuchar señales débiles que no puedan oír durante la
operación normal, y ajustar el volumen cuando no hay señales presentes en el canal
seleccionado.
SEÑAL DE INICIO/ FIN DE TRANSMISIÓN
Su distribuidor puede habilitar o deshabilitar las señales de identificación de Inicio/ Fin de
Transmisión. Estas señales se utilizan para acceder y liberar algunos repetidores y sistemas
telefónicos. Consulte a su distribuidor sobre el método que ha sido activado en su
transceptor.
Para enviar una señal de Inicio de Transmisión, presione el conmutador
PTT
, o pulse la
tecla
dos veces.
Para enviar una señal de Fin de Transmisión, libere el conmutador
PTT
, o pulse la
tecla
seguida de la tecla
#
.
MEGAFONÍA
Para poder utilizar el sistema de Megafonía, su distribuidor deberá instalar la unidad opcional
KAP-1 y un altavoz externo. Esta función hace que todo el audio que entre por el micrófono
se amplifique y salga por el altavoz externo.
Para utilizar el sistema de Megafonia:
1
Pulse la tecla programada como
Megafonía
.
2
Pulse el conmutador
PTT
y hable por el micrófono.
Utilice las teclas de
Subir Volumen
y
Bajar Volumen
para ajustar la salida de audio por el
altavoz externo.
3
Para retornar a la operación normal, pulse la tecla
Megafonía
otra vez.
AUX
En este transceptor se ha proporcionado un puerto de control para un tablero externo como
un Aleatorizador de la Palabra (“voice scrambler”). Pulse la tecla programada como
AUX
para activar o desactivar el puerto AUX.