Kenwood TK-862HG Operation Manual - Page 60

Preparativos

Page 60 highlights

PREPARATIVOS DIVERSOS EQUIPOS ELECTRONICOS DE SU VEHICULO PUEDEN SUFRIR ANOMALIAS SI NO ESTAN DEBIDAMENTE PROTEGIDOS CONTRA LA ENERGIA DE RADIOFRECUENCIA GENERADA DURANTE LA TRANSMISION. LOS SISTEMAS DE INYECCION ELECTRONICA DE COMBUSTIBLE, LOS FRENOS ANTIPATINANTES Y EL CONTROL DE CRUCERO SON ALGUNOS EJEMPLOS TIPICOS DE LOS EQUIPOS QUE PODRIAN SUFRIR ANOMALIAS. SI SU VEHICULO ESTA EQUIPADO CON ALGUNO DE ESTOS SISTEMAS, PREGUNTELE A SU CONCESIONARIO DE AUTOMOVILES SI TALES CIRCUITOS ELECTRONICOS PUEDEN FUNCIONAR SATISFACTORIAMENTE MIENTRAS TRANSMITE. Nota: Las siguientes instrucciones de preparación son para usar por su proveedor KENWOOD, un centro de servicio KENWOOD autorizado, o la fábrica. HERRAMIENTAS REQUERIDAS Nota: Antes de instalar el transceptor, verifique el grado de inserción de los tornillos de montaje por debajo de la superficie de montaje. Al perforar los agujeros de montaje, tenga cuidado de no dañar el conexionado u otras partes del vehículo. Las siguientes herramientas son necesarias para instalar el transceptor: • Taladro eléctrico de 6 mm (1/4 pulg.) o más grande • Brocas (tamaños indicados abajo) y cortadores de círculos Tamaño de la broca 4,2 mm (5/32 pulg.) 3,2 mm (1/8 pulg.) Propósito Tornillos autorroscantes 5 x 16 mm Tornillos autorroscantes 4 x 16 mm CONEXION DEL CABLE DE ALIMENTACION ¡EL TRANSCEPTOR OPERA SOLAMENTE CON SISTEMAS DE NEGATIVO A MASA DE 12 V! ANTES DE INSTALAR EL TRANSCEPTOR, COMPRUEBE SIEMPRE LAS POLARIDADES Y EL VOLTAJE DE LA BATERIA DEL VEHICULO. 1 Revise si hay algún orificio ubicado convenientemente en el muro refractario y a través del cual sea posible pasar el cable de alimentación. • Si no hay ningún orificio, perfore uno e instale un ojal de goma. 2 Desde el habitáculo, introduzca los dos conductores del cable alimentación en el compartimiento del motor, a través del muro refractario. 3 Conecte el conductor rojo al terminal positivo (+) de la batería, y el conductor negro al terminal negativo (-) de la misma. • Posicione el fusible lo más cerca posible de la batería. 4 Enrosque y asegure el exceso de cable. • Asegúrese de dejar suficiente cable como para que pueda dejarse la alimentación conectada cuando el transceptor se quita para darle servicio. E-2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

E-2
DIVERSOS EQUIPOS ELECTRONICOS DE SU VEHICULO PUEDEN SUFRIR ANOMALIAS SI
NO ESTAN DEBIDAMENTE PROTEGIDOS CONTRA LA ENERGIA DE RADIOFRECUENCIA
GENERADA DURANTE LA TRANSMISION. LOS SISTEMAS DE INYECCION ELECTRONICA
DE COMBUSTIBLE, LOS FRENOS ANTIPATINANTES Y EL CONTROL DE CRUCERO SON
ALGUNOS EJEMPLOS TIPICOS DE LOS EQUIPOS QUE PODRIAN SUFRIR ANOMALIAS. SI
SU VEHICULO ESTA EQUIPADO CON ALGUNO DE ESTOS SISTEMAS, PREGUNTELE A SU
CONCESIONARIO DE AUTOMOVILES SI TALES CIRCUITOS ELECTRONICOS PUEDEN
FUNCIONAR SATISFACTORIAMENTE MIENTRAS TRANSMITE.
Nota:
Las siguientes instrucciones de preparación son para usar por su proveedor
KENWOOD
, un
centro de servicio
KENWOOD
autorizado, o la fábrica.
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
Nota:
Antes de instalar el transceptor, verifique el grado de inserción de los tornillos de montaje por
debajo de la superficie de montaje. Al perforar los agujeros de montaje, tenga cuidado de no dañar el
conexionado u otras partes del vehículo.
Las siguientes herramientas son necesarias para instalar el transceptor:
Taladro eléctrico de 6 mm (1/4 pulg.) o más grande
Brocas (tamaños indicados abajo) y cortadores de círculos
CONEXION DEL CABLE DE ALIMENTACION
¡EL TRANSCEPTOR OPERA SOLAMENTE CON SISTEMAS DE NEGATIVO A MASA DE 12 V!
ANTES DE INSTALAR EL TRANSCEPTOR, COMPRUEBE SIEMPRE LAS POLARIDADES Y EL
VOLTAJE DE LA BATERIA DEL VEHICULO.
1
Revise si hay algún orificio ubicado convenientemente en el muro refractario y a través
del cual sea posible pasar el cable de alimentación.
Si no hay ningún orificio, perfore uno e instale un ojal de goma.
2
Desde el habitáculo, introduzca los dos conductores del cable alimentación en el
compartimiento del motor, a través del muro refractario.
3
Conecte el conductor rojo al terminal positivo (+) de la batería, y el conductor negro al
terminal negativo (–) de la misma.
Posicione el fusible lo más cerca posible de la batería.
4
Enrosque y asegure el exceso de cable.
Asegúrese de dejar suficiente cable como para que pueda dejarse la alimentación
conectada cuando el transceptor se quita para darle servicio.
PREPARATIVOS
a
c
o
r
b
a
l
e
d
o
ñ
a
m
a
T
o
t
i
s
ó
p
o
r
P
)
.
g
l
u
p
2
3
/
5
(
m
m
2
,
4
m
m
6
1
x
5
s
e
t
n
a
c
s
o
r
r
o
t
u
a
s
o
l
l
i
n
r
o
T
)
.
g
l
u
p
8
/
1
(
m
m
2
,
3
m
m
6
1
x
4
s
e
t
n
a
c
s
o
r
r
o
t
u
a
s
o
l
l
i
n
r
o
T