Konica Minolta C83hc High Chroma GBC PUNCH G2 User Manual - Page 40

Manuale Utente Matrice

Page 40 highlights

PUNCH G2 8. MANUALE UTENTE MATRICE Le matrici di perforazione per PUNCH G2 sono destinate a lavorare con diversi formati di carta e direzioni di alimentazione dei fogli. Al fine di conformarsi ai diversi formati dei fogli questa matrice deve essere configurata per il numero corretto di perni per la punzonatura e la matrice deve essere impostata sulla posizione corretta. L'etichetta della matrice contiene informazioni sui formati di punzonatura comuni della carta, per le dimensioni non comuni si rimanda alla Tabella 8.1. Glossario LEF- Alimentazione lato lungo: indica che la carta viene alimentata attraverso la macchina in modo che il lato più lungo del foglio venga perforato. SEF- Alimentazione lato corto: indica che la carta viene alimentata attraverso la macchina in modo che il lato più corto del foglio venga perforato Lettera Carta - 8.5" X 5.5" Legale Carta - 8.5" X 14" Ledger Carta - 11" x 17" Numerazione perni Le perni di perforazione della matrice sono numerati in sequenza a partire dalla fine dell'impugnatura. La figura 8.1 mostra una matrice a 47 fori a spirale come esempio. Tutte le matrici seguono lo stesso formato di numerazione dei perni. I Per togliere le spille di punzonatura dalla PUNCH G2 girare i Fermagli a quarto di giro in senso antiorario per rilasciare la barra di pressione. Rimuovere la barra di pressione e tenerla da parte. Figura 8.3 Barra di pressione Figure 8.4 Rimozione perno Nota: Potrà essere presente dell'olio lubrificante nelle spille dello stampo; indossare dei guanti. Sollevare e rimuovere i perni desiderati secondo la tabella 8.1. Conservare i perni nel vassoio contenitore per i perni all'interno del portello anteriore della macchina assicurandosi che i perni non possano cadere, non vengano danneggiati o vadano persi durante la rimozione. Fori calibrati Perno n. 1 Perno n. 47 Figura 8.1 Numerazione perni della matrice a spirale Elementi di fissaggio di un quarto di giro Figura 8.2 Rimozione della barra di pressione Rimozione perno Figura 8.5 Sostituzione della barra di pressione Sostituire la barra di pressione allineando i fori delle spine cilindriche con le spine esposte. Tenere la barra di pressione affinché sia posta completamente sopra le spine e quindi ruotare i Fermagli a quarto di giro in senso orario finché non si sente un clic che indica il blocco della barra di pressione in posizione. La barra di pressione può essere bloccata solo se l'orientamento è corretto, non può essere bloccata in qualsiasi altro orientamento. Importante! Prima di reinserire, pulire la spilla di punzonatura per rimuovere qualsiasi traccia di polvere o sostanze estranee. Assicurarsi che la barra di pressione sia fissata e che gli elementi di fissaggio di un quarto di giro siano nella posizione di blocco prima di inserire la matrice nella macchina o possono verificarsi danni gravi per la macchina e per la matrice. Spirale rotonda Formati carta US Parte Numero Konica Minolta LTR LEF LTR SEF STATEMENT LEF LEGAL SEF LEDGER SEF 9" x 12" LEF 9" x 12" SEF 12" x 18" SEF 2, 47 7, 42 7, 42 7, 42 2, 47 1, 2, 47 6, 7, 42, 43 1, 2, 47 Filo 2:1 Rotondo 1, 23 NESSUNA NESSUNA NESSUNA 1, 23 1, 23 3, 21 1, 23 Filo 3:1 Rotondo 1, 34 5, 31 5, 31 5, 31 1, 34 1, 34 5, 31 1, 34 3 Foro 8mm 3/5/7 Foro 8mm 2/4 Foro 8mm 2/4 Foro 6.5mm 2/4 Foro Scansione VeloBind 11 Foro LTR VeloBind 12 Foro A4 I numeri dei pin da rimuovere in base alle dimensioni della carta o all'orientamento CombBind Filo 2:1 Quadrato Filo 3:1 Quadrato NESSUNA 3H/5H/7H N/A N/A N/A NESSUNA N/A 1, 21 1, 23 1,34 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A NESSUNA NESSUNA 5,31 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A NESSUNA NESSUNA 5,31 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A NESSUNA NESSUNA 5,31 NESSUNA 3H/5H/7H N/A N/A N/A NESSUNA N/A 1, 21 1, 23 1, 34 NESSUNA 3H/5H/7H N/A N/A N/A NESSUNA N/A 1, 21 1, 23 1, 34 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3, 19 3, 21 5, 31 NESSUNA 3H/5H/7H N/A N/A N/A NESSUNA N/A 1, 21 1, 23 1, 34 Spirale rotonda Formati carta ISO Parte Numero Konica Minolta A4 LEF A4 SEF A5 LEF A3 SEF SRA4 LEF SRA4 SEF SRA3 SEF NESSUNA 7, 41 7, 41 NESSUNA NESSUNA 6, 7, 42, 41 NESSUNA Filo 2:1 Rotondo NESSUNA 4, 21 4, 21 NESSUNA NESSUNA 4, 21 NESSUNA *Per configurazione CombBind 20H perno estratto n. 1 Filo 3:1 Rotondo NESSUNA 5, 30 5, 30 NESSUNA NESSUNA 4, 5, 30, 31 NESSUNA 3 Foro 8mm 3/5/7 Foro 8mm 2/4 Foro 8mm 2/4 Foro 6.5mm 2/4 Foro Scansione VeloBind 11 Foro LTR VeloBind 12 Foro A4 I numeri dei pin da rimuovere in base alle dimensioni della carta o all'orientamento N/A N/A 2H/4H 2H/4H NESSUNA N/A NESSUNA N/A N/A 2H 2H NESSUNA N/A N/A N/A N/A 2H 2H NESSUNA N/A N/A N/A N/A 2H/4H 2H/4H NESSUNA N/A NESSUNA N/A N/A 2H/4H 2H/4H NESSUNA N/A NESSUNA N/A N/A N/A N/A NESSUNA N/A N/A N/A N/A 2H/4H 2H/4H NESSUNA N/A NESSUNA Tabella 8.1 Guida rimozione perno CombBind Filo 2:1 Quadrato NESSUNA 4, 19 4,19 NESSUNA NESSUNA 4, 19 NESSUNA NESSUNA 4, 21 4, 21 NESSUNA NESSUNA 4, 21 NESSUNA Filo 3:1 Quadrato NESSUNA 5, 30 5, 30 NESSUNA NESSUNA 4, 5, 30, 31 NESSUNA La precedente tabella evidenzia le informazioni in base alle quali i perni devono essere rimossi per punzonare correttamente ogni formato del foglio e la configurazione che PUNCH G2 può accettare. Per le matrici standard che non sono presenti nella tabella non è necessaria una regolazione del perno. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

40
I
PUNCH G2
8. MANUALE UTENTE MATRICE
Le matrici di perforazione per PUNCH G2 sono destinate a lavorare
con diversi formati di carta e direzioni di alimentazione dei fogli. Al fine
di conformarsi ai diversi formati dei fogli questa matrice deve essere
configurata per il numero corretto di perni per la punzonatura e la
matrice deve essere impostata sulla posizione corretta. L'etichetta
della matrice contiene informazioni sui formati di punzonatura comuni
della carta, per le dimensioni non comuni si rimanda alla Tabella 8.1.
Glossario
LEF- Alimentazione lato lungo: indica che la carta viene alimentata
attraverso la macchina in modo che il lato più lungo del foglio venga
perforato.
SEF- Alimentazione lato corto: indica che la carta viene alimentata
attraverso la macchina in modo che il lato più corto del foglio venga
perforato
Lettera Carta - 8.5" X 5.5"
Legale Carta - 8.5" X 14"
Ledger Carta - 11" x 17"
Numerazione perni
Le perni di perforazione della matrice sono numerati in sequenza a
partire dalla
fine dell’impugnatura.
La figura 8.1 mostra una matrice a
47 fori a spirale come esempio. Tutte le matrici
seguono lo stesso
formato di numerazione dei perni.
Figura 8.1 Numerazione perni della matrice a spirale
Figura 8.2 Rimozione della barra di pressione
Per togliere le spille di punzonatura dalla PUNCH G2 girare i Fermagli
a quarto di giro in senso antiorario per rilasciare la barra di pressione.
Rimuovere la barra di pressione e tenerla da parte.
Figura 8.3 Barra di pressione
Figure 8.4 Rimozione perno
Nota:
Potrà essere presente dell'olio lubrificante nelle spille dello stampo;
indossare dei guanti.
Sollevare e rimuovere i perni desiderati secondo la tabella 8.1.
Conservare i perni nel vassoio contenitore per i perni all’interno del
portello anteriore della macchina assicurandosi che i perni non possano
cadere, non vengano danneggiati o vadano persi durante la rimozione.
Figura 8.5 Sostituzione della barra di pressione
Sostituire la barra di pressione allineando i fori delle spine cilindriche
con le spine esposte. Tenere la barra di pressione affinché sia posta
completamente sopra le spine e quindi ruotare i Fermagli a quarto di
giro in senso orario finché non si sente un clic che indica il blocco della
barra di pressione in posizione. La barra di pressione può essere
bloccata solo se l'orientamento è corretto, non può essere bloccata in
qualsiasi altro orientamento.
Importante!
Prima di reinserire, pulire la spilla di punzonatura per rimuovere
qualsiasi traccia di polvere o sostanze estranee.
Assicurarsi che la barra di pressione sia fissata e che gli elementi di
fissaggio di un quarto di giro siano nella posizione di blocco prima di
inserire la matrice nella macchina o possono verificarsi danni gravi per
la macchina e per la matrice.
Rimozione perno
Spirale
rotonda
Filo
2:1
Rotondo
Filo
3:1
Rotondo
3 Foro
8mm
3/5/7
Foro
8mm
2/4
Foro
8mm
2/4
Foro
6.5mm
2/4
Foro
Scansione
VeloBind
11 Foro
LTR
VeloBind
12 Foro
A4
CombBind
Filo
2:1
Quadrato
Filo
3:1
Quadrato
Formati carta US
I numeri dei pin da rimuovere in base alle dimensioni della carta o all’orientamento
Parte Numero Konica Minolta
LTR LEF
2, 47
1, 23
1, 34
NESSUNA
3H/5H/7H
N/A
N/A
N/A
NESSUNA
N/A
1, 21
1, 23
1,34
LTR SEF
7, 42
NESSUNA
5, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NESSUNA
NESSUNA
5,31
STATEMENT LEF
7, 42
NESSUNA
5, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NESSUNA
NESSUNA
5,31
LEGAL SEF
7, 42
NESSUNA
5, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NESSUNA
NESSUNA
5,31
LEDGER SEF
2, 47
1, 23
1, 34
NESSUNA
3H/5H/7H
N/A
N/A
N/A
NESSUNA
N/A
1, 21
1, 23
1, 34
9" x 12" LEF
1, 2, 47
1, 23
1, 34
NESSUNA
3H/5H/7H
N/A
N/A
N/A
NESSUNA
N/A
1, 21
1, 23
1, 34
9" x 12" SEF
6, 7, 42, 43
3, 21
5, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
3, 19
3, 21
5, 31
12" x 18" SEF
1, 2, 47
1, 23
1, 34
NESSUNA
3H/5H/7H
N/A
N/A
N/A
NESSUNA
N/A
1, 21
1, 23
1, 34
Spirale
rotonda
Filo
2:1
Rotondo
Filo
3:1
Rotondo
3 Foro
8mm
3/5/7
Foro
8mm
2/4
Foro
8mm
2/4
Foro
6.5mm
2/4
Foro
Scansione
VeloBind
11 Foro
LTR
VeloBind
12 Foro
A4
CombBind
Filo
2:1
Quadrato
Filo
3:1
Quadrato
Formati carta ISO
I numeri dei pin da rimuovere in
base alle dimensioni della carta o all’orientamento
Parte Numero Konica Minolta
A4 LEF
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
N/A
N/A
2H/4H
2H/4H
NESSUNA
N/A
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
A4 SEF
7, 41
4, 21
5, 30
N/A
N/A
2H
2H
NESSUNA
N/A
N/A
4, 19
4, 21
5, 30
A5 LEF
7, 41
4, 21
5, 30
N/A
N/A
2H
2H
NESSUNA
N/A
N/A
4,19
4, 21
5, 30
A3 SEF
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
N/A
N/A
2H/4H
2H/4H
NESSUNA
N/A
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
SRA4 LEF
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
N/A
N/A
2H/4H
2H/4H
NESSUNA
N/A
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
SRA4 SEF
6, 7, 42, 41
4, 21
4, 5, 30, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
NESSUNA
N/A
N/A
4, 19
4, 21
4, 5, 30, 31
SRA3 SEF
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
N/A
N/A
2H/4H
2H/4H
NESSUNA
N/A
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
NESSUNA
*Per configurazione CombBind 20H perno estratto n. 1
Tabella 8.1 Guida rimozione perno
La precedente tabella evidenzia le informazioni in base alle quali i perni devono essere rimossi per punzonare correttamente ogni formato del foglio e la
configurazione che PUNCH G2 può accettare. Per le matrici standard che non sono presenti nella tabella non è necessaria una regolazione del perno.
Perno n. 1
Perno n. 47
Fori calibrati
Elementi di fissaggio di un
quarto di giro