Konica Minolta C83hc High Chroma GBC PUNCH G2 User Manual - Page 70

Manual Do Jogo De Moldes Do UsuÁrio

Page 70 highlights

PUNCH G2 8. MANUAL DO JOGO DE MOLDES DO USUÁRIO Os jogos de moldes para o PUNCH G2 são usados em trabalhos com vários tamanhos de papel e de direções de alimentação das folhas. Para acomodar tamanhos diferentes de papel, este jogo de moldes deve ser configurado de acordo com o número correto de pinos de perfuração e a parada do molde deve estar na posição apropriada. A etiqueta do molde contém informações sobre os tamanhos de perfuração para papel comum. Para outros tamanhos, consulte a Tabela 8.1. Glossário LEF- Alimentação com borda longa - Indica que o papel está sendo alimentado na máquina para que o lado mais longo da folha seja perfurado. SEF- Alimentação com borda curta- Indica que o papel está sendo alimentado na máquina para que o lado mais curto da folha seja perfurado. Papel carta - 8.5" X 5.5" Papel legal - 8.5" X 14" Papel ledger - 11" X 17" Numeração dos pinos Os pinos de perfuração do molde são numerados sequencialmente, a partir da extremidade da alavanca. A Figura 8.1 mostra um molde espiral com furo 47 como exemplo. Todos os jogos de moldes quadrados ou circulares seguem o mesmo formato de numeração dos pinos. PT Para remover os pinos de perfuração do PUNCH G2, gire os dois prendedores de um quarto de volta no sentido anti-horário para liberar a barra de pressão. Retire a barra de pressão e reserve-a. Figura 8.3 Barra de pressão Figura 8.4 Remoção do pino Nota: Se houver óleo lubrificante nos pinos de perfuração, use luvas, dependendo da necessidade Levante e remova os pinos desejados de acordo com a Tabela 8.1. Guarde os pinos na bandeja do reservatório de pinos dentro da porta frontal da máquina. Certifique-se de que os pinos não sejam derrubados, danificados ou perdidos durante a sua remoção. Orifícios do pino de guia Pino #1 Pino #47 Figura 8.1 Numeração do pino do jogo dos moldes espirais Fixador de um quarto de volta Figura 8.2 Remoção da barra de pressão Remoção do pino Figura 8.5 Substituição da barra de pressão Substitua a barra de pressão, alinhando os orifícios do pino de guia com os pinos de guia expostos. Prenda a barra de pressão para que ela se encaixe completamente aos pinos de guia e, em seguida, gire os prendedores de um quarto de volta no sentido horário até perceber um clique para bloquear a barra de pressão nessa posição. A barra de pressão pode ser fechada somente se a posição estiver correta. Ela não pode ser bloqueada em nenhuma outra posição. Importante! Antes de introduzir novamente, limpe o pino de punção para remover qualquer sujidade ou substâncias estranhas. Certifique-se de que a barra de pressão esteja fixada e os dois fixadores de um quarto de volta estejam travados, antes de introduzir o jogo de moldes na máquina. Do contrário, a máquina e o jogo de moldes podem ser seriamente danificados. Bobina Redondo Tamanhos de papel US Número de Peça Konica Minolta LTR LEF LTR SEF STATEMENT LEF LEGAL SEF LEDGER SEF 9" x 12" LEF 9" x 12" SEF 12" x 18" SEF 2, 47 7, 42 7, 42 7, 42 2, 47 1, 2, 47 6, 7, 42, 43 1, 2, 47 Fio 2:1 Redondo 1, 23 Nenhum Nenhum Nenhum 1, 23 1, 23 3, 21 1, 23 Fio 3:1 Redondo 1, 34 5, 31 5, 31 5, 31 1, 34 1, 34 5, 31 1, 34 3 Orifício 8mm 3/5/7 Orifício 8mm 2/4 Orifício 8mm 2/4 Orifício 6.5mm 2/4 VeloBind Orifício 11 Orifício Escaneadora LTR VeloBind 12 Orifício A4 Números do pinos para serem removidos com base no tamanho ou na orientação do papel CombBind Fio 2:1 Quadrado Fio 3:1 Quadrado Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum 3H/5H/7H Nenhum Nenhum Nenhum 3H/5H/7H 3H/5H/7H Nenhum 3H/5H/7H Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum 1, 21 Nenhum Nenhum Nenhum 1, 21 1, 21 3, 19 1, 21 1, 23 Nenhum Nenhum Nenhum 1, 23 1, 23 3, 21 1, 23 1,34 5,31 5,31 5,31 1, 34 1, 34 5, 31 1, 34 Bobina Redondo Tamanhos de papel ISO Número de Peça Konica Minolta A4 LEF A4 SEF A5 LEF A3 SEF SRA4 LEF SRA4 SEF SRA3 SEF Nenhum 7, 41 7, 41 Nenhum Nenhum 6, 7, 41, 42 Nenhum Fio 2:1 Redondo Nenhum 4, 21 4, 21 Nenhum Nenhum 4, 21 Nenhum Fio 3:1 Redondo Nenhum 5, 30 5, 30 Nenhum Nenhum 4, 5, 30, 31 Nenhum *Pour une configuration CombBind 20H tirer le poinçon n° 1 3 Orifício 8mm 3/5/7 Orifício 8mm 2/4 Orifício 8mm 2/4 Orifício 6.5mm 2/4 VeloBind Orifício 11 Orifício Escaneadora LTR VeloBind 12 Orifício A4 Números do pinos para serem removidos com base no tamanho ou na orientação do papel Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum 2H/4H 2H 2H 2H/4H 2H/4H Nenhum 2H/4H 2H/4H 2H 2H 2H/4H 2H/4H Nenhum 2H/4H Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Tabela 8.1 Guia de remoção do pino CombBind Nenhum 4, 19 4,19 Nenhum Nenhum 4, 19 Nenhum Fio 2:1 Quadrado Nenhum 4, 21 4, 21 Nenhum Nenhum 4, 21 Nenhum Fio 3:1 Quadrado Nenhum 5, 30 5, 30 Nenhum Nenhum 4, 5, 30, 31 Nenhum O quadro acima mostra as informações de que os pinos necessitam para serem removidos e perfurarem corretamente cada tamanho da folha e as configurações que são aceitas pelo PUNCH G2. Para os moldes padrão que não se encontram no quadro, não é necessário fazer nenhum ajuste. 70

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

70
PT
PUNCH G2
8. MANUAL DO JOGO DE MOLDES DO USUÁRIO
Os jogos de moldes para o PUNCH G2 são usados em trabalhos com
vários tamanhos de papel e de direções de alimentação das folhas.
Para acomodar tamanhos diferentes de papel, este jogo de moldes
deve ser configurado de acordo com o número correto de pinos de
perfuração e a parada do molde deve estar na posição apropriada. A
etiqueta do molde contém informações sobre os tamanhos de
perfuração para papel comum. Para outros tamanhos, consulte a
Tabela 8.1.
Glossário
LEF- Alimentação com borda longa
Indica que o papel está sendo
alimentado na máquina para que o lado mais longo da folha seja
perfurado.
SEF- Alimentação com borda curta- Indica que o papel está sendo
alimentado na máquina para que o lado mais curto da folha seja
perfurado.
Papel carta - 8.5" X 5.5"
Papel legal - 8.5" X 14"
Papel ledger - 11" X 17"
Numeração dos pinos
Os pinos de perfuração do molde são numerados sequencialmente, a
partir da extremidade da alavanca. A Figura 8.1 mostra um molde
espiral com furo 47 como exemplo. Todos os jogos de moldes
quadrados ou circulares seguem o mesmo formato de numeração dos
pinos.
Figura 8.1 Numeração do pino do jogo dos moldes espirais
Figura 8.2 Remoção da barra de pressão
Para remover os pinos de perfuração do PUNCH G2, gire os dois
prendedores de um quarto de volta no sentido anti-horário para liberar
a barra de pressão. Retire a barra de pressão e reserve-a.
Figura 8.3 Barra de pressão
Figura 8.4 Remoção do pino
Nota:
Se houver óleo lubrificante nos pinos de perfuração, use luvas,
dependendo da necessidade
Levante e remova os pinos desejados de acordo com a Tabela 8.1.
Guarde os pinos na bandeja do reservatório de pinos dentro da porta
frontal da máquina. Certifique-se de que os pinos não sejam
derrubados, danificados ou perdidos durante a sua remoção.
Figura 8.5 Substituição da barra de pressão
Substitua a barra de pressão, alinhando os orifícios do pino de guia
com os pinos de guia expostos. Prenda a barra de pressão para que
ela se encaixe completamente aos pinos de guia e, em seguida, gire
os prendedores de um quarto de volta no sentido horário até perceber
um clique para bloquear a barra de pressão nessa posição. A barra de
pressão pode ser fechada somente se a posição estiver correta. Ela
não pode ser bloqueada em nenhuma outra posição.
Importante!
Antes de introduzir novamente, limpe o pino de punção para remover
qualquer sujidade ou substâncias estranhas.
Certifique-se de que a barra de pressão esteja fixada e os dois
fixadores de um quarto de volta estejam travados, antes de introduzir o
jogo de moldes na máquina. Do contrário, a máquina e o jogo de
moldes podem ser seriamente danificados.
Pino #1
Pino #47
Fixador de um
quarto de volta
Remoção do pino
Bobina
Redondo
Fio
2:1
Redondo
Fio
3:1
Redondo
3 Orifício
8mm
3/5/7
Orifício
8mm
2/4
Orifício 8mm
2/4
Orifício
6.5mm
2/4
Orifício
Escaneadora
VeloBind
11 Orifício
LTR
VeloBind
12 Orifício
A4
CombBind
Fio
2:1
Quadrado
Fio
3:1
Quadrado
Tamanhos de papel US
Números do pinos para serem removidos com base no tamanho ou na orientação do papel
Número de Peça Konica Minolta
LTR LEF
2, 47
1, 23
1, 34
Nenhum
3H/5H/7H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
1, 21
1, 23
1,34
LTR SEF
7, 42
Nenhum
5, 31
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
5,31
STATEMENT LEF
7, 42
Nenhum
5, 31
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
5,31
LEGAL SEF
7, 42
Nenhum
5, 31
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
5,31
LEDGER SEF
2, 47
1, 23
1, 34
Nenhum
3H/5H/7H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
1, 21
1, 23
1, 34
9" x 12" LEF
1, 2, 47
1, 23
1, 34
Nenhum
3H/5H/7H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
1, 21
1, 23
1, 34
9" x 12" SEF
6, 7, 42, 43
3, 21
5, 31
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
3, 19
3, 21
5, 31
12" x 18" SEF
1, 2, 47
1, 23
1, 34
Nenhum
3H/5H/7H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
1, 21
1, 23
1, 34
Bobina
Redondo
Fio
2:1
Redondo
Fio
3:1
Redondo
3 Orifício
8mm
3/5/7
Orifício
8mm
2/4
Orifício 8mm
2/4
Orifício
6.5mm
2/4
Orifício
Escaneadora
VeloBind
11 Orifício
LTR
VeloBind
12 Orifício
A4
CombBind
Fio
2:1
Quadrado
Fio
3:1
Quadrado
Tamanhos de papel ISO
Números do pinos para serem removidos com base no tamanho ou na orientação do papel
Número de Peça Konica Minolta
A4 LEF
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
2H/4H
2H/4H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
A4 SEF
7, 41
4, 21
5, 30
Nenhum
Nenhum
2H
2H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
4, 19
4, 21
5, 30
A5 LEF
7, 41
4, 21
5, 30
Nenhum
Nenhum
2H
2H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
4,19
4, 21
5, 30
A3 SEF
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
2H/4H
2H/4H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
SRA4 LEF
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
2H/4H
2H/4H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
SRA4 SEF
6, 7, 41, 42
4, 21
4, 5, 30, 31
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
4, 19
4, 21
4, 5, 30, 31
SRA3 SEF
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
2H/4H
2H/4H
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
Nenhum
*Pour une configuration CombBind 20H tirer le poinçon n° 1
Tabela 8.1 Guia de remoção do pino
O quadro acima mostra as informações de que os pinos necessitam para serem removidos e perfurarem corretamente cada tamanho da folha e as
configurações que são aceitas pelo PUNCH G2. Para os moldes padrão que não se encontram no quadro, não é necessário fazer nenhum ajuste.
Orifícios do pino de guia