Kyocera KM-5230 4230-5230 Instruction Handbook - Page 110

Cambio del contenido del ajuste de reservación de trabajo

Page 110 highlights

105 2 Changing the setting contents of the reserved job The setting of finishing for the reserved job (number of copies and sorter mode) can be changed. 1. Press the add job key. The reserved job will appear. 2 Changement du contenu du réglage de travail réservé Il est possible de changer le réglage de finition pour le travail réservé (nombre de copies et mode de triage). 1. Effleurer la touche d'ajout de travail. Le travail réservé apparaît alors. 2 Cambio del contenido del ajuste de reservación de trabajo El ajuste de terminación para el trabajo reservado (número de copias y modo de compaginación) pueden cambiarse. 1. Presione la tecla de agregado de trabajos. Aparecerá el trabajo reservado. 2. Select the job to be changed. 2. Sélectionner le travail à changer. 2. Seleccione el trabajo a cambiar. 3. Touch the "Modify" key. 3. Effleurer la touche "Modifiez". 3. Toque la tecla "Modific.". 4. When changing the number of copies, touch the "+" key or "-" key for setting. 4. Lorsqu'on change le nombre de copies, effleurer la touche "+" ou "-" pour effectuer le réglage. 4. Cuando cambie el número de copias, toque la tecla "+" o "-" para el ajuste.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226

2
Changing the setting contents of the reserved job
The setting of finishing for the reserved job (number of copies and sorter
mode) can be changed.
1. Press the add job key.
The reserved job will appear.
2
Changement du contenu du réglage de travail réservé
Il est possible de changer le réglage de finition pour le travail réservé
(nombre de copies et mode de triage).
1. Effleurer la touche d'ajout de travail.
Le travail réservé apparaît alors.
2
Cambio del contenido del ajuste de reservación de trabajo
El ajuste de terminación para el trabajo reservado (número de copias y
modo de compaginación) pueden cambiarse.
1. Presione la tecla de agregado de trabajos.
Aparecerá el trabajo reservado.
2. Select the job to be changed.
2. Sélectionner le travail à changer.
2. Seleccione el trabajo a cambiar.
3. Touch the “Modify” key.
3. Effleurer la touche "Modifiez".
3. Toque la tecla "Modific.".
4. When changing the number of copies, touch the “+” key or “-” key for
setting.
4. Lorsqu'on change le nombre de copies, effleurer la touche "+" ou "-" pour
effectuer le réglage.
4. Cuando cambie el número de copias, toque la tecla "+" o "-" para el
ajuste.
105