Mackie Onyx 1640i Owner's Manual (Espanol) - Page 21

Puede obtener una buena mezcla con picos intermitentes entre los -20 y +10 dB. La mayoría de amplificadores dan clips alrededor de 10 dBu, y algunas grabadoras no lo perdonarán. Para obtener los mejores resultados manténgase entre "0 "y "+6". Recuerde, los medidores son sólo herramientas para asegurar que sus niveles son correctos. No tiene que mirarlos a menos que quiera hacerlo. 50. INDICADOR LED RUDE SOLO Este gran indicador LED rojo parpadea cuando uno o más conmutadores solo están pulsados [41]. Esto actúa como recordatorio de que lo que se oye en la sala de control y en los auriculares son los canal(es) en solo. Si se le olvida que está en modo solo, que puede ocurrir que crea que algo anda mal en su mezclador. Por lo tanto, este es el motivo de la existencia de la luz solo. Por favor, perdone su grosería, tan sólo trata de ayudarle y quiere ser su amigo. En modo PFL el solo no estará afectado por el conmutador mute del canal [37]. Recuerde, PFL recoge la señal antes del fader. Si tiene el fader del canal por debajo de la marca "U" (ganancia de unidad), la función solo no lo sabrá y enviará la señal a las salidas de sala de control [16], auriculares [42] y medidor [49] con ganancia de unidad. Esto provocará un aumento de nivel en estas salidas al conmutar de modo AFL a PFL, dependiendo del dial Solo Level [51]. 53. DIAL TAPE IN Este dial se usa par ajustar el volumen de la entrada Tape [14], de off a máxima ganancia (máx). 54. CONMUTADOR TAPE TO MAIN MIX Pulse este botón para encaminar la señal de la entrada Tape [14] al bus de mezcla principal [73]. 51. DIAL SOLO LEVEL Este control se usa para ajustar el volumen de la señal en "solo" que se dirige a las salidas de sala de control [16] y auriculares [42]. Este control es independiente de, y antes de los controles de nivel de la sala de control [47] y auriculares [48]. Controla el nivel de la señal en "solo", tanto para modos PFL y como AFL (ver siguiente párrafo). ADVERTENCIA: Al pulsar en el botón tape to main mix puede crear una ruta de realimentación entre la entrada Tape [14] y la salda Tape [15]. Asegúrese de que su grabador no esté en modo de grabación, modo de pausa de grabación, o modo de monitorización de entrada al activar este conmutador, o asegúrese de que el dial Tape In[53] esté completamente bajado (off) durante la grabación 52. MODO SOLO Habilitar el conmutador solo de un canal [41] provoca un dramático cambio de los eventos. Cualquier selección de fuente en la matriz [44, 45] queda reemplazada por la señal en solo, apareciendo en las salidas de sala de control [16], auriculares [42] y en el medidor derecho [49] (medidores izquierdo y derecho en modo AFL). Los niveles de solo están controlados por el dial de sala de control [47]. Las señales en solo que aparecen en los medidores no están controladas por el dial de sala de control [47] (no querría eso de todas formas). Lo que desea ver es el nivel actual del canal sin importar cuan fuerte puede ser la salida de la señal. Con el conmutador solo en posición arriba se habilita el modo PFL, que significa Pre-Fader Listen (post-EQ). Este modo es requerido para el procedimiento de "Ajuste de niveles" y es ideal para rápidas comprobaciones de los canales, especialmente de aquellos con sus faders bajados. Con el conmutador solo hacia abajo se habilita el modo AFL, que significa After-Fader Listen. Podrá es- cuchar la salida estéreo del canal en solo, y seguirá los ajustes en la ganancia del canal [26], EQ [29-34], fader [38] y panorama [36]. Es similar a enmudecer todos los otros canales de forma rápida. El modo AFL se usa típicamente durante las mezclas. Manual del Usuario 21