Mackie Onyx 32-4 Owner's Manual (German) - Page 15

Bedienungsanleitung Matrix, Kompressor und Anzeigensektion 32. MATRIX A- und B-Eingangsregler Mit den Matrix A und B-Reglern können Sie separate Mischungen oder eine Stereo-Mischung über die Gruppen 1 bis 4 und die Left und Right Mix-Ausgänge erzeugen. Erstellen Sie mit den sechs Matrix-Eingangsregler einfach die Mischung, die über die MATRIX A- oder B-Ausgänge ausgegeben werden soll. 33. MATRIX A und B MASTER-Regler Mit diesen Reglern stellen Sie den Gesamtsignalpegel der MATRIX A- und B-Ausgänge ein. 34. AFL Solo-Taste Mit der AFL-Taste können Sie das Matrix-Signal über die Kopfhörer- oder Monitorausgänge hören. Da die Taste hinter dem MATRIX MASTER geschaltet ist, können Sie den relativen Signalpegel jedes Matrix-Ausgangs hören. Wenn Sie die AFL-Taste bei MATRIX A und B aktivieren, erscheint das solo geschaltete Signal in Stereo an den Kopf­ hörer- und Monitorausgängen. Dies ist praktisch, wenn Sie mit beiden Matrix-Ausgängen eine Stereomischung erstellen möchten. sation, das auf Basis der angewandten Kompression die entsprechende Aufholverstärkung liefert. Folgende Regler und Tasten dienen zur Steuerung des Kompressors. 36. THRESHOLD Bestimmt den Pegel, ab dem der Kompressor auf das Eingangssignal wirkt. Der Regler ist in Dezibel kalibriert und besitzt einen Regelbereich von -30 bis +10 dB. 37. RATIO Bestimmt die Änderung des Ausgangspegels als Funktion der Änderung des Eingangspegels, nachdem der Schwellenwert überschritten wurde. Der Ratio-Regelbereich beträgt OFF (1:1) bis LIMIT (∞:1). Bei einem RatioWert von 2:1 bewirkt ein Eingangspegelanstieg von 10 dB (über dem Threshold-Pegel) einen Ausgangspegelanstieg von 5 dB. Bei der Einstellung LIMIT arbeitet der Kompressor als Peak Limiter. Nach der anfänglichen Attack-Zeit ändert sich der Ausgangspegel nur noch sehr wenig, nachdem der Eingangspegel den Threshold überschritten hat. Der PFL Solo-Modus setzt den AFL Solo-Modus immer außer Kraft. Wenn Sie eine PFL Solo-Taste bei einem Mono- oder Stereokanal aktivieren, wird AFL Solo von den Kopfhörer- und Monitorausgängen getrennt und durch das PFL-Signal ersetzt. Die Rude Solo LEDs unter den SOLOAnzeigen geben an, welcher Solo-Modus aktiv ist. 35. KOMPRESSOR/LIMITER Mit einem Kompressor lassen sich transiente Signalpegelspitzen verringern oder begrenzen. Wenn der Eingangs­ pegel zum Kompressor ansteigt, erhöht sich der Ausgangs­ pegel vom Kompressor linear, bis der Schwellenwert (Threshold) erreicht ist. Danach steigt der Ausgangspegel nicht mehr linear an, sondern mit einer verringerten Rate, die von der Ratio-Einstellung bestimmt wird. Also: Je höher der Ratio-Wert, desto weniger ändert sich der Ausgangspegel als Funktion des Eingangspegels. Ein Kompressor wird häufig auf einzelne Signale (Stimme) oder eine Signalgruppe (Drums) angewandt, um Trans­ienten zu glätten und Signale in die Mischung einzubetten, ohne dass sie zu stark hervortreten. Ein Limiter wird andererseits häufig zwischen Mischer und Verstärker geschaltet, um Endstufen-Clipping oder eine Übersteuer­ ung der Boxen zu vermeiden (Systembegrenzung). Das Onyx 4•Bus Konstruktionsteam entschloss sich, die Kompressor/Limiter-Funktionen onboard mittels eines neuen, integrierten, analogen, von der THAT Corporation entwickelten Kompressor/Limiter Chips auszuführen. Er bietet Regler für Threshold, Ratio, Fast/Slow Attack und - vielleicht am wichtigsten - eine Auto-Gain-Kompen- OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO PREMIUM ANALOG MIXER w/ PERKINS EQ MATRIX A B GRP 1 -10 -20 0 MAX GRP 2 MAX MAX -30 +10 THRESHOLD 2:1 MAX 1.5:1 5:1 GRP 3 MAX GRP 4 MAX MAX OFF LIMIT RATIO MAIN GRP MIX 1-2 OFF GRP 3-4 MAX COMP ASSIGN MAX MAX LEFT MAX MAX RIGHT FAST ATTACK POWER LAMP 12V, 0.5A PHONES COMPRESSOR INPUT G.R. 0dB=0dBu 20 CLIP 1 15 2 10 3 6 4 3 5 0 6 2 7 4 8 7 9 10 10 20 12 30 15 MAIN MIX LEFT RIGHT CLIP 0dB=0dBu 20 15 10 6 3 LEVEL SET 0 2 4 7 10 20 30 BYPASS COMP PFL AFL RUDE SOLO +15 +15 MASTER STEREO AFL AFL OO MAX PHONES MAX MAX OO OO MONITOR SOLO LEVEL TB ASSIGN OO MAX MONO MAIN MAIN AUX AUX AUX OO MAX TO MON MIX 1-2 3-4 5-6 TALKBACK Bedienungsanleitung 15