Marantz SR6003 SR6003 User Manual - Spanish - Page 23

ConexiÓn De La Radio SatÉlite

Page 23 highlights

NOMBRES Y FUNCIONES CONEXIONES BÁSICAS FUNCIONAMIENTO BÁSICO ESPAÑOL CONEXIÓN DE LA RADIO SATÉLITE Es necesario suscribirse para poder escuchar XM Satellite Radio y SIRIUS Satellite Radio. Para más detalles sobre XM Satellite Radio, véase la página 53. Para más detalles sobre SIRIUS Satellite Radio, véase la página 58. XM XM SATELLITE RADIO • Enchufe el minisintonizador (Mini-Tuner) y la base de conexión (Home Dock) en el terminal XM, en el panel trasero. • Coloque la antena XM cerca de una ventana orientada hacia el sur para recibir la mejor señal. Al hacer las conexiones, consulte también las instrucciones de funcionamiento del minisintonizador (MiniTuner) y de la base de conexión (Home Dock) de XM. Note: Esta unidad no es compatible con XM CNP-1000. Véase página 77. INPUT 1(TV) INPUT 3(VCR) COMPONENT VIDEO DVD(2) VCR IN(3) VCR OUT DSS(4) MONITOR OUT Y CB/PB CR/PR DIGITAL IN DIGITAL FLASHER IN REMOTE CONT. REC/ZONE B INPUT 2(DVD) SIRIUS IN 5 Y CB/PB CR/PR OUTPUT 1 Y CB/PB CR/PR OUTPUT 2 2 3 OUT DC OUT OUT AC OUTLETS 120V 60Hz L UNSWITCHED 1.25A 150W MODEL NO. SR6003 SURROUND BACK SPEAKER C/ ZONE SPEAKER A SWITCHED 1.25A 150W AC IN SIRIUS SATELLITE RADIO • Enchufe la antena del sintonizador SiriusConnect™ Home y el adaptador de CA en el terminal SIRIUS del panel trasero. • Coloque la antena de SIRIUS para obtener una buena señal de satélite; la antena debe colocarse correctamente. Utilice el mapa siguiente para determinar en qué zona se encuentra y colocar la antena como corresponda. (EE UU) (Canadá) CIELO CIELO Sintonizador SiriusConnect™ Home Antena Adaptador de CA 1 OESTE 2 NORTE 5 4 ESTE OESTE 1 3 NORTE 2 3 ESTE SUR HORIZONTE SUR HORIZONTE ÁREA ÁREA 1 ÁREA 2 ÁREA 3 ÁREA 4 ÁREA 5 ORIENTACIÓN DE LA ANTENA Oriente la antena hacia el ESTE o el NORESTE Oriente la antena hacia el NORTE o el NORESTE Oriente la antena hacia el NORTE o el NOROESTE Oriente la antena hacia el OESTE o el NOROESTE Oriente la antena DIRECTAMENTE hacia el cielo (puede requerir una ubicación exterior) ÁREA ÁREA 1 ÁREA 2 ÁREA 3 ORIENTACIÓN DE LA ANTENA Oriente la antena hacia el ESTE o el SURESTE Oriente la antena hacia el SUR o DIRECTAMENTE hacia el cielo (puede requerir una ubicación exterior) Oriente la antena hacia el OESTE o el SUROESTE CONEXIONES AVANZADAS CONFIGURACIÓN FUNCIONAMIENTO AVANZADO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS OTROS 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

ESPAÑOL
23
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
AVANZADAS
CONFIGURACIÓN
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
OTROS
NOMBRES Y
FUNCIONES
CONEXIONES
AVANZADAS
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
CONEXIÓN DE LA RADIO SATÉLITE
Es necesario suscribirse para poder escuchar XM Satellite Radio
y SIRIUS Satellite Radio. Para más detalles
sobre XM Satellite Radio, véase la página 53. Para más detalles sobre SIRIUS Satellite Radio, véase la
página 58.
L
OUTPUT 2
OUTPUT 2
OUTPUT 1
OUTPUT 1
INPUT 2
INPUT 2
(
DVD
DVD
)
INPUT 3
INPUT 3
(
VCR
VCR
)
INPUT 1
INPUT 1
(
TV
TV
)
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT
MONITOR OUT
C
R
/
P
R
C
B
/
P
B
Y
C
R
/
P
R
C
B
/
P
B
Y
C
R
/
P
R
C
B
/
P
B
Y
VCR OUT
VCR OUT
VCR IN
VCR IN
(3)
VD
DVD
(2)
DSS
DSS
(4)
OUND BACK
OUND BACK
EAKER C/
EAKER C/
SPEAKER A
SPEAKER A
REMOTE CONT.
REMOTE CONT.
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
3
DIGITAL IN
DIGITAL IN
5
2
REC/ZONE B
REC/ZONE B
DIGITAL
DIGITAL
DC OUT
DC OUT
FLASHER IN
FLASHER IN
MODEL NO. SR6003
MODEL NO. SR6003
SWITCHED
SWITCHED
1.25A 150W
1.25A 150W
UNSWITCHED
UNSWITCHED
1.25A 150W
1.25A 150W
AC IN
AC IN
AC OUTLETS
AC OUTLETS
120V
60Hz
120V 60Hz
SIRIUS
SIRIUS
SIRIUS
SIRIUS
XM
XM
XM
XM
Antena
Sintonizador
SiriusConnect™ Home
Adaptador
de CA
XM SATELLITE RADIO
Enchufe el minisintonizador (Mini-Tuner) y la base de conexión (Home Dock) en el terminal XM, en el panel
trasero.
Coloque la antena XM cerca de una ventana orientada hacia el sur para recibir la mejor señal.
Al hacer las conexiones, consulte también las instrucciones de funcionamiento del minisintonizador (Mini-
Tuner) y de la base de conexión (Home Dock) de XM.
Note:
Esta unidad no es compatible con XM CNP-1000. Véase página 77.
SIRIUS SATELLITE RADIO
Enchufe la antena del sintonizador SiriusConnect™ Home y el adaptador de CA en el terminal SIRIUS del
panel trasero.
• Coloque la antena de SIRIUS para obtener una buena señal de satélite; la antena debe colocarse
correctamente. Utilice el mapa siguiente para determinar en qué zona se encuentra y colocar la antena
como corresponda.
(EE UU)
(Canadá)
1
2
3
5
4
3
2
1
SUR
NORTE
OESTE
ESTE
CIELO
HORIZONTE
SUR
NORTE
OESTE
ESTE
CIELO
HORIZONTE
ÁREA
ORIENTACIÓN DE LA ANTENA
ÁREA 1
Oriente la antena hacia el
ESTE
o el
NORESTE
ÁREA 2
Oriente la antena hacia el
NORTE
o el
NORESTE
ÁREA 3
Oriente la antena hacia el
NORTE
o el
NOROESTE
ÁREA 4
Oriente la antena hacia el
OESTE
o el
NOROESTE
ÁREA 5
Oriente la antena
DIRECTAMENTE
hacia el cielo
(puede requerir una ubicación exterior)
ÁREA
ORIENTACIÓN DE LA ANTENA
ÁREA 1
Oriente la antena hacia el
ESTE
o el
SURESTE
ÁREA 2
Oriente la antena hacia el
SUR
o
DIRECTAMENTE
hacia el cielo (puede requerir una ubicación exterior)
ÁREA 3
Oriente la antena hacia el
OESTE
o el
SUROESTE