Marantz SR6003 SR6003 User Manual - Spanish - Page 38

NOMBRES Y FUNCIONES CONEXIONES BÁSICAS FUNCIONAMIENTO BÁSICO CONEXIONES AVANZADAS ESPAÑOL 5 PREFERENCE • Zone A Setup : • Zone B Setup : "5-1 ZONE SETUP" (CONFIGURACIÓN DE ZONA 5-1) (véase la página 39.) • DC Trigger Setup : "5-2 DC TRIGGER SETUP" (CONFIGURACIÓN DEL ACTIVADOR DE CC) (véase la página 39.) 1. Seleccione "Preference" en Main Menu con los botones de cursor 3 o 4 y presione el botón ENTER. Preference Zone A Setup Zone B Setup DC Trigger Setup Optical Output Standby Mode Audio HDMI Audio HDMI Lip Sync : Rec : Economy : Main : Enable : Disable Return : Up / Down : Enter : Select Exit : Exit 2. Seleccione el menú deseado con los botones de cursor 3 o 4 y presione el botón ENTER. Optical: Se selecciona cuando se utiliza un equipo con salida digital óptica. Rec: Se selecciona cuando se graba en una grabadora de CD o un dispositivo MD. (Véase página 12) Zone B: Se selecciona cuando se utiliza la ZONE B. (Véanse páginas 21, 39, 64) Standby (Modo de espera): Cuando está configurado en "Economy", puede reducir el consumo de energía cuando la unidad está en modo de espera. Cuando se ha seleccionado "Economy", "TV Auto" y "RS-232C" están desactivados cuando la unidad está en modo de espera. Audio: En el modo Audio, la salida Dolby Digital y DTS está configurada en "Main" o "Sub". Seleccione "Audio" con los botones de cursor 1 o 2 y luego seleccione Main ↔ Sub ↔ Main+Sub con los botones de cursor 1 o 2. HDMI Audio: Esta configuración determina si reproducir la entrada de audio a a las tomas HDMI a través de la unidad o emitirla a través de la unidad a un TV o proyector. Enable: La entrada de audio a las tomas HDMI puede ser reproducida mediante la unidad. En tal caso, las señales de audio no se emiten al televisor o proyector. Through: La entrada de audio a las tomas HDMI no se emite desde los terminales de altavoces de la unidad. Los datos de audio salen directamente al televisor o proyector. Esta configuración se utiliza para escuchar audio en un televisor multicanal, etc. HDMI Lipsync: Las señales de vídeo pueden tardar más en procesarse que las señales de audio, dependiendo del equipo de vídeo conectado. Cuando la unidad está conectada a un televisor o proyector compatible con Corrección Lipsync Automática en HDMI 1.3a, el audio y el vídeo pueden sincronizarse automáticamente mediante esta función. Utilice los botones de cursor 1 o 2 para alternar entre "Enable" y "DISABLE". Enable: Corrección Lipsync Automática se utiliza para sincronizar audio y vídeo. Disable: Desactiva esta función. Notas: • Esta función no está disponible cuando la unidad está conectada a un equipo incompatible con HDMI 1.3a o con Corrección Lipsync Automática. Para más detalles, compruebe el manual del usuario del equipo conectado. • Si esta función no está disponible, puede utilizar la función de Lipsync normal para sincronizar audio y vídeo. (Consulte la página 45.) Una vez finalizada esta parte de la configuración, mueva el cursor a "Return" con los botones de cursor 3 o 4 y pulse el botón ENTER. Preference Zone A Setup Zone B Setup DC Trigger Setup Optical Standby Mode Audio HDMI Audio HDMI Lip Sync Return : Up / Down : Zone A Setup Audio Source Sleep Timer Stereo / Mono. Zone Pre Out Volume Mode Level Zone Speaker Out Volume Mode Level Return : Up / Down : Change : DVD : Off : Stereo : Off : Variable : -90dB Enter : Exit : Exit Zone B Setup Audio Source Sleep Timer Zone Digital Out Return : DVD (Dig.2) : Off : Off : Up / Down : Change Enter : Exit : Exit : Rec : Economy : Main : Enable : Disable Enter : Select Exit : Exit DC Trigger Setup TriggerSystem Error!! TV DVD VCR DSS AUX1 TAPE CD/R 7.1ch Input / AUX2 Tuner USB Audio Return : Up / Down : Change : Disable Enter : Exit : Exit CONFIGURACIÓN FUNCIONAMIENTO AVANZADO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS OTROS 38