Marantz SR6003 SR6003 User Manual - Spanish - Page 42

NOMBRES Y FUNCIONES ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO AVANZADO FUNCIONAMIENTO DEL AMPLIFICADOR USO DEL TEMPORIZADOR PARA DORMIR (SLEEP) MODO DE VISUALIZACIÓN GRABACIÓN DE UNA FUENTE ANALÓGICA En el funcionamiento normal, la fuente de audio o de vídeo seleccionada para escuchar a través de la unidad es enviada a las salidas de grabación. Esto significa que cualquier programa que se esté viendo o escuchando puede grabarse simplemente poniendo los dispositivos conectados a las salidas TAPE OUT, CD/CDR OUT y VCR OUT en modo de grabación. SELECCIÓN DE UNA ENTRADA DE AUDIO ANALÓGICA O UNA ENTRADA DE AUDIO DIGITAL CONEXIONES BÁSICAS FUNCIONAMIENTO BÁSICO CONEXIONES AVANZADAS CONFIGURACIÓN Para programar esta unidad para reposo automático, pulse el botón SLEEP del mando a distancia. Cada pulsación del botón aumentará el tiempo que transcurrirá antes de que se apague el equipo, en el orden siguiente. OFF 10 20 30 40 50 120 110 100 90 80 70 60 El tiempo de reposo se mostrará durante unos segundos en la pantalla del panel delantero, indicando el tiempo que falta hasta que transcurra el tiempo indicado. Una vez transcurrido el tiempo de reposo programado, el equipo se apagará automáticamente. Tenga en cuenta que el indicador SLEEP se encenderá en pantalla cuando la función de reposo esté programada. Para cancelar la función de reposo, pulse el botón SLEEP hasta que la pantalla muestre "SLEEP OFF" y el indicador SLEEP desaparezca. 42 Puede seleccionar el modo de visualización de la pantalla delantera de la unidad.Para seleccionar este modo, pulse DISPLAY en el mando a distancia o en el panel delantero.Cuando se pulsa este botón, el modo de visualización recorre la siguiente secuencia: Normal → Volumen → Modo de pantalla automática apagada → Pantalla apagada → Modo Normal Modo normal: Se visualizan los tres tipos de modo siguientes. • Muestra la función de entrada seleccionada. Si la función ha sido renombrada mediante la función Function Rename (Renombrar función) (consulte la página 28), el nuevo nombre aparecerá en la pantalla. • Muestra el modo de entrada configurado mediante la función Function Input Setup (Configuración de entrada de función). (Véase la página 27) • Muestra el estado del modo envolvente seleccionado. Modo de volumen: La función de entrada y el modo de entrada se muestran en la parte superior, mientras que el nivel de volumen actual se muestra en la parte inferior. Modo de pantalla automática apagada: La pantalla está apagada. Pero si se realiza un cambio en la unidad, por ejemplo en el modo de entrada o envolvente, la pantalla mostrará dicho cambio y unos tres segundos después se apagará. Cuando se cambia el volumen, no se muestra en pantalla. Modo de pantalla apagada: La pantalla se apaga totalmente. Nota: Solamente el indicador "DISP" se iluminará en la pantalla delantera en situación de pantalla apagada. Para grabar la señal de fuente de entrada que esté viendo o escuchando actualmente 1. 1. 1. Seleccione la fuente de entrada que va a grabar girando el mando INPUT SELECTOR en el panel delantero o simplemente pulse los botones de selector de entrada en el mando a distancia. La fuente de entrada queda seleccionada y se puede ver o escuchar como se desee. 2. La señal de fuente de entrada actualmente seleccionada se transmite a las salidas TAPE OUT, CD/CDR OUT y VCR OUT para grabación. 3. Comience a grabar en el dispositivo de grabación deseado. Notas: • Cuando conecte solamente una entrada de señal digital, la salida no puede hacerse a los terminales TAPEOUT, CD/CDR OUT o VCR OUT. Cuando se utilicen funciones de grabación, asegúrese de hacer también las conexiones para entrada de señal analógica. • No se realiza ninguna conversión de entrada de señal de vídeo a salida de señal S-Video o desde entrada de señal S-Video a salida de señal de vídeo. Utilice siempre el mismo tipo de señal para entrada y salida. • Las señales de vídeo o audio introducidas en señales de entrada HDMI no podrán grabarse. Si ya ha asignado las entradas digitales, puede seleccionar temporalmente el modo de entrada de audio para cada fuente de entrada, según los procedimientos siguientes. Pulse el botón AMP y pulse el botón A/D. Cuando se pulsa este botón, el modo de entrada recorre la siguiente secuencia:Auto → HDMI → Digital → Analog → Auto Modo Auto: Los tipos de señales que entran en las tomas de entrada digital y analógica para la fuente de entrada seleccionada son detectados automáticamente.Si no entra ninguna señal digital, las tomas de entrada analógica se seleccionan automáticamente. Modo HDMI: El modo HDMI puede ser seleccionado solamente cuando un dispositivo HDMI ha sido asignado como fuente de entrada.Cuando "HDMI Audio", en Preference del Setup Menu está configurado en "Through", el modo HDMI no puede seleccionarse. Modo digital: La señal de entrada se fija a una terminal de entrada digital asignada. Modo analógico: Se seleccionan las tomas de entrada analógica. Esta selección es temporal y no quedará almacenada en la memoria. Para almacenar los cambios en el modo de entrada, seleccione "Input Setup" en Main Menu. (Véase página 27.) FUNCIONAMIENTO AVANZADO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS OTROS