Maytag MED6300TQ Use and Care Guide - Page 2

@ TABLE OF CONTENTS @ P @ INDICE @ @ TABLE DES MATIERES @ DRYER SAFETY 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS 4 TOOI.S AND PARTS 4 EOCATION REQUIREMENTS 4 El ECTRICAL REQUIREMENTS - U.S.A. ONI.Y 5 El ECTRICAI. REQ)UIREMENTS - CANADA ONI.Y 7 EEECTRICAL CONNECTION - U.S.A. ONI.Y 8 VENTING REQ)UIREMENTS 14 PI.AN VENT SYSTEM 16 INSFAH. VENT SYSTEM 17 INSFAH. EEVEHNG EEGS 17 CON NECF VENT 18 EEVEI. [DRYER 18 REVERSE DOOR SWING 18 COMPI.ETE INSTAL I ATION 20 DRYER USE 21 STAR[ING YOUR [DRYER 21 STOPPING, PAUSING OR RESTARTING 22 DRYING AND CYCI.E TIPS 22 STATUS HGHTS 23 CYCI.ES 23 MODIFIERS 24 OPTIONS 25 END OF CYCI.E SIGNAl 25 CHANGING CYCI.ES, MODIFIERS AND OPTIONS ........ 25 DRYING RACK OPTION 26 DRYER CARE 27 (_I.EANING THE [DRYER I.OCATION 27 CLEANING THE LINT SCREEN 27 CI.EANING THE [DRYER INTERIOR 28 REMOVING ACCUMUI.ATE[D I.INT 28 VACATION AND MOVING CARE 28 CHANGING THE DRUM I.IGHT 28 TROUBLESHOOTING 29 ASSISTANCE OR SERVICE 31 WARRANTY 32 SEGURIDAD DE LA SECADORA 33 INSTRUCCIONES DE INSTALACION 34 HERRAMIENTAS Y PIEZAS 34 REQUISITOS [DE UBICACION 35 REQ)UISITOS EI.ECTRICOS - S(_)[ O EN EE. UU 36 CONEXION EI.ECTRICA - S(_)I.O EN EE. UU 38 REQ)UISITOS [DE VENTI[ ACION 44 PEANIFICACI(£_N DE[ SISFEMA DE VENTIEACI('£_N ....... 46 INSTAI_ACION [)El. SISTEMA DE VENTH.ACIt'gN 47 INSTAI.ACION DE I.AS PATAS NIVEI.ADORAS 48 CONEXION DEE DUCFO [DE ESCAPE 48 NIVEEACI('£_N DE EA SECADORA 48 COMO INVERTIR El. CIERRE DE I.A PUERTA 49 COMPLETE [A INSTALACION 51 USO DE LA SECADORA 51 PUESTA EN MARCHA [DE EA SECADORA 2 C(_)MO DETENER, PAUSAR Y VOEVER A PONER EN MARCHA 53 SUGERENCIAS [DE CICLOS Y SECADO 53 EUCES DE ESTADO 54 CICI.OS 54 MODIFICADORES 55 OPCIONES 56 SENAL [DE FIN DE CICLO 57 CAMBIO DE CICI.OS, MODIFICADORES Y OPCIONES 57 OPCION [DE ESTANTE [DE SECADO 58 CUIDADO DE LA SECADORA 59 I IMPIEZA DEI. I.UGAR DONDE ESFz_ I.A SECADORA...._9 EIMPIEZA DEI. FILFRO DE PEI.USA 59 EIMPIEZA DEE INTERIOR DE EA SECADORA 59 EHMINACI(_)N DE PEEUSA ACUMUI.ADA 60 CUIDADO DURANTE EAS VACACIONES Y MUDANZAS 60 CAMBIO DE EA EUZ DEE TAMBOR 60 SOLUClON DE PROBLEMAS 61 AYUDA O SERVICIO Tf_CNICO 63 GARANTiA 64 SECURITIE DE LA SECHEUSE 65 INSTRUCTIONS D'I NSTALLATION 66 OUIII I.AGE ET PIECES 66 EXIGENCES D'EMPI.ACEMENT 67 SPECIFICATIONS EEECTRIQUES - POUR LE CANADA SEUI.EMENT 68 EXIGENCES CONCERNANT I.'EVACUAT[ON 69 PI.ANIFICAFION DU SYSI-EME D'EVACUATION 70 INSI-AL[AFION DU SYSTEME D'EVACUAFION 72 INSI-AI.I.ATION [DES PIEDS [DE NIVEH.EMENT 72 RACCORDEMENT DU CONDUIT D'[_VACUAFION ...... 72 REG[ AGE [DE UAPEOMB [DE I.A SI_CHEUSE 72 INVERSION DU SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE.... 73 ACHEVER I.'INSI-AI.I.ATION 75 UTILISATION DE LA Sf_CHEUSE 75 MISE EN MARCHE DE [A SECHEUSE 76 ARRET, PAUSE OU REMISE EN MARCHE 77 CONSEII_S POUR I.E SECHAGE ET LES PROGRAMMES 77 TEMOINS LUMINEUX 78 PROGRAMMES 78 MODIFICATEURS 79 OPTIONS 80 SIGNAl_ DE FIN DE PROGRAMME 80 CHANGEMENT E)ES PROGRAMMES, MODIFICATEURS ET OPTIONS 81 OPTION DE GRII.I E [DE SECHAGE 81 ENTRETIEN DE LA SI_CHEUSE 82 NETTOYAGE [DE I.'EMPI.ACEMENT DE EA SECHEUSE... 82 NETTOYAGE DU FII.TRE _, CHARPIE 82 NETTOYAGE DE L'IN-I [_RIEUR DE I.A SECHEUSE 83 RETRAIT DE [A CHARPIE ACCUMUI.EE 83 PRECAUTIONS A PREN[)RE POUR LES VACANCES EF AVANT UN DEMENAGEMENT 83 CHANGEMENT [DE I 'AMPOUI E D'ECI AIRAGE DU TAMBOUR 83 DEPANNAGE 84 ASSISTANCE OU SERVICE 86 GARANTIE 87