Maytag MED6300TQ Use and Care Guide - Page 82

Entretien, De La Secheuse

Page 82 highlights

3. Placer les articles mouill_s sur la grille de s_chage. Laisser de I'espace entre les articles pour que I'air puisse atteindre toutes les surfaces. REMARQUE : Ne [:)as laisser un article pendre par-dessus le bord de la grille. 8. Appuyer sans rel_cher sur le bouton START (pendant environ 1 seconde). Ce tableau montre des exemples d'articles qui peuvent 6tre s(!ch6s sur une grille et indique le programme, le r(!glage de temp_,rature et la dur_e de s_chage sugg_r(!s. La dur(!e de s_chage r_,elle d_pendra du degr_ d'humidit6 retenue dans les articles. S_chage sur grille R_glage Temp. Dur_e* Chandails en laine S(_chage minut(_ Basse 60 Etirer _ la taille norrnale et 6taler _ plat sur la grille. Jouets rembourr_s on oreillers S(!chage minut6 Basse 60 Rembourrage de coton ou de polyester 4. Fermer la porte. 5. Appuyer sur le bouton POWER (alimentation). 6. S_lectionner un programme de s(!chage minut(! et une temperature (voir tableau suivanb, Les articles contenant de la mousse, du caoutchouc ou du plastique doivent 6tre s6ch(!s sur une corde _ linge ou au moyen du r_glage de s(!chage Air Fluff (duvetage _ Pair). 7. II faut s61ectionner une dur_e de s_chage en appuyant sur TIMED CYCLE ADJUST (vers le haut ou vers le bas). R(!gler de nouveau la dur_e au besoin pour compl(!ter le s(!chage. Se r_f6rer au tableau suivant. Jouets rembourr_s ou oreillers S(!chage minut6 Air seulement 90 Rembourrage en caoutchouc mousse /sans chaleur) Chaussures de tennis ou de toile S(!chage minut6 Air seulement 90 /sans chaleur) *(Minutes) R(!gler de nouveau la dur(!e [:)our completer le s(!chage, si n6cessaire. P ENTRETIEN DE LA SECHEUSE NETTOYAGE DE L'EMPLACEMENT DE LA SI_CHEUSE Eviter de laisser des _l_rnents qui pourraient obstruer le d_bit de combustion et ernp&cher une bonne ventilation autour de la s6cheuse. Risque d'explosion Garder les matieres et les vapeurs inflammables, que ressence, loin de [a secheuse, telle Placer la secheuse au moins 46 cm (18 po) au-dessus du piancher pour une installation darts un garage. Le non-respect de ces instructions peut causer un deces, une explosion ou un incendie. NETTOYAGE DU FILTRE A CHARPIE Nettoyer le filtre _ charpie la dur#e de s#chage. IMPORTANT : avant chaque charge. Un filtre obstru_ de charpie peut augmenter • Ne pas faire fonctionner la s6cheuse avec un filtre _ charpie d_plac6, endommag#, bloqu_ ou manquant. Une telle action peut causer une surchauffe ou des dommages _ la s6cheuse et aux tissus. • Si de la char[pie tombe dans la s6cheuse au moment du retrait du filtre, v6rifier le conduit d'6vacuation et retirer la charpie. Nettoyage avant chaque charge 1. [e filtre _ charpie est situ(_ au sommet de la s(!cheuse. Tirer le filtre _ charpie vers sol. Enlever la char[pie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. I.a chal _ie mouill#e si enl_ve difficilement. 2. Remettre le filtre ?l charpie fermement en place.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

3.
Placer
les articles
mouill_s
sur
la grille
de s_chage.
Laisser
de I'espace
entre
les articles
pour
que
I'air
puisse
atteindre
toutes
les surfaces.
REMARQUE
: Ne [:)as laisser
un article
pendre
par-dessus
le bord
de la grille.
4.
Fermer
la porte.
5.
Appuyer
sur
le bouton
POWER
(alimentation).
6.
S_lectionner
un
programme
de s(!chage
minut(!
et
une temperature
(voir
tableau
suivanb,
Les articles
contenant
de
la mousse,
du
caoutchouc
ou du
plastique
doivent
6tre s6ch(!s
sur
une
corde
_ linge
ou
au moyen
du r_glage
de s(!chage
Air
Fluff
(duvetage
_ Pair).
7.
II faut
s61ectionner
une
dur_e
de s_chage
en appuyant
sur TIMED
CYCLE
ADJUST
(vers
le
haut ou
vers le bas).
R(!gler de
nouveau
la dur_e
au besoin
pour
compl(!ter
le s(!chage.
Se
r_f6rer
au tableau
suivant.
8.
Appuyer
sans rel_cher
sur
le bouton
START
(pendant
environ
1 seconde).
Ce tableau
montre
des exemples
d'articles
qui
peuvent
6tre s(!ch6s
sur une grille
et indique
le
programme,
le r(!glage
de temp_,rature
et la dur_e
de s_chage
sugg_r(!s.
La dur(!e
de s_chage
r_,elle d_pendra
du degr_
d'humidit6
retenue
dans
les articles.
S_chage
sur
grille
R_glage
Temp.
Dur_e*
Chandails
en laine
S(_chage minut(_
Basse
60
Etirer
_ la taille
norrnale
et
6taler
_ plat
sur
la grille.
Jouets
rembourr_s
on
oreillers
S(!chage
minut6
Basse
60
Rembourrage
de coton
ou de
polyester
Jouets
rembourr_s
ou
oreillers
S(!chage
minut6
Air
seulement
90
Rembourrage
en
caoutchouc
mousse
/sans chaleur)
Chaussures
de
tennis
ou
de toile
S(!chage
minut6
Air
seulement
90
/sans chaleur)
*(Minutes)
R(!gler
de nouveau
la dur(!e
[:)our completer
le s(!chage,
si n6cessaire.
P
ENTRETIEN
DE LA SECHEUSE
NETTOYAGE
DE L'EMPLACEMENT
DE LA SI_CHEUSE
Eviter
de laisser
des _l_rnents
qui pourraient
obstruer
le d_bit
de combustion
et ernp&cher
une
bonne
ventilation
autour
de
la s6cheuse.
Risque
d'explosion
Garder
les
matieres
et
les
vapeurs
inflammables,
telle
que
ressence,
loin
de
[a
secheuse,
Placer
la
secheuse
au
moins
46
cm
(18
po)
au-dessus
du
piancher
pour
une
installation
darts
un
garage.
Le non-respect
de ces
instructions
peut
causer
un
deces,
une
explosion
ou
un
incendie.
NETTOYAGE
DU
FILTRE A
CHARPIE
Nettoyer
le filtre
_ charpie
avant
chaque
charge.
Un
filtre
obstru_
de charpie
peut
augmenter
la dur#e
de s#chage.
IMPORTANT
:
Ne
pas faire
fonctionner
la s6cheuse
avec
un filtre
_ charpie
d_plac6,
endommag#,
bloqu_
ou
manquant.
Une
telle
action
peut
causer
une surchauffe
ou des dommages
_ la
s6cheuse
et aux
tissus.
Si de la char[pie
tombe
dans
la s6cheuse
au moment
du
retrait
du filtre,
v6rifier
le conduit
d'6vacuation
et
retirer
la charpie.
Nettoyage
avant
chaque
charge
1.
[e
filtre
_ charpie
est situ(_ au sommet
de la s(!cheuse.
Tirer
le filtre
_ charpie
vers sol.
Enlever
la char[pie
du filtre
en la roulant
avec
les doigts.
Ne
pas rincer
ni laver
le filtre
pour
enlever
la charpie.
I.a chal
2.
i
_ie mouill#e
s enl_ve
difficilement.
Remettre
le filtre
?l charpie
fermement
en
place.