Maytag MED6300TQ Use and Care Guide - Page 44

Requisitos, De Ventilacion, Advertencia

Get Maytag MED6300TQ - 29inch Front-Load Electric Dryer PDF manuals and user guides
UPC - 883049060958
View all Maytag MED6300TQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 44 highlights

Conexi6n opcional de 3 hilos Use para cable directo o cable de suministro el_ctrico donde los c6digos locales no permitan la conexi6n del conductor de tierra del gabinete con el hilo neutro. 1. Saque el tomillo central de color plateado del bloque de terminal. 2. Saque el hilo de tierra neutro del tornillo conductor de fierra externo. Conecte el hilo neutro de fierra y el hilo neutro (hilo blanco o central) del cord6n/cable de suministro el_ctrico debajo del tornillo central de color plateado del bloque de terminal. Apriete el tornillo. REQUISITOS DE VENTILACION A. Iornillo conductor riG" tierra externo B. Hilo neutro de puest_ a tierra C. lornillo central de color platG'ado dG'l bloque D. Hilo neutro (hilo blanco o central) dtG"terminal E. Protector de cables d_' Y4" ( 1,9 cm), que estd en la li_ta d_' U[ _. CalTlil_o diG"puesta a dG'rra determinado por un e/G,ctricista capacitado 3. Conecte los otros hilos a los tornillos tornillos. exteriores del bloque de terminal. Apriete los !! !! 4. Apriete los tornillos del protector de cables. 5. Introduzca la leng0eta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci6n. 6. Conecte un hilo de tierra de cobre separado desde el tornillo conductor de tierra externo a tierra adecuada. Peligre de Incendio Use un ducto de escape de metal pesado. No use un ducto de escape de plasticoo No use un ducto de escape de aiuminio. No seguir estas instrucciones la muerte o incendio. puede ocasionar ADVERTENCIA: HACIA El EXTERIOR. Para reducir el riesgo de incendio, esta secadora DEBE VENTI[ ARSE IMPORTANTE: Observe todas las normas y ordenanzas vigentes. El ducto de escape de la secadora no debe conectarse en ning0n ducto de escape de gas, chimenea, pared, techo o el espacio oculto de un edificio. Si usa un sistema de ventilaci6n existente • [ impie la pelusa que est_ en toda la Iongitud del sistema y aseg0rese de que la capota de ventilaci6n no est(! obstruida con pelusa. • Reemplace cualquier ducto de escape de pl_istico o de hoja de metal por uno de metal pesado rfgido o flexible. • Vuelva a consultar el cuadro del sistema de ventilaci6n. Modifique el sistema de ventilaci6n existente si fuera necesario para Iograr el mejor rendimiento de la secadora. Si _ste es un nuevo sistema de ventilaci6n Material de ventilaci6n • Use un ducto de escape de metal pesado. No use ducto de escape de pl_istico o de hoja de metal. 44-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
Conexi6n
opcional
de
3 hilos
Use para cable
directo
o cable
de suministro
el_ctrico
donde
los c6digos
locales
no
permitan
la conexi6n
del conductor
de
tierra
del gabinete
con el
hilo neutro.
1.
Saque
el tomillo
central
de color
plateado
del bloque
de terminal.
2.
Saque
el hilo
de tierra
neutro
del tornillo
conductor
de fierra
externo.
Conecte
el hilo
neutro
de fierra
y el hilo
neutro
(hilo
blanco
o central)
del cord6n/cable
de suministro
el_ctrico
debajo
del
tornillo
central
de color
plateado
del bloque
de terminal.
Apriete
el
tornillo.
3.
A.
Iornillo
conductor
riG" tierra
externo
B. Hilo
neutro
de puest_
a tierra
C. lornillo
central
de color
platG'ado
dG'l bloque
dtG"terminal
D. Hilo
neutro
(hilo
blanco
o central)
E. Protector
de cables
d_'
Y4"
( 1,9 cm),
que
estd
en la li_ta
d_' U[
_. CalTlil_o
diG"puesta
a dG'rra determinado
por
un e/G,ctricista
capacitado
Conecte
los
otros
hilos
a
los
tornillos
exteriores
del
bloque
de
terminal.
Apriete
los
tornillos.
!!
!!
4.
Apriete
los tornillos
del
protector
de cables.
5.
Introduzca
la leng0eta
de
la cubierta
del bloque
de terminal
en
la ranura
del
panel
posterior
de la secadora.
Asegure
la cubierta
con el tornillo
de
sujeci6n.
6.
Conecte
un
hilo
de tierra
de cobre
separado
desde el tornillo
conductor
de tierra
externo
a tierra
adecuada.
REQUISITOS
DE VENTILACION
Peligre
de Incendio
Use
un
ducto
de
escape
de
metal
pesado.
No
use
un
ducto
de
escape
de
plasticoo
No use
un
ducto
de escape
de
aiuminio.
No
seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la
muerte
o
incendio.
ADVERTENCIA:
Para reducir
el riesgo
de
incendio,
esta secadora
DEBE VENTI[
ARSE
HACIA
El EXTERIOR.
IMPORTANTE:
Observe
todas
las normas
y ordenanzas
vigentes.
El ducto
de escape
de
la secadora
no debe
conectarse
en
ning0n
ducto
de escape
de gas,
chimenea,
pared,
techo
o el espacio
oculto
de un edificio.
Si
usa un
sistema
de ventilaci6n
existente
•
[ impie
la pelusa
que
est_ en toda
la Iongitud
del
sistema
y aseg0rese
de que
la capota
de
ventilaci6n
no est(! obstruida
con
pelusa.
•
Reemplace
cualquier
ducto
de escape
de pl_istico
o de
hoja
de metal
por
uno
de metal
pesado
rfgido
o flexible.
•
Vuelva
a consultar
el cuadro
del
sistema
de ventilaci6n.
Modifique
el sistema
de
ventilaci6n
existente
si fuera
necesario
para
Iograr
el mejor
rendimiento
de
la secadora.
Si _ste
es un
nuevo
sistema
de
ventilaci6n
Material
de ventilaci6n
•
Use un
ducto
de escape
de metal
pesado.
No
use ducto
de escape
de pl_istico
o de hoja
de
metal.
44-