Maytag MED6300TQ Use and Care Guide - Page 42

Conexi6n, de 3 hilos: Cable, el_ctrico, Use cuando los c6digos locales permitan la conexi6n del

Page 42 highlights

3, Conecte el hilo de tierra (verde o desnudo) del cable de suministro el(!ctrico directo al tornillo del conductor de tierra externo. Apriete el tornillo. Conexi6n de 3 hilos: Cable de suministro el_ctrico Use cuando los c6digos locales permitan la conexi6n del conductor de tierra del gabinete al hilo neutro. A. [ornil/o conductor de" tierra externo B. Hilo neutro de" puesta a tierra C. Hilo d_' ti_'rra fvelde o desnudo) del cabl_" de sumini_tro de energfa D. Prot_'ctor de cables d_" _4" (1,9 cm), que est,; ell la li_ta d_' UL E. fornillo central de color plateado d_'l bloque d_' terminal I_ blilo l}eu_ro (hilo blanco o central) 4, Coloque los extremos en forma de gancho de los otros hilos del cable directo debajo de los tornillos exteriores del bloque de terminal (con los ganchos mirando hacia la derecha). Apriete y junte los extremos en forma de gancho. Apriete los tornillos. !! !! C G F A. Contacto d_' 3 hilos (tipo NEMA lO-30R) B. Enchuf_' d_' 3 hilos C. f_'nylinal neutro D. ferminales d_' horquilla con extremos hacia arriba E. Protector d_' cabl_'s que est,; en la libra riG"UL die _/4" ( 1,9 crn) [. I_'rminales anulares C. Hilo neutro (hilo blanco o central) 1, Afloje o saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal. 2. Conecte el hilo neutro (hilo blanco o central) del cable de suministro el(!ctrico central de color plateado del bloque de terminal. Apriete el tornillo. al tornillo 5. Apriete el tornillo del protector de cables. 6. Introduzca la lengL_eta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci6n. 7. Usted ha completado la conexi6n el_ctrica. Ahora vaya a "Requisitos de ventilaci6n'. A. [ornillo conductor de' tierra externo B. Hilo neutro de puesta a tierra C. [ornillo central dye"color plateado del bloque D. Hilo neutro (hilo blanco o central) de terminal E. Protector dk' cables que este; en la lista de UL de 74" ( 1, 9 cm) 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

3,
4,
Conecte
el hilo
de tierra
(verde
o desnudo)
del cable
de suministro
el(!ctrico
directo
al
tornillo
del conductor
de tierra
externo.
Apriete
el tornillo.
A.
[ornil/o
conductor
de" tierra
externo
B. Hilo
neutro
de" puesta
a tierra
C. Hilo
d_' ti_'rra
fvelde
o desnudo)
del cabl_" de sumini_tro
de
energfa
D. Prot_'ctor
de
cables
d_"
_4"
(1,9
cm),
que
est,;
ell la li_ta
d_' UL
E. fornillo
central
de color
plateado
d_'l bloque
d_' terminal
I_ blilo
l}eu_ro
(hilo
blanco
o central)
Coloque
los
extremos
en
forma
de
gancho
de
los
otros
hilos
del
cable
directo
debajo
de
los
tornillos
exteriores
del
bloque
de
terminal
(con
los
ganchos
mirando
hacia
la
derecha).
Apriete
y junte
los
extremos
en
forma
de
gancho.
Apriete
los
tornillos.
!!
!!
5.
Apriete
el tornillo
del
protector
de cables.
6.
Introduzca
la lengL_eta de
la cubierta
del bloque
de terminal
en
la ranura
del
panel
posterior
de la secadora.
Asegure
la cubierta
con el tornillo
de
sujeci6n.
7.
Usted
ha completado
la conexi6n
el_ctrica.
Ahora
vaya
a "Requisitos
de ventilaci6n'.
Conexi6n
de 3 hilos: Cable
de
suministro
el_ctrico
Use cuando los c6digos locales permitan la conexi6n del conductor de tierra del gabinete al
hilo neutro.
1,
2.
C
G
F
A.
Contacto
d_' 3 hilos (tipo
NEMA
lO-30R)
B. Enchuf_' d_' 3 hilos
C. f_'nylinal neutro
D. ferminales
d_'horquilla
con
extremos
hacia arriba
E. Protector d_' cabl_'s que
est,; en
la libra riG"UL
die _/4"
( 1,9 crn)
[.
I_'rminales
anulares
C.
Hilo neutro
(hilo blanco
o central)
Afloje
o saque
el tornillo
central
de color
plateado
del bloque
de terminal.
Conecte
el hilo
neutro
(hilo
blanco
o central)
del
cable
de suministro
el(!ctrico
al tornillo
central
de color
plateado
del bloque
de
terminal.
Apriete
el tornillo.
A.
[ornillo
conductor
de' tierra
externo
B. Hilo
neutro
de puesta
a tierra
C.
[ornillo
central
dye"
color
plateado
del
bloque
de terminal
D. Hilo
neutro
(hilo
blanco
o central)
E. Protector
dk'
cables
que
este; en
la lista
de UL de
74" ( 1,9 cm)
42